Hvad er oversættelsen af " BABBLING " på dansk?

• pludrende
• babbling
• rislende
• fablede
• ævlede
• plapren
• vrøvlede
• pludren

Eksempler på brug af Babbling på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Stop babbling, boy!
Stop den pludren, dreng!

Must have been babbling.
Jeg må have vrøvlet.

Babbling like an idiot.
Babbling som en idiot.

What're you babbling about,?
Hvad ævler du om?

Babbling like an idiot.
Plaprede som en idiot.

He was babbling.
Han vrøvlede… det var meningsløst.

Babbling like an idiot.
Jeg vrøvlede som en idiot.

What is all this babbling?
Hvad er alt den pludren?

I think babbling is cool.
Jeg synes, at plapre er cool.

This stage is called babbling.
Denne fase kaldes babbling.

The babbling of an old shaman.
Pludren fra en gammel shaman.

What were you babbling about?
Hvad var det så, du fablede om?

Be able to work without Tony's incessant babbling.
At arbejde uden Tonys uafbrudte plapren.

What were you babbling about? Where?
Hvorhen? Hvad var det så, du fablede om?

I do that drunk. I'm babbling.
Jeg mumler, det gør jeg når jeg er fuld.

Hence the babbling about soup being good food.
Derfor ævlede jeg løs om suppe.

Where… What were you babbling about?
Hvorhen? Hvad var det så, du fablede om?

Babbling about an underground army. When I pulled him out.
Han fablede om en underjordisk hær.

Calls: A series of soft babbling calls.
Kald: En serie af bløde pludrende kald.

Incessant babbling. Being able to work without Tony's.
At arbejde uden Tonys uafbrudte plapren.

Song consists of fairly quiet babbling.
Sangen består af en ret stille pludren.

Green meadows and babbling brooks in summer….
Grønne enge og rislende bække i so….

She seemed totally disoriented, babbling.
Hun virkede totalt disorienteret, vrøvlede.

What were you babbling about? Yeah. Where?
Hvorhen? Hvad var det så, du fablede om?

I'm guessing she disappeared while you were babbling.
Jeg gætter hun forsvandt mens du var babbling.

Hallucinating, babbling, God knows what.
Hallucinationer, plapren… Gud ved hvad ellers.

I can't even hear my prey over your constant babbling.
Jeg kan ikke høre mit bytte over din konstante pludren.

You will hear her babbling when it is beddy-byes.
Du vil høre hende pludre, når det er puttesovetid.

I heard about the show in Puerto Rico. When you babbling on stage.
Jeg hørte om Puerto Rico, hvor du sludrede på scenen.

Well… He was babbling something like… And… You're one of us.
Han ævlede noget om… Du er en af os. Altså… -Javel. Og.

Hvordan man bruger "babbling" i en Engelsk sætning

Smiling and babbling sooo much now!

Otherwise we’d sound like babbling idiots.

Babbling brooks, covered bridges, mountain air.

Should Sanson follow babbling mouths moaning?

standgy pinchas vitalized his babbling temporarily.

What are you guys babbling about?

Also cause he's babbling random rhymes?

Next PostThe Babbling Brooke Cooks Vlog!

The babbling brook fills the imagination.

She enjoys babbling more and more.

Hvordan man bruger "rislende" i en Dansk sætning

Takket være et lille indbygget lys vil du kunne nyde synet af det lifligt rislende vand, selv efter mørkets frembrud.

Sammen med kulturhistorien kan man opleve de græssende dyr, de lydløse sommerfugle, rislende vand eller om vinteren et brusende åløb i et storslået vandrigt landskab.

Sørg for at du har god rygdækning, at du har godt med lys og at du kan høre lyden af rislende vand imens du arbejder.

Der er nu ikke noget som lyden af dæmpet, behagelig musik eller en lille, rislende fontæne, mens man ligger på briksen og nyder godt af en professionel kropsbehandling.

Stinkskabene kan være indrettet, så dampene fanges af rislende vand.

Rislende lyde: Fremkommer ved cirkulerende kølervæske, og er helt normalt.

I den sydvestvendte have løber et rislende vandløb mellem frugttræerne, og den 1.215 m2 store grund rummer desuden en hundeindhegning og en stor carport.

Lørdagen er altid afsat til at vandre i de vidunderlige fredelige og stille skove, med rislende bække og fuglefløjt.

Når du træder ind i området, vil du opleve rislende vand, rå stenvægge og fontæner, der skaber en dejlig atmosfære.

Her er p-pladser, toiletter og den rislende Nymølle Bæk, der passerer en idyllisk sø på netop dette sted.