Hvad er oversættelsen af " AMOUNT OF AID " på dansk?

• støttebeløb
• støttebeløbet
• stoettebeloebet
• støttens størrelse
• bistandsbeløbet
• producentstøtte for
• størrelsen af bistanden

Eksempler på brug af Amount of aid på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Type and amount of aid.
Støtteform og -beløb.

Amount of aid and rules applying.
Støttens størrelse og regler for støtten..

Measure_BAR_ Maximum amount of aid_BAR.
Foranstaltning _BAR_ Maksimalt støttebeløb _BAR.

The amount of aid received by the producer organisation shall be paid to its members.
Det støttebeløb, som producentorganisationen modtager, udbetales til medlemmerne.

The fourth and last point is currently the most important: the amount of aid.
Og det fjerde og sidste spørgsmål er det i øjeblikket vigtigste: støttens størrelse.

No amount of aid, however, can substitute for commitment and action by the government itself.
Intet støttebeløb kan dog erstatte regeringens eget engagement og initiativ.

Amending Regulations(EEC) No 2191/81 and(EEC) No 2192/81 as regards the amount of aid for butter.
Om aendring af forordning(EOEF) nr. 2191/81 og(EOEF) nr. 2192/81 for saa vidt angaar stoettebeloebet for smoer.

However, the amount of aid, increased pursuant to the first subparagraph, may not exceed.
Det i henhold til foregående stykke forhøjede støttebeløb kan dog ikke overstige.

Should the Commission extend or reduce the period of storage, the amount of aid shall be adjusted accordingly.
Hvis Kommissionen forlænger eller afkorter oplagringens varighed, tilpasses støttebeløbet tilsvarende.

The amount of aid given and the number of new aid commitments have been substantial.
Bistandens størrelse og antallet af nye bistandsforpligtelser har været betydeligt.

In view of developments in the supply situation for skimmed milk and skimmed-milk powder, the amount of aid should be reduced.
På grund af udviklingen i forsyningssituationen for skummetmælk og skummetmælkspulver bør støttebeløbet nedsættes.

I know that the amount of aid is only ECU 9 million, but that does not make the principle any wiser.
Jeg ved, at støttens størrelse kun er på 9 mio ECU, men det gør ikke princippet spor klogere.

Commission Regulation(EEC) No 1665/86 of 28 May 1986 amending Regulation(EEC) No 2191/81 as regards the amount of aid for butter.
Kommissionens forordning(EØF) nr. 1665/86 af 28. maj 1986 om ændring af forordning(EØF) nr. 2191/81 for så vidt angår støttebeløbet for smør.

Proposal relating to: Amount of aid to hop producers for the 1991 harvest adopted on 30.10.1992 COM(92)281 final.
Forslag til: Producentstøtte for humle for 1991-høsten vedtaget den 30.10.1992 KOM(92)281 endelig udg.

However, the rates of aid have recently been adjusted to increase the amount of aid of semiskimmed milk to ECU 21.15 per 100 kg.
Imidlertid er støttebeløbene for nylig blevet reguleret med henblik på at forhøje støttebeløbet til letmælk til 21,15 ecu pr. 100 kg.

The amount of aid per day of private storage per tonne of olive oil, expressed in ecus to two decimal places;
Støttebeløbet pr. dag og pr. ton olivenolie, der er oplagret privat, udtrykt i ECU med to decimaler.

In writing and shall specify the date when storage under contract commences, the quantity of cheeses covered by the contract and the amount of aid;
Skriftligt og indeholder angivelse af den dato, hvor kontraktoplagringen begynder, den ostemaengde, der omfattes af kontrakten, samt stoettebeloebet.

The European Union has announced the amount of aid that it will release for Haiti, and the Member States have done the same.
EU har offentliggjort det støttebeløb, Haiti vil få, og medlemsstaterne har gjort det samme.

It was therefore evident to the applicant that the Commission had based its calculation of the amount of aid in question on the market rate in Italy.
Det måtte derfor være klart for sagsøgeren, at Kommissionen havde lagt markedsrenten i Italien til grund for beregningen af det pågældende støttebeløb.

The amount of aid shall be fixed per tonne and shall relate to the weight determined in accordance with Article 53.
Støttebeløbet fastsættes pr. ton og beregnes på grundlag af den vægt, der konstateres i overensstemmelse med artikel 5.

A list of the beneficiaries and projects financed through this cooperation framework shall, together with an indication of the amount of aid, be made public.
En liste over modtagerne og de projekter, der finansieres over denne samarbejdsramme, offentliggøres med angivelse af støttebeløbet.

The amount of aid shall be fixed in accordance with the procedure laid down in Article 43(2) of the Treaty.
Stoettebeloebet fastsaettes i overensstemmelse med den i traktatens artikel 43, stk.( 2), foreskrevne fremgangsmaade.

Under Article 25(4) of Regulation(EC) No 1493/1999, the amount of aid for concentrated grape must should be 1,5 times higher than for grape must.
I medfør af artikel 25, stk. 4, i forordning(EF) nr. 1493/1999 bør støttebeløbet for koncentreret druemost beregnes under anvendelse af koefficienten 1,5 på støttebeløbet for druemost.

The amount of aid to be granted cannot be known until actual production in each Member State has been determined.
Størrelsen af den støtte, der skal ydes, kan først beregnes efter fastsættelsen af de enkelte medlemsstaters faktiske produktion.

Without prejudice to Article 35 of this Regulation, the Commission shall set the amount of aid in accordance with the second subparagraph of Article 7(3) of Regulation(EC) No 1255/1999.
Kommissionen fastlægger støttebeløbet efter artikel 7, stk. 3, andet afsnit, i forordning(EF) nr. 1255/1999, jf. dog artikel 35 i nærværende forordning.

The amount of aid seems derisory to me(2.5% of an estimated EUR 500 million of total damage), and it has come far too late.
Støttebeløbet forekommer mig latterligt lille(2,5% af anslået 500 mio. EUR i samlede skader), og det er kommet alt for sent.

The amount of reduced aid applicable for each species shall be calculated by the Member State by multiplying the amount of aid by the reduction coefficient obtained pursuant to paragraph 5.
Medlemsstaten beregner den nedsatte støtte for hver art ved at multiplicere støttebeløbet med den nedsættelseskoefficient, der følger af anvendelsen af stk. 5.

For the purpose of calculating the amount of aid, the beneficiary is considered to be the person receiving the technical support.
Ved beregningen af støttebeløbet anses støttemodtageren at være den person, der modtager den tekniske bistand.

The amount of aid shall be either:(a) determined by means of an invitation to tender published in the Official Journal of the European Communities.
Stoettebeloebet fastsaettes: a enten inden for rammerne af en i De Europaeiske Faellesskabers Tidende bekendtgjort udbydelse i licitation.

Despite achieving its 2006 target, the amount of aid is insufficient and forecasts for 2007 show that it is decreasing alarmingly.
Selv om målet med 2006 blev nået, er støtten ikke stor nok, og udsigterne for 2007 viser, at den falder foruroligende meget.

Hvordan man bruger "amount of aid" i en Engelsk sætning

Third, if the amount of aid disbursed equals the amount of aid earned, no further calculation is required.

Determination of the amount of aid the student did not earn.

A scant amount of aid has been delivered, and it's slowing.

One of the best parts, is the amount of aid stations!

This is the amount of aid for which you are eligible.

However, student income canreduce the amount of aid by much more.

The amount of aid granted is determined by your financial needs.

As their income rises the amount of aid they get abates.

The amount of aid varies according to the type of project.

An extensive amount of aid may be able to be provided.

Hvordan man bruger "støttebeløb, støttebeløbet" i en Dansk sætning

Ansøgt støttebeløb Region Sjælland / Vækstforum kr.

Støttebeløbet til det frivillige sociale arbejde er PL-reguleret i forhold til udviklingen i modtaget statstilskud.

Skolen er forpligtet til at give forældrene en kopi af den skriftlige meddelelse fra SU-styrelsen om det ugentlige støttebeløb og om forudsætningerne for støttens beregning.

Hvis støttebeløbet er brugt til andet formål end det, der er angivet i ansøgningen, vil der ligeledes blive krævet tilbagebetaling.

Klik på knappen Beregn i felt H for at tjekke, hvor mange af dine marker, som du kan tilmelde ordningen, og hvad dit støttebeløb bliver. 4.

I erhvervsprojekter, der har fået tilsagn om støtte på minimum 200.000 kr., kan du inden for selve projektperioden søge om en rateudbetaling på op til 80 % af støttebeløbet.

I ansøgningen skal det således sandsynliggøres, at støttebeløbet resulterer i en direkte gevinst eller en afledt målbar effekt.

Støttebeløbet skal tilbagebetales, hvis regionens og kommunernes projekter samlet set kommer under ca. 300–350 mio.

Støttebeløbet må ikke overstige 35 % af et medies redaktionelle omkostninger, og det enkelte medie kan maksimalt få tildelt 17,5 millioner kroner.

I bør dog altid drøfte med jeres revisor, hvordan støttebeløbet kan trækkes fra.