These refunds are entered as negative revenue in the statement of revenue.
Disse refusioner optræder i indtægtsoversigterne som negative indtægter.
Retry the request andensure your authentication details are entered correctly.
Prøv forespørgslen igen ogsørg for at dine godkendelsesdetaljer er indtastet rigtigt.
In which hybrid breeding pigs are entered with mention of their ancestors.
Hvori hybridavlssvin indfoeres med angivelse af deres afstamning.
They are entered in Chapter 10 of the generalstatement of revenue of the EU budget.
De opføres under oversigten over indtægter i kapitel 10 på EU's budget.
When specific IP addresses are entered, they must be the same IP version.
Når der angives specifikke IP-adresser, skal de have samme IP-version.
Depending on the cellular service provider, the parameters of the new profile are entered.
Afhængigt af den cellulære tjenesteudbyder indtastes parametrene for den nye profil.
If both codes are entered, the naquadah generator will overload in 30 seconds.
Hvis begge koder indtastes, overbelastes naquadah-generatoren på 30 sekunder.
And the purchasing module has the ability to print barcode labels as purchases are entered.
Og det købende modulet har mulighed for at udskrive stregkodeetiketter som køb er indtastet.
After those details are entered, only the Build EXE button needs to be clicked.
Efter indtastes disse oplysninger, kun på knappen Byg EXE skal klikkes.
In which pure-bred breeding animals of a given breed of the bovine species are entered or registered with mention of their ancestors.
Hvori racerent avlskvaeg af en bestemt race indfoeres eller registreres med angivelse af deres afstamning.
The amounts recovered are entered as negative expenditure for the EAGGF Guarantee Section.
De inddrevne beløb opføres som negative udgifter for EUGFL, Garantisektionen.
In the measurement and recording of a post hole,some points in the hole are entered into the GPS, which then draws a round hole.
Ved opmåling ogregistrering af et stolpehul indtastes nogle givne punkter i hullet på GPS'en og den skaber derefter selv en rundt hul.
As soon as they are entered correctly the details will be sent to the criminal operators.
Så snart de er indtastet korrekt detaljerne vil blive sendt til de kriminelle operatører.
In which pure-bred breeding pigs of a specified breed are entered or registered with mention of their ancestors;
Hvori racerene avlssvin af en bestemt race indfoeres eller registreres med angivelse af deres afstamning.
If such are entered they will be instantly transferred to the hackers who will steal the accounts.
Hvis en sådan er indtastet de vil straks blive overført til hackere, der vil stjæle regnskabet.
Gifts to voluntary organizations which are entered in the register are no longer taxdeductible.
Gaver til frivillige organisationer, der er opført i registret er ikke længere fradragsberettigede.
Functions are entered in the form of MathML- an XML standard for transmitting, processing and displaying mathematical formulas.
Funktioner er opført i form af MathML- en XML-standard for transmission, behandling og visning af matematiske formler.
It should, however, be noted that food aid appropriations are entered both in Title 9(Chapter 92) and in Title 6.
Det skal dog bemærkes, at bevillingerne til fødevarehjælp både er opført under kapitel 92 i afsnit 9 og under afsnit 6.
Alpha characters are entered by repetitive pressing on a key, the same way as text is entered modern cellular telephones.
Alfabetiske tegn indtastes ved gentagne tryk på en tast, ligesom tekst er indtastet i moderne mobiltelefoner.
At the same time, data such as the surname, name and patronymic of the baby, his age, as well as weight and height at the time of enrollment are entered in the sheet.
Samtidig indtastes data som efternavn, navn og patronymik af barnet, hans alder samt vægt og højde på indskrivningstidspunktet i arket.
The surname of the child are entered by the name of one of the parents by agreement of parents.
Efternavnet af barnet er indtastet af navnet på en af forældrene efter aftale mellem forældrene.
Member States shall charge imports of the said goods against their drawings as andwhen the goods are entered with the customs authorities for free circulation.
Medlemsstaterne afskriver indførslerne af de pj¿ dende varer pi de trukne mængder,efterhånden s varerne frembydes for toldvæsenet med angivelse til omsætning.
If any account credentials are entered there they will be automatically transferred to the hacker operators.
Hvis nogen kontooplysninger indtastes der de vil automatisk blive overført til hacker operatører.
In respect of the exported compensating products, at the time of acceptance of the export declaration andon condition that the import goods are entered for the procedure.
For de udfoerte foraedlingsprodukter paa det tidspunkt, hvor udfoerselsangivelsen antages, ogpaa betingelse af at indfoerselsvarerne henfoeres under proceduren.
The corresponding financial resources are entered as annual appropriations in the General Budget of the European Union.
Midlerne opføres som årlige bevillinger på Den Europæiske Unions almindelige budget.
Resultater: 133,
Tid: 0.0713
Hvordan man bruger "are entered" i en Engelsk sætning
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文