Hvad er oversættelsen af " ALSO ENABLED " på dansk?

['ɔːlsəʊ i'neibld]
['ɔːlsəʊ i'neibld]
også muliggjort
gjorde det også muligt
gjorde det desuden muligt

Eksempler på brug af Also enabled på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
I also enabled multiverse backports.
Jeg har også aktiveret multivers backports.
They were drawn from our service automatically andactually won any of the, This also enabled!
De blev trukket fra vores service automatisk ogfaktisk vandt en af de, Dette gælder også aktiveret!
It also enabled to disable the network adapter, Although we do not modify anything.
Det også muligt at deaktivere netværkskortet, Selvom vi ikke ændre noget.
This will effectively secure it completely andensure that future protection is also enabled in real time.
Dette vil effektivt sikre det helt og sikre, atfremtidige beskyttelse er også aktiveret i realtid.
This agreement has also enabled progress to be made in the area of wine-making practices.
Denne aftale har ligeledes gjort det muligt at komme videre med de ønologiske fremgangsmåder.
These lighthearted questions made the process more enjoyable to participants and also enabled an interesting comparison.
Disse lyse spà ̧rgsmål gjorde behandle mere underholdende for deltagerne og også muliggjort en interessant sammenligning.
It also enabled productivity to be increased whilst retaining social harmony.
Det gav også mulighed for en øgning af produktiviteten, samtidig med at det opretholdt den sociale harmoni.
Our joint endeavours to explain the content of the Constitution have also enabled us to make progress in increasing European citizens' understanding of our project.
Vores fælles bestræbelser på at forklare forfatningens indhold har også givet borgerne større forståelse for vores projekt.
It also enabled Instagram, and Instagram began to think about brands and boutiques while updating/ developing.
Det gav også Instagram, og Instagram begyndte at tænke over mærker og butikker under opdatering/ udvikle.
In addition to enabling the measurement of behavior and randomization of treatments,the digital age has also enabled new ways for people to communicate.
Ud over at muliggà ̧re måling af adfærd og randomisering af behandlinger,har den digitale tidsalder også aktiveret nye måder for folk at kommunikere.
Although it also enabled a 4 hour reduction in the work ing week from 40 to 36 hours.
Dette system gjorde det dog også muligt at nedsætte arbejdsugen med fire timer fra 40 tiL 36 timer.
Whilst globalisation has opened up new worlds and new trade and enabled the citizens to explore new territories,it has also enabled new monsters to show their claws.
Ligesom globaliseringen har åbnet nye verdener og ny handel og har sat borgerne i stand til at udforske nye territorier,har den også gjort, at nye monstre kan vise deres kløer.
I searched Recycle Bin and also enabled show hidden files and folder option but still couldn't find the folder.
Jeg søgte Papirkurv og også aktiveret vis skjulte filer og mappe valgmulighed, men stadig kunne ikke finde mappen.
Switching to Google Apps helped avoid costs of more than $750,000 on storage alone- not to mention server expenses- and also enabled Vanderbilt to free up IT resources.
Skiftet til Google Apps betød, at vi undgik omkostninger på mere end USD 750.000 alene til lager- for slet ikke at nævne serverudgifter- og gjorde det desuden muligt for Vanderbilt at frigøre it-ressourcer.
Use of shortcut keys is also enabled in the Free Fire Screensaver and this makes it very convenient.
Anvendelse af genvejstaster er også aktiveret i den gratis Fire Screensaver og det gà ̧r det meget praktisk.
This crowd-sourcing of ideas led to a significant expansion of the proposals the group had to work with, and also enabled further qualification and discussion of the many ideas via a web platform.
Denne crowdsourcing af ideer førte til en betydelig udvidelse af de forslag, udvalget havde at forholde sig til, og muliggjorde også yderligere kvalificering og drøftelse af de mange idéer på en web-platform.
Our rewarding work has also enabled us to reunite families and provide fascinating insights into their pasts.
Vores givende arbejde har også gjort det muligt for os at genforene familier og give fascinerende indsigt i deres fortid.
And"Would[your friend] rather have the power to read minds,instead of the power to fly?" These lighthearted questions made the process more enjoyable to participants and also enabled an interesting comparison.
Ville[din ven] hellere have befà ̧jelse til at læse tanker,i stedet for magt til at flyve" Disse munter spà ̧rgsmål gjort proces sjovere for deltagerne og også aktiveret en interessant sammenligning.
Image sharing is also enabled, which is nice, but the lack of private, one-on-one messaging might be a problem.
Deling af billeder er også aktiveret, hvilket er godt, men den manglende privat, en-til-en-beskeder kan være et problem.
Space in the dialysis column has been provided for wiring and electrical outlet sockets, pipes and connection to medical gases,while the vertical connection has also enabled the integration of pipes and taps for dialysis water and drainage.
I dialysesøjlen er der naturligvis plads til ledninger og eludtag, rørledninger samt tilslutning til medicinske gasser, ogden lodrette tilslutning har også muliggjort en integrering af rør og tappested til dialysevand samt afløb.
Tempus has also enabled around 15 000 courses and almost 6 000 teaching documents to be created or adapted.
TEMPUS-program met har endvidere gjort det muligt at skabe eller tilpasse omkring 15 000 uddannelser og producere omkring 6 000 pædagogiske doku menter.
The very popular role-playing Hello Hero, currently available for PC,and of course also enabled smartphones today, in each and every one of the different operating systems available, as Android and IOS.
Den meget populære rollespil Hej Hero, øjeblikket er til rådighed til PC,og selvfølgelig også aktiveret smartphones i dag, i hver og en af de forskellige operativsystemer til rådighed, som Android og IOS.
Its action also enabled us to chart the best way forward to achieve our primary objectives: stability and the relaunch of job-creating growth.
Dens aktiviteter gjorde det også muligt at udstikke den fremtidige kurs, der bedst kunne sikre vores primære mål, nemlig stabilitet og relancering af jobskabende vækst.
Space in the dialysis column has been provided for wiring and electrical outlet sockets, pipes and connection to medical gases,while the vertical connection has also enabled the integration of pipes and taps for dialysis water and drainage.
Dette gør det muligt for personalet at arbejde uhindret over rummets areal. I dialysesøjlen er der naturligvis plads til ledninger og eludtag, rørledninger samt tilslutning til medicinske gasser, ogden lodrette tilslutning har også muliggjort en integrering af rør og tappested til dialysevand samt afløb.
The concrete outcomes of the DP also enabled it to make an important contribution to the drafting of a law that will come into force in 2007.
De konkrete resultater af udviklingspartnerskabet gav desuden anledning til, at det kunne yde et vigtigt bidrag til udarbejdelsen af en ny lov, der træder i kraft i 2007.
About 80 years ago when Gaia, the soul that embodied as the planet now called Earth, cried out for help, the infusion of light from powerful civilizations that stabilized the severely weakened planet and prevented its flying into space andcertain destruction also enabled it to jar loose from deep third density and start gradually rising.
År siden da Gaia, den sjæl, der er legemliggjort som planeten, der nu kaldes Jorden, råbte om hjælp, gjorde indstrømningen af lys fra kraftfulde civilisationer, der stabiliserede den alvorligt svækkede planet og forhindrede den i at flyve ud i rummet ogen vis ødelæggelse, det også muligt for hende at vriste sig løs fra dyb tredje tæthedsgrad og gradvist at begynde at stige op.
In addition to drafting opinions, the meetings of Commission 1 also enabled a political dialogue to be struck up with representatives from other European institutions.
På underudvalgets møder var der ud over behandlingen af udtalelser også mulighed for en politisk dialog med repræsentanter for de øvrige EU-institutioner.
The Shaker Vibrato is also enabled with TonePrint, which allows you to connect your pedal to your computer via USB and download custom tunings made by your favourite guitarists.
Shaker Vibrato er også aktiveret med TonePrint, som tillader dig at tilslutte din pedal til din computer via USB og downloade brugerdefinerede stemninger lavet af dine foretrukne guitarister.
Lastly, I should like to mention the Fourth EU-China Summit, which also enabled us to strengthen political dialogue but, once again, this political dialogue includes the issue of human rights.
Endelig vil jeg gerne have lov til at minde om det fjerde topmøde mellem EU og Kina, der også har gjort det muligt at styrke den politiske dialog. Denne politiske dialog indbefatter dog endnu en gang menneskerettighederne.
The Halifax meeting also enabled us to have in-depth and fruitful discussions with President Yeltsin, which certainly helped to bring about a change in the Russian attitude to Chechnya.
Mødet i Halifax har også gjort det muligt for os at have indgående og frugtbare diskussioner med præsident Jeltsin, der så ganske afgjort har bidraget til at udvikle den russiske holdning til Tjetjenien.
Resultater: 34, Tid: 0.0546

Hvordan man bruger "also enabled" i en Engelsk sætning

Pygrub also enabled for many OS templates.
The NE40E is also enabled with VRRP.
Comments/reviews are also enabled on each site.
Bill also enabled other schools to expand.
I also enabled upnp using the wizard.
State Department funding has also enabled U.N.
The codex form also enabled speedier referencing.
We also enabled registration for new members.
They also enabled an "Endless Load" option.
This product is also enabled for CUDA applications.
Vis mere

Hvordan man bruger "også aktiveret" i en Dansk sætning

De områder i hjernen, der aktiveres, når man fx slår søm i, bliver også aktiveret, når man bare sidder stille og tænker på at slå søm i.
Da træning på crosstraineren er kredsløbstræning bliver musklen hjertet også aktiveret.
De to områder af hjernen der reagerer på fysisk smerte bliver også aktiveret når en person oplever "social smerte", så som at blive droppet.
Som standard er indstillingen til at gemme optagelsen i .wmv-format også aktiveret.
Ras kan dog også aktiveret uhensigtsmæssigt på den måde, at kræftcellen selv udsender signaler til sig selv om, at den skal dele sig.
Den nye åbning kravle også aktiveret "Rebel" i "oprørske spioner«.
Stacked wilds er også aktiveret i gratisrunderne, og dermed kan dette blive en rigtig lønsom affære!
Samtidig med den nye Android-app, så har Sonos også aktiveret understøttelse for Apples AirPlay-funktionalitet via en gratis softwareopdatering til firmaets enheder.
Vi har et fælles køkken for dig at gøre nogle lys madlavning og også aktiveret Wi-Fi internetforbindelse i værelserne.
Dette vil effektivt sikre det helt og sikre, at fremtidige beskyttelse er også aktiveret i realtid.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk