Hvad er oversættelsen af " ANALYTICAL METHOD " på dansk?

• analysemetode
• analytisk metode
• analysemetoden

Eksempler på brug af Analytical method på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The analytical method or methods..
Analysemetode eller -metoder.

Where necessary, any other suitable analytical method.
Om nødvendigt en anden egnet analysemetode.

System analytical method of research.
System analytisk metode til forskning.

Karl Fischer titration is a well-established and widely applied analytical method.
Karl Fischer-titrering er en veletableret, vidt udbredt analytisk metode.

The analytical method referred to in point 4 of Annex II.
Analysemetoden som omhandlet i bilag II, punkt 4.

A laboratory may verify that it is capable of performing an analytical method which has previously been externally validated.
Kontrol af, at laboratoriet er i stand til at udføre en analysemetode der tidligere er valideret eksternt.

An analytical method approved by the Member State concerned.
En analysemetode tilladt af den berørte medlemsstat.

Finally, as is only to be expected, the directive also contains an analytical method for detecting banned azocolourants.
Endelig indeholder direktivet naturligvis også en analysemetode til påvisning af de azofarvestoffer, hvis anvendelse forbydes.

The analytical method used a German standard method for analysing PAHs in consumer products.
Den anvendte analytiske metode tog udgangspunkt i en tysk standard for analyse af PAHer i forbrugerprodukter.

Thermal Analysis includes a number of versatile techniques and is firmly established as an analytical method for materials characterization.
Termisk analyse omfatter en række alsidige teknikker, og det er en bredt anerkendt analysemetode til materialekarakteristik.

A simple, quick and reliable analytical method distinguishes between AA and IAA Hoffman, B. 1980.
En enkel, hurtig og pålidelig analytisk metode skelner mellem AS og IAS Hoffman, B. 1980.

Analytical method for colophonium- Environmental Project No. 1272 2009- Development of an analysis method for quantification of colophonium components in cosmetic products.
Analysemetode til kolofonium- Miljøprojekt Nr. 1271 2009- Udvikling og validering af en metode til analyse af kolophonium i kosmetiske produkter.

It is acceptable to lay down in the specification more than one acceptance criterion and/or analytical method for a single parameter with the statement“for API from manufacturer A” e.g.
Det er acceptabelt at fastsætte i beskrivelsen mere end én godkendelsestal og/ eller analytisk fremgangsmåde til et enkelt parameter med udsagnet”for API producent A” fx.

On the analytical method for the determination of constituents of animal origin for the official control of feedingstuffs.
Om analysemetoder til bestemmelse af animalske bestanddele med henblik på officiel kontrol af foderstoffer.

A detection limit of 10 ppm AbA may therefore serve as a guide to determine the order of magnitude for the desired limit of detection in the chosen analytical method.
Derfor bør en detektionsgrænse for AbA 10 ppm anvendes som en retningslinje til at vurdere størrelsesordnen af den ønskede detektionsgrænse i den udvalgte analysemetode.

The new analytical method gave a unique insight into the strong correlation between temperature and vegetable respiration rate.
Den nye analysemetode gav et unikt indblik i den tætte sammenhæng mellem temperatur og grønsagers respirationsrate.

Sample preparation can be both time-consuming and a main source of errors, having a major impact on the result of any analytical method and the purity of the sample prior to further analysis.
Prøveforberedelse kan være både tidskrævende og en primær kilde til fejl, der har en væsentlig indvirkning på resultatet af en analysemetode og renhed i prøven, inden yderligere analyse.

You need to make sure that your analytical method is assessed with regards to the regulatory framework within which you are working.
Sørg altid for at vurdere dine analytiske metoder med hensyn til de lovgivningsmæssige rammer, som du arbejder under Laboratoriecomputere.

A Laboratory test cuvette LTC is designed for off-line testing with static or continuous sampling in laboratory and pilot batch, in order to validate refractive index as an analytical method.
En Laboratorie test kuvette LTC er designet til off-line test med statisk eller kontinuerlig prøvetagning i laboratoriet og pilot batch, for at validere brydningsindeks som analysemetode.

The development of an analytical method for the analysis of colophonium in cosmetic products was performed by Ulrika Nilsson and Naghmeh Berglund, SU.
Udviklingen af en analysemetode til analyse af kolofonium i kosmetiske produkter er udført af Ulrika Nilsson og Naghmeh Berglund, SU.

However, no extensive investigations regarding the content of colophonium in cosmetics have been preformed since no applicable analytical method exists that also consider the allergenic oxidized resin acids.
Der har ingen undersøgelser været af indholdet af kolofonium i kosmetik, da der ikke har eksisteret en anvendelig analysemetode, som også medtager de allergene oxiderede harpikssyrer.

On the analytical method for determining the dry weight content of tomato juice for the purposes of Note 4 to Chapter 20 of the Common Customs Tariff.
Om analysemetode til bestemmelse af toerstofindholdet i tomatsaft i henhold til bestemmelse 4 til kapitel 20 i den faelles toldtarif.

The process was marked by a considerable level of cooperation between the two authorities, including exchanges of views on the analytical method to be used, coordination of information gathering and joint meetings and negotiations with the parties.
Forløbet var præget af en høj grad af samarbejde mellem de lo myndigheder, herunder udveksling af synspunkter om. hvilken analytisk metode der skulle anvendes, koordinering af informationsindsamling on fa Iles moder.

Repeatability of the analytical method was evaluated for 10 determinations of two mixtures of fragrance substances 10 ppm and 25 ppm of each substance except farnesol.
Repeterbarheden af analysemetoden blev bestemt ved 10 analyser af to blandinger af alle stoffer(10 og 25 ppm af hvert stof) undtagen farnesol og evernia prunastri extrakc oakmoss.

Whereas moxidectin, should be inserted into Annex III to Regulation(EEC) No 2377/90 in order to allow for the establishment of the specificity of the analytical method against Doramectin for which a standard must become publicly available;
Moxidectin boer medtages i bilag III til forordning(EOEF) nr. 2377/90, saa det bliver muligt at fastslaa, hvilke saerlige forhold der gaelder for analysemetoden for doramectin, hvor der er behov for en offentlig tilgaengelig standard;

Phase 1: A literature study of published analytical methods; Phase 2: Development of an analytical method; and Phase 3: Validation of the developed method..
Fase 1: Et litteraturstudie af publicerede analysemetoder. Fase 2: Udvikling af en analysemetode. Fase 3: Validering af den udviklede analysemetode..

There is no analytical method for determining if animal products originate from animals fed GM feed and insistence on such labelling will open the door for misrepresentation, fraud, distortion of competition and so on.
Der findes ikke nogen analytisk metode, som gør det muligt at fastslå, om animalske produkter hidrører fra dyr opfodret med genetisk modificeret foder, og en insisteren på en sådan mærkning vil åbne mulighed for vildledning, svig, konkurrenceforvridning m.v.

Whereas ceftiofur should be inserted into Annex III to Regulation(EEC) No 2377/90 in order to allow for the completion of the validation of the analytical method for bovine and porcine liver and fat tissues; whereas surveillance of residues of ceftiofur is assured by monitoring bovine and porcine muscle and kidney tissues;
Ceftiofur boer medtages i bilag III til forordning(EOEF) nr. 2377/90, saa det bliver muligt at afslutte valideringen af analysemetoden for lever- og fedtvaev fra okser og svin; kontrollen med restkoncentrationer af ceftiofurnatrium opnaas ved analyse af muskel- og nyrevaev fra okser og svin;

Repeatability of the analytical method was determined by the analysis of two solutions of triclosan(30 ppm and 120 ppm), and the recovery of triclosan in the products was investigated by the analysis of two products spiked to concentration levels 60 ppm and 120 ppm.
Repeterbarheden af analysemetoden blev bestemt ved 10 analyser af to opløsninger af triclosan(30 og 120 ppm), og genfindingen af triclosan i produkter blev undersøgt ved analyser af to produkter efter disse blev spiket til henholdsvis ca.60 og ca.120 ppm med stoffet.

Commission Regulation(EEC) No 1979/82 of 19 July 1982 on the analytical method for determining the dry weight content of tomato juice for the purposes of Note 4 to Chapter 20 of the Common Customs Tariff OJ L 214 22.07.82 p.
Kommissionens forordning(EØF) nr. 1979/82 af 19. juli 1982 om analysemetode til bestemmelse af tørstofindholdet i tomatsaft i henhold til bestemmelse 4 til kapitel 20 i den fælles toldtarif.

Hvordan man bruger "analytical method" i en Engelsk sætning

DMAC: Analytical method to quantify PAC’s in cranberry.

A review on analytical method development and validation.

An analytical method for benchmarking best peer suppliers.

antimony appear to reflect the analytical method employed.

Studies for new analytical method development and validation.

It also engages in analytical method development, validation/verification.

He has ~18 years analytical method development experience.

The analytical method for this study was performed.

Maintain records of repairs/ calibrations/ analytical method control.

confessed to ignorance about the analytical method used.

Hvordan man bruger "analysemetode, analysemetoden, analytisk metode" i en Dansk sætning

For virksomheder, der håndterer mange relevante farlige stoffer, kan samle-/indikatorparametre anvendes, hvis der findes en analysemetode/stof, der repræsenterer de stoffer, der er udpeget.

Analysemetoden er ikke identisk med PwCs opgørelse, da WRI alene har forholdt sig til den konkrete mængde af udledt CO2.

Analysen skelner ikke mellem tilsat fytase og naturligt fytase, så derfor medtages afvigelse på 10 % trods det, at analysemetoden har et konfidensinterval på +/- 30 % af det fundne analyseresultat.

I forlængelse heraf præsenteres en analysemetode, kognitiv eventanalyse, der netop tager højde for de processer, der udspiller sig i de hurtige interkropslige dynamikker.

Analyselaboratoriet skal være DANAK akkrediteret til at udføre blodblymålinger, og analysemetoden godkendt af Arbejdstilsynet. 8.3.

Afhængigt af analysemetode tilsættes interne standarder (GC) eller genfindingsstandard (HPLC) til prøven inden ekstraktion. 3.

I det valgte materiale fremstilles Lorenzers teori også som en analysemetode med hermeneutisk karakter, som kan anvendes til empirisk kvalitativ forskning.

Den analyse som omfattede sukkerindhold var “Soluble solids” = opløselige stoffer (de nævner ikke præcise analysemetode her, men ku være refraktometer).

Buddha optræder som en traditionel indisk læge i sin firetrins analysemetode, som den kommer til udtryk i De Fire Ædle Sandheder.

Ideologi og analytisk metode Anerkendelse af ideologiske præferencer kan opsummeres som anerkendelse af tre forhold (1).