Eksempler på brug af Are reported på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Financial
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
None are reported stolen.
The rest of the squad are reported KIA.
Many are reported to have died.
To 500 million cases are reported.
Til 500 millioner tilfælde er rapporteret.These data are reported as set out in Table 5a.
Folk også translate
The rest of the squad are reported KIA.
Resten af delingen er rapporteret dræbt i tjeneste.Details are reported in the journal Science.
Detaljer er rapporteret i tidsskriftet Videnskab.Relevant quarterly adjustments are reported in two cases.
Relevante kvartalsjusteringer indberettes i to tilfælde.They are reported to be the following.
De er rapporteret til at Nonparticipating Member States are reported separately.
Data om ikke-deltagende medlemsstater indberettes separat.Both of them are reported to belong to SuperWeb LLC.
Begge er rapporteret at tilhøre SuperWeb LLC.The rates of response for the two treatment arms are reported in Table 7.
Frequencies are reported below as.
Hyppighederne er rapporteret nedenfor som.Stocks of coins sorted as unfit butnot yet destroyed are reported 3.
Lagre af mønter, der er frasorteret som kassable, menendnu ikke destrueret, indberettes 3.Too are reported to be of sky colour.
Også er rapporteret at In the bank and credit survey men and women are reported separately.
These data are reported as indicated in Tables 3 and 5.
Disse data indberettes som angivet i tabel 3 og 5.Add-ons with broken/unavailable dependencies are reported to the user.
Tilfà ̧jelser med brudte/ utilgængelige afhængigheder rapporteres til brugeren.The files that are reported by infected users are. .
De filer, der rapporteres af inficerede brugere er.The two main infection files of the malware are reported by Tiwari to be. .
De to vigtigste infektion filer af malware rapporteres af Tiwari at være.The data are reported in accordance with Part 3 of Table 5.
Data indberettes i overensstemmelse med tabel 5, del 3.The diagnosis andidentification of a zoonotic agent are reported to the competent authority;
At diagnosticering ogidentifikation af en zoonotisk agens indberettes til myndighederne.These data are reported as indicated in Part 3 of Annex III.
Disse data indberettes som angivet i bilag III, del 3.The incidence of neoplasia is low;carcinomas are reported at 0.29-0.60 in the dog population.
Forekomsten af neoplasi er lav;carcinomer indberettes på 0,29-0,60 i hunden befolkning.The files are reported to contain the following ransom note.
Filerne er rapporteret at indeholde følgende løsesum notat.Internal security troops have no kind of control of the law and are reported to be torturing citizens.
De nationale sikkerhedsstyrker har ingen kontrol med loven, og det forlyder, at de torturerer borgerne.Such data are reported as« other revaluation» adjustments.
Disse data indberettes som justeringer for» andre værdiændringer«.Millions of dollars are reported missing as a result.
Millioner af dollars er meldt savnet som et resultat.They are reported by AU's payroll office to the municipality as B-income.
De indberettes af AU's lønkontor til kommunen som B-indkomst.His final words are reported to have been. .
Hans sidste ord er rapporteret at have 
