Hvad er oversættelsen af " ALSO REMIND " på dansk?

['ɔːlsəʊ ri'maind]
['ɔːlsəʊ ri'maind]

Eksempler på brug af Also remind på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Let us also remind Tajikistan of these.
Lad os også minde Tadsjikistan om dem.
Reminding for one time may be one of the most used, but also reminding.
Minde for én gang kan være en af de mest anvendte, men også minde.
But he's also reminded that he… Wants another child.
Men han er også mindet om, at han… Ønsker sig et barn til.
This“inner voice” will inform me in advance whether an action is right or wrong,and will also remind me when I have done something that I know is wrong.
Denne“indre stemme” fortæller mig på forhånd om det jeg skal til at gøre er rigtigt eller forkert,og den vil også minde mig når jeg har gjort noget jeg ved er forkert.
Physicians also remind that independentuse in children is prohibited.
Læger minder også om, at uafhængigebrug til børn er forbudt.
All people have been given a conscience, knowledge of right and wrong. This“inner voice” will inform me in advance whether an action is right or wrong,and will also remind me when I have done something that I know is wrong.
Alle mennesker har fået en samvittighed, viden af hvad som er rigtigt og forkert. Denne“indre stemme” fortæller mig på forhånd om det jeg skal til at gøre er rigtigt eller forkert,og den vil også minde mig når jeg har gjort noget jeg ved er forkert.
On-line;And it can also remind the maintenance time, record the trouble alarm, download the.
On-line; Og det kan også minde vedligeholdelsestid, post problemer med alarm, hente den.
The cases reported in the United Kingdom andIreland in summer 2010 also remind us that this disease remains a serious problem for the European Union.
De tilfælde, der blev rapporteret om i Det Forenede Kongerige ogIrland i sommeren 2010 vidner desuden om, at sygdommen stadig er et alvorligt problem for EU.
It also reminded me about how absolutely vital extra battery life is at a show like CES.
Det mindede også mig om, hvordan helt afgørende, ekstra batteri, livet er på en vis som CES.
The Council will not confine itself to the description of the above-mentioned elements,but will also remind us that the forthcoming Intergovernmental Conference must find concrete answers to the questions raised.
Rådet vil ikke begrænse sig til beskrivelsen af ovennævnte punkter,men vil ligeledes minde om, at de indholdsmæssige svar på de stillede spørgsmål vil blive givet på den næste regeringskonference.
They also remind us that road safety requires constant attention and further efforts.
De er også en påmindelse om, at trafiksikkerhed kræver konstant bevågenhed og en yderligere indsats.
Reminding the Commissioner of the thousands of jobs involved and also reminding him that Parliament has severe doubts, as Mrs Moreau mentioned, about the authenticity of previous so-called studies in this and other areas.
Jeg vil gerne minde kommissæren om de tusindvis af jobs, der er på spil, og jeg vil også minde ham om, at Parlamentet nærer store tvivl- som fru Moreau nævnte- om rigtigheden af de tidligere såkaldte undersøgelser på dette og andre områder.
I would also remind the House of the European Roadmap for equality between men and women 2006-10.
Jeg vil også minde Parlamentet om den europæiske køreplan for ligestilling mellem mænd og kvinder 2006-2010.
About its existence will also remind the musculoskeletal system: there will be aches and crunches in the joints;
Om dets eksistens vil også minde om muskuloskeletalsystemet: der vil være smerter og crunches i leddene;
We also remind fans and fans of IKEA, the prices on the site are products rediscounting policy and is not all updated.
Vi minder også fans og fans af IKEA, priserne på webstedet er produkter rediscounting politik og har ikke alle blevet opdateret.
But we should also remind you about the default option included in Macs Manage Storage.
Men vi skal også minde dig om standardindstillingen inkluderet i Mac-computere Administrer Opbevaring.
I am also reminded of this by certain clauses of the report of the Euro Group and Ecofin Council's meeting.
Jeg bliver også mindet om dette af visse passager i rapporten fra mødet i Eurogruppen og Økofin-Rådet.
In this context, we would also remind you that a surplus for the year 2000 totalling EUR 11.6 billion has just been repaid to the Member States.
I den forbindelse skal man også tænke på, at der netop for 2000 blev tilbagebetalt et samlet overskud på 11,6 milliarder euro til medlemsstaterne.
And also remind you that all the games on our site are available for free, so do not waste time zahoditi and play your favorite games!
Og også minde om, at alle spil på vores hjemmeside er til rådighed gratis, så du skal ikke spilde tid zahoditi og spille dine yndlingsspil!
And it can also remind the maintenance time, record the trouble alarm, download the operating data.
Og det kan også minde om opretholdelse tid, registrere problemer med alarm, download af driftsdata.
The Council also reminded everyone that all sides in a conflict have to comply with International Humanitarian Law.
Rådet mindede også alle konfliktens parter om nødvendigheden af overholdelse af de internationale humanitære rettigheder.
One must also remind oneself that ALEXANDROS wasn't a perfect human being, no matter his grandeur and unique for History personality and accomplishments.
Man må også minde sig selv, at ALEXANDROS ikke var en perfekt menneske, uanset hans storhed og unikt for Historie personlighed og resultater.
The company will also remind healthcare workers about how the medicine should be used safely and the risks of accidental exposure to fentanyl.
Virksomheden vil desuden minde sundhedspersonalet om, hvordan lægemidlet skal anvendes på sikker vis, og risiciene ved utilsigtet eksponering for fentanyl.
The Committee also reminded everyone of Parliament's right to monitor the implementation of joint assistance and called for improvements to visa policies.
Udvalget mindede endvidere om Parlamentets ret til at overvåge gennemførelsen af den fælles støtte og opfordrede til, at visumpolitikken forbedres.
We must also remind them about the importance of free and equal access to the media for all citizens and political forces, particularly during electoral campaigns.
Befolkningen skal også mindes om betydningen af fri og lige adgang til medierne for alle borgere og politiske kræfter, især under valgkampagner.
The EU should also remind its friends of its homework in Kyoto and Ottawa, where in December the international agreement banning land mines is to be adopted.
EU bør absolut også huske sine venner på deres lektier i Kyoto og Ottawa, hvor den internationale aftale om et forbud mod landminer bliver vedtaget i december.
May I also remind you of the report that we presented last year, in which we said that it ought to be possible to combine professional and family life from undergraduate level onwards.
Jeg vil ligeledes minde jer om den betænkning, vi fremlagde sidste år, hvori vi siger, at det burde være muligt at kombinere arbejds- og familielivet, fra at man tager en videregående uddannelse og opefter.
The Commission also reminds toe Honourable Member that forestry actions are included in toe various planning documents approved under Objectives 1 and 5b in many Mediterranean regions.
Kommissionen erindrer endvidere det ærede medlem om, at der findes planer om foranstaltninger i skovområderne i de forskellige programdokumenter, som er vedtaget under mål 1 og 5b i talrige Middelhavsområder.
I would also remind Mr Rodríguez Zapatero's government, which currently holds the rotating Presidency of the European Union, that there is no point in being friendly and wishy-washy with Mr Chávez as it has been to date.
Jeg vil også minde Rodríguez Zapateros regering, som for øjeblikket har formandskabet i EU, om, at det ikke nytter at være venlig og vag over for hr. Chavez, sådan som det hidtil har været tilfældet.
It can also remind you before a specified event or keep on reminding after it. Countdown tracks the amount of time(year, months, days, hours, minutes and seconds) left to(or passed after) the specified event.
Den kan også minde dig inden en bestemt begivenhed eller holde på at minde efter det. Nedtælling sporer tid(år, måned, dag, timer, minutter og sekunder) overlades til(eller bestået efter) den angivne event.
Resultater: 30, Tid: 0.0438

Hvordan man bruger "also remind" i en Engelsk sætning

But they also remind me that I’m alive.
I also remind myself often to just breathe.
Touch can also remind someone of the past.
I also remind them that FOOD IS FUEL!
ISP will also remind customer of the T&Cs.
Also remind him we are a noprofit Org.
They also remind you that you are lucky.
We’ll also remind ourselves of our own blessings.
Also remind me never to piss you off.
Does it also remind you why you left?
Vis mere

Hvordan man bruger "også minde" i en Dansk sætning

Kan også minde borgeren om andre gøremål såsom husk at spise, tisse og træne og er derved særdeles alsidig i brug.
Det er ikke min opgave at bekræfte noget som helst, og jeg vil også minde Dem om, at Parlamentet ikke drøfter dette emne i øjeblikket.
Omvendt skal den også minde mig om, at hverdagen er vigtigere end de dage i julen, hvor jeg må undvære mine to hjerter!
Men også minde hende om at verden måske ikke er så forfærdelig igen.
Ure kan jo ikke blot fortælle tiden, men også minde en selv om hvad man bruger sin tid på.
Sødmen kan også minde om en sød og rund nøddeagtig smag.
Symptomerne kan da også minde lidt om hinanden:.
Det er også minde brugeren at opdatere deres system software som videoafspiller, Media Player, Flash Player og så videre for bedre visning af de videoer.
Som tiden går, vil ringene måske også minde jer om alt det, der har været fra den dag, I blev gift og frem.
Dette kan også minde os om, at besindige konservative kræfter virker bedst i forening.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk