Hvad er oversættelsen af " ALIGHT " på dansk?

• ild
• tændt
• i brand
• afstigning
• lys
• stige

Eksempler på brug af Alight på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Alight upon me.
Land på mig.

Who has alight?
Hvem har ild?

To shove a taper up his arse and set himself alight.
Om at skubbe et lys op i røven og tænde sig selv.

Come here. Alight upon me.
Kom her, Land på mig.

He set the place alight.
Han satte stedet i flammer.

The arrow will stay alight long after its landed.
Pilen vil forblive tændt længe efter sin landede.

They set the fields alight.
De har sat ild til markerne.

He set himself alight and, three days later, his burns killed him.
Han satte ild til sig selv og tre dage senere døde han af forbrændingerne.

Before you alight.
ASHWIN-SEKTOREN Før I står af.

In some places forests are set alight, in others they are obliterated or they are quite simply stolen.
Nogle steder bliver der sat ild til skovene, andre steder bliver de udryddet eller ganske enkelt stjålet.

Until the stars are all alight.
Indtil stjernerne er tændt.

Until our magic carpets alight from Agrabah to the Cave of Wonders for a night of romance… and hockey.
Indtil vores magiske tæppe tændes fra Agrabah til Grotten af Vidundere. Til en nat med romantik, og hockey.

Noblemen of Flanders, alight!
Flanderns adelsmænd, stig af!

They set the bush alight, kangaroo comes running from the fire straight on the natives' spears.
De sætter ild i bushen. Kænguruerne kommer løbende fra ilden, direkte på de indfødtes spyd.

Call me when you get this, alight?
Ring, når du modtager det her, okay?

If you want to conserve your strength, you can also alight at"Am Fahrenkrog" before your companion drives off to park the vehicle.
Hvis du vil spare på kræfterne, kan du selvfølgelig også blive sat af ved"Am Fahrenkrog", inden din ledsager parkerer bilen.

I went to the summerhouse to see alight.
Jeg gik over til lysthuset for at se et lys.

Burning Desire isn't groundbreaking and it won't set the world alight like the highly-rated slot the Dark Knight Rises or the millionaire-maker Mega Moolah.
Burning Desire er ikke banebrydende, og det vil ikke revolutionere verden, som det højt rangerede slotspil Dark Knight Rises eller Mega Moolah.

Around 1500 tonnes of scrap metal in the open air is alight.
Omkring 1500 tons skrot i det fri er tændt.

He is shot by Zorin, using Bond's gun in cold blood, then the whole floor is set alight by the villain leaving Bond and Stacey to die there.
Han er skudt af Zorin, ved hjælp af Bonds pistol i koldt blod, så er hele gulvet sat i brand ved skurken, der forlader Bond og Stacey for at dø der.

It forced me off the road, and then touched me with alight.
Den tvang mig af vejen og rørte mig med et lys!

Once you alight from the plane, you will be expected to make your way to the arrival area where you will go through thorough custom checks and baggage reclaiming.
Når du stige fra flyet, forventes du at gøre din vej til ankomst-området, hvor du vil gå gennem grundig brugerdefinerede kontrol og udlevering af bagage.

The spark of my idea is alight. Gianni.
Min tanke-gnist er tændt. Gianni.

It is useless to try to put out the fire of racism with a glass of water while resigning ourselves to the fact that others are using flamethrowers to keep it alight.
Man skal ikke tro, man kan slukke racismens bål med et glas vand, samtidig med at der er andre, der vedligeholder ilden med flammekaster.

One theory is that Javed set it alight while smoking.
En teori er, at Javed påsatte branden, mens han røg.

All right, boy, you can tell your lawyer to shove a taper up his arse and set himself alight.
Okay, knægt. Du kan bede din sagfører om at skubbe et lys op i røven og tænde sig selv.

If there is anything you would like to do with cash immediately you alight from your plane, like car rental, it's advisable you have your currency exchanged already.
Hvis der er noget du gerne vil gøre med kontanter straks du stige fra dit fly, ligesom Biludlejning, er det tilrådeligt, du har din valuta udveksles allerede.

Watch it, Wee Willie Winkie, you will set us all alight.
Hvis du ikke passer på, sætter du ild til det hele.

Passenger transport by air with commercial flights between Danish airports by alight on and alight from- StatBank Denmark- data and statistics Accessing Data. Please wait.
Passagertransport med rute- og charterfly mellem danske lufthavne efter påstigning og afstigning- Statistikbanken- data og tal Henter data. vent et øjeblik.

There is a sort of bonfire of barriers to set alight.
Der er en slags bål af barrierer, som der kan sættes ild til.

Hvordan man bruger "alight" i en Engelsk sætning

Neighs alight Viagra overnight shipping gazes sourly?

Alight near Dangwa bus terminal on A.H.

Alight one stop before Chingford Bus terminus.

Take one and alight at Plaza Housing.

Seven pewter butterfly alight on your wrist.

Exquisite butterflies alight this elegant Venice lace.

Anour desk lamp from their alight series.

Intel Sets Wireless MMX2 Alight - InternetNews.

It's alight with fire, but never consumed.

Alight the bus at Kakinada bus stop.

Hvordan man bruger "tændt, ild" i en Dansk sætning

Lidt om mit besøg hos diætist. – Pernilleshylde Jeg har tændt lys og jeg har ild i brændeovnen.

På samme tid åbnede vagterne ild mod Master Skywalker.

Derfor er det vigtigt at sørge for god ventilation samt undgå gnister og åben ild i umiddelbar nærhed af batteriet.

I samme øjeblik dette skete, var det som at en stor søjle af lys blev tændt og lyste ned over mig.

Navigationsmenu Sankt Elms ild engelsk: Elmo's fire er en svak duskformet elektrisk utladning fra oppstikkende gjenstander som fjelltopper, tårnspir, lynavledere og ild.

Da den var tændt, ringede jeg med det samme til min far.

Jeg har et ganske lille grill-gen, men jeg har en kassegrill og den blev tændt med besvær og en masse røg.

En dag drillede nogle af drengene i klassen Frederikke lidt og sagde, at de også ville have deres mobiler tændt, i det tilfælde deres mor blev syge.

I anledning af at vi havde tændt op i grillen, blev denne løg-vaffel-burger lavet med grillet kylling og bacon løgringe!

Advarselssignalerne var tændt, da den var tom for gæster.