Hvad er oversættelsen af " ARE COUNTED " på dansk?

• tælles
• medregnes
• er talt
• tæller
• bliver talt

Eksempler på brug af Are counted på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Face cards are counted as 10.
Ansigt kort regnes som 10.

It's not over till all the votes are counted.
Det er først ovre, når alle stemmer er talt.

Aces are counted as 11 or 1.
Esser, tælles som 11 eller 1.

Cards offering several functions are counted only once.
Kort med flere funktioner tælles kun en gang.

Cards are counted on the card-issuing side.
Kort tælles på kortudstedersiden.

Thirty-five heads and ninety-four feet are counted.
Thirty-fem hoveder og halvfems-fire fødder er optalt.

Declarations are counted as SLOC.
Erklæringer tælles som SLOC.

They are counted to him less than nothing and vanity.
For Ham tæller de for mindre end intet og forfængelighed.

Older children are counted as adults.
Ældre børn regnes som voksne.

When all the Petangue balls have been thrown points are counted.
Når alle kugler er kastet, tæller man point.

Cards Cards are counted on the card-issuing side.
Kort Kort tælles på kortudstedersiden.

All 10-score cards, or scores which total 10, are counted as zero.
Alle kort en værdi på 10, og totale på 10, tæller som nul.

Direct debits are counted on the payee 's side.
Direkte debiteringer tælles på modtagers side.

Only the number of Scatter icons on the initial triggering spin are counted.
Kun antallet af Scatter-ikoner på det første udløsende drej tælles.

Numeric cards are counted as their face value.
Numerisk kort regnes som deres pålydende værdi.

All 10-score cards, or scores which total 10, are counted as 0.
Alle 10-point-kort eller pointscorer, der tilsammen giver ti eller mere, tæller som 0.

Victories are counted by the number of lives saved.
Sejre tælles på det antal liv, der bliver reddet.

The acceptance of a series of photographs or slides are counted as 1(a) acceptance.
Accepten af en række fotografier eller dias tælles som 1(a) accept.

Days are counted because the closure of camp is getting close.
Dagene bliver talt, for lukning af lejren er nært forestående.

Animals of this specis are counted under"other rodents.
Dyr af denne art er medregnet under"andre gnavere.

Voters are lining up at the polling booths to make sure their votes are counted.
Vælgerne strømmer til for at sikre deres stemme tælles med.

Credit transfers are counted on the payer 's side.
Konto-til-konto overførsler tælles på betalers side.

Cytarabine patients not completing all 4 doses within a cycle are counted as a complete cycle.
Cytarabinpatienter, der ikke gennemførte alle 4 doser inden for en periode, er talt som en hel periode.

All figures in a unit are counted for the resolution of melee.
Alle figurer i en enhed medregnes ved beregningen af nærkampens resultat.

The democracy of the Moldovan elections does not just depend on how the votes are counted.
Spørgsmålet om, hvorvidt det moldoviske valg er demokratisk, afhænger ikke udelukkende af, hvordan stemmerne bliver talt.

Once the bonds are counted and confirmed.
Når obligationerne er optalt og tjekket, får Jack en deponeringsblanket.

The votes are counted according to the Concorde Vote Counting..
Stemmerne optælles i henhold til Concorde-stemmeoptælling Concorde Vote Counting.

The winnings from the Mirror Re-Spin are counted at the end of the feature.
Gevinsterne fra Mirror Re-Spin bliver udregnet ved afslutningen af Funktionen.

Symbol wins are counted across the top 3x4x10x4x3 game separately from the bottom game.
Symbolgevinster tælles på tværs af de øverste 3x4x10x4x3 spil adskilt fra det nederste spil.

In addition, skis up to 220 cm are counted as one piece of baggage.
Derudover tæller ski op til 220 cm som ét stykke bagage.

Hvordan man bruger "are counted" i en Engelsk sætning

Votes are counted after the deadline.

All days are counted until midnight.

Subsequent lines are counted from linenum.

Points are counted after the race.

for blank lines are counted correctly?

very special beings are counted in.

when coccyx bones are counted individually.

Tools are counted and locked up.

Approximately 2500 tigers are counted presently.

All offsets are counted from contents.

Hvordan man bruger "tælles, medregnes" i en Dansk sætning

Det resultat kan kun fremkomme, fordi offentlige udgifter til graviditet og fødsler tælles med, og fordi kvinders ubetalte omsorgsarbejde ikke tælles med.

Bare få år senere skulle fjerkræene tælles i tusinder, og pludselig var Marie millionær.

Honorarerne skal derfor medregnes som skattepligtigt tilskud ved opgørelsen af selskabets indkomst for de omhandlede indkomstår.

Hvis koffeinpiller medregnes som study drug er antallet af studerende oppe på 120 (6 pct.). 8,7 pct.

Beløb, der oprindeligt var øremærket til finansieringstransaktioner, men som efterfølgende er annulleret, medregnes ikke i loftet.

Hvis Sæby sælger sit el -selskab, skal der for alvor tælles millioner på rådhuset.

Den samlede omsætning er ikke retvisende for produktionens værdi for en bredt defineret branche eller sektor, fordi interne leverancer tælles med.

koster at have bil med lån og afbetaling samt forsikringer også medregnes.

Denne vægtede risikomodel udmøntes i et beløb, som medregnes i tilbuddet.

Som det fremgår at svaret på spørgsmål 4 skal tilskud medregnes i det indkomstår, hvor der erhverves ret til indkomsten.