Hvad er oversættelsen af " ALIGNING " på dansk?

• tilpasse
• justering
• tilpasning
• justerer
• få afstemt
• bringer
• på linje
• aligning
• justere
• tilpasningen

Eksempler på brug af Aligning på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The realms' energies are aligning.
Rigernes energier er på linje.

This is face aligning software.
Dette er ansigt justering software.

Aligning layers in temporary groups.
Justering af lag i midlertidige grupper.

Then bend, aligning the short side.
Så bøje, som bringer den korte side.

Now fold the corner from you, aligning the fold.
Nu fold hjørnet fra dig, tilpasse fold.

Aligning print cartridges without a computer.
Justering af blækpatroner uden en computer.

Stuck on the wall, aligning the edge of the plumb.
Stuck på væggen, tilpasse kanten af lod.

Aligning objects at distances from each other.
Justering af objekter med indbyrdes afstand.

To bend a sheet in half, aligning the shorter side.
At bøje et ark på midten, tilpasse den korte side.

Aligning the ceiling with your own hands: a step-by-step guide.
Justere loftet med dine egne hænder: en trinvis vejledning.

Lower part of the lift up, aligning these points.
Nederste del af elevatoren op, tilpasse disse punkter.

I'm not aligning with him, I'm using him.
Jeg er ikke at tilpasse sig ham, jeg bruger ham.

Lower caught in the middle part, aligning them with the folds.
Lavere fanget i den midterste del, tilpasse dem med folderne.

Not our war! Aligning his country with the United States!
Positionerer hans land sammen med USA… Ikke vores krig!

Load only plain, unmarked paper for aligning the cartridge.
Ilæg kun almindeligt, umærket papir til justering af blækpatronen.

The five stars aligning connects the past with future.
De fem stjerner er justeret forbinder fortiden med fremtiden.

DHL Express is committed to supporting you and aligning with ICS.
DHL Express er forpligtet til at støtte dig og tilpasningen til ICS.

Hang the panel by aligning the"drop out" holes with the screws.
Hænge panelet ved at justere"falder ud" hullerne med skruerne.

Most candidates have made some progress in aligning VAT legislation.
De fleste ansøgerlande har gjort fremskridt med tilpasning af momslovgivningen.

An act of aligning the border with a neighboring site;
En handling til at tilpasse grænsen til et nærliggende sted.

This time they are correcting and aligning your fields with tones.
Denne gang korrigerer og udligner de dine områder med toner.

Continue with Aligning the print cartridges to ensure proper installation.
Fortsæt med Justering af blækpatroner for at sikre korrekt installation.

This Regulation aims purely at aligning committee procedures.
Hensigten med denne forordning er udelukkende at tilpasse udvalgsprocedurerne.

Value Cloud- aligning on key values to incorporate in the design process.
Value Cloud- tilpasning af nøgleværdier som skal indarbejdes i designprocessen.

Fabric patterned linoleum has a longitudinal, carefully aligning the image.
Stof mønstrede linoleum har en langsgående, omhyggeligt tilpasse billedet.

Lower corner-wing lift, aligning it with the top vertex angle-tail.
Nederste hjørne-wing lift, tilpasse den til den øverste knude vinkel-hale.

For measuring distances, objects and areas as well as aligning objects on a wall.
Til måling af afstande, objekter og flader samt justering af objekter på en væg.

Make aligning the edges of the strip(unfinished side) with the edges of the triangle small side.
Bringer kanter gjorden(ufærdige side) med kanter af trekant små side.

Squared to bend double in half, aligning the opposite side. turn the product.
Squared at bøje fordoblet i halve, tilpasse den modsatte side. Tà nd produktet.

Fold the harvested frills double the grain lines seams inside, aligning slices.
Fold den høstede dikkedarer dobbelt kornet linjer sømmene indeni, tilpasning skiver.

Hvordan man bruger "aligning" i en Engelsk sætning

Aligning them within fences, for example.

Aligning People Skill #1: Instilling Purpose.

Several nice examples aligning with representation.

Properly aligning upper and lower jaws.

NTN 2307L1 Self Aligning ball bearing.

Aligning Effective Employee and Intermediary Experiences.

Aligning operations with business strategies/outcomes (49-percent).

Aligning all chakras automatically and immediately.

Aligning Their Marketing with Their Credentials!

Maybe they are not aligning properly.

Hvordan man bruger "tilpasse, tilpasning, justering" i en Dansk sætning

Søgevenlige URL’er og site binding Nu kan du også tilpasse URL’en i onlinebookingen.

Siden da har mennesket vedvarende factors, mortality and morbidity, it varer ved i længere tid, af manglende tilpasning til nye.

Konsekvensen for automatiseringssyste- merne er dels øgede krav til avanceret måling og regulering, integrerede finplanlægningssystemer samt hurtig tilvirkning, tilpasning og idriftsættelse af softwaremæssige løsninger.

Jeg forsøger at og lærer stadig / justering til at leve med det offentlige, ligesom man ville gøre som en bekymret mor-in-law.

Derfor er det vigtigt at din virksomhed også evner at følge med og tilpasse sig.

Ved hver tilpasning kan renten og dermed ydelsen blive enten højere eller lavere, men mellem rentetilpasningerne er renten fast.

Omstillingsparate mejerianlæg ningsgunstig omstilling med minimal downtid i forbindelse med den løbende tilpasning til produktion af nye produkter.

Tilpasning til barnet fra 116-137 cm.

De tilpassede stolmekanismer giver mulighed for tilpasning til ens personlige smag og kropsholdning.

Kommissionen vedtager de tilføjelser til bilag I og de tilføjelser og ændringer til bilag V, der er nødvendige for at tilpasse disse bilag til den tekniske udvikling. 2.