Hvad er oversættelsen af " BALANCES " på dansk?

• saldi
• balancer
• stabiliserer
• ligevægt
• tilgodehavender
• restbeløb
• opgørelserne
• mellemværender
• saldiene
• afvejer
• udligner

Eksempler på brug af Balances på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Balances shift.
Balancer skifter.

Update of customer balances.
Opdatering af kundernes saldi.

These balances vary in time.
Disse saldi varierer i tiden.

Calculation of outgoing balances.
Beregning af udgående balancer.

Regional balances in the Community.
Gional ligevægt i Fællesskabet.

Check your prepaid mobile balances.
Tjek din forudbetalte mobile balancer.

Account numbers, balances, the whole thing.
Kontonumre, saldi, hele dynen.

Balances vary according to different criteria.
Saldi varierer alt efter forskellige kriterier.

Library users' balances are now easily resolved.
Brugernes mellemværender løses nu nemt.

Final appropriations including 1974 balances.
Endelige bevillinger, herunder restbeløb fra 1974.

Energetic Balances of the Lightning Discharges.
Energiske Mellemværender af lyn udledning.

But right now I got my own balances to maintain.
Men lige nu har jeg mine egne balancer at vedligeholde.

All balances must be paid within term limits.
Alle mellemværender skal betales senest sigt grænser.

But right now, I got my own balances to maintain.
Men lige nu, jeg fik min egne balancer at vedligeholde.

But green balances and helps the child grow large.
Men grønne balancer og hjælper barnet med at vokse stort.

The President-in-Office of the Council says that we must create balances.
Rådsformanden siger, at vi må skabe ligevægt.

Graph 5- Negative balances of some Member States.
Figur 5- Neg. balancer for nogle medlemsstater.

Balances with banks outside the euro area Nominal value.
Tilgodehavender hos banker uden for euroområdet Nominel værdi.

Retailer of scales, balances, and industrial weighing machines.
Forhandler af skalaer, mellemværender og industrielle vægte.

Balances with banks outside the euro area Nominal value.
Tilgodehavender hos banker uden for euroom rådet Nominel værdi.

Free Check your account balances, make transfers, and more!
Gratis Tjek din konto saldi, foretage overførsler og meget mere!

Check balances, make payments& transfers, find locations.
Tjek saldi, foretage betalinger og overførsler, find steder.

This is a system of checks and balances founded on a separation of powers.
Et system med kontrol og ligevægt, baseret på adskillelse af magt.

Balances in home currency were calculated using wrong exchange rates.
Saldi i egen valuta blev beregnet ved hjælp af forkerte valutakurser.

Maintenance of customer balances in cash or cash equivalent.
Vedligeholdelse af kunden saldi i kontanter eller kontanter svarende.

I therefore voted for this report because it respects these balances.
Jeg stemte derfor for denne betænkning, fordi denne ligevægt respekteres.

Check balances, make transfers, pay bills and more.
Check saldi, foretage overførsler, betale regninger og meget mere.

Ill- Improved structural and regional balances and a better quality of life.
III-Bedre strukturel og regional ligevægt og bedre livskvalitet.

Other projects collection of short-term statistics, harmonisation, accounts, balances, etc.
Andre arbejder indsamling af løbende statistikker, harmonisering, regnskaber, balancer, osv.

The Inventory with red balances can be paid immediate attention.
Den Inventory med rà ̧de saldi kan betales à ̧jeblikkelig opmærksomhed.

Hvordan man bruger "balances" i en Engelsk sætning

Trial balances and general ledgers, 1995.

Trial balances and general ledgers, 1996-1998.

Mix balances dynamically respected and retained.

The strategy balances profit and risk.

Heals and balances the Solar Plexus.

The yummy food balances things out.

Trial balances and general ledgers, 1994.

Hematite balances yin and yang energies.

This relaxing fragrance balances male-female energies.

Global Food Balances and Food Security.

Hvordan man bruger "balancer, saldi" i en Dansk sætning

Støtter Hormoner Persille balancer hormonale frigivelse, forbedrer østrogen og gendanner blod i livmoderen. 39.

Disse udsigter modtager "forhåndsgodkendte" tilbud designet til at lokke forretninger og saldi væk fra konkurrenter.

Med 40 timers strømreserve slår de fire balancer med en kombineret frekvens på 16 Hz eller 115.200 Vph og er forbundet med fem forskelle for at gennemsnit hastigheden.

Det er fremragende til at hjælpe en med at forstå de balancer, der er iboende for forhold.

værdiansættelser af vækstvirksomheder eller strukturelle svagheder i virksomhedernes balancer eller forretningsmodeller.

Sundt fedt har afgørende betydning for indre kropslige balancer og for vores sundhed generelt.

Månedsvis gennemgang af balancer og likviditetsstyring. Årlig klargøring af regnskabsmaterialet til brug for revisors gennemgang.

Beregning af dine saldi, der er underlagt rentegodtgørelser (eller betalinger), især for kreditkort, eliminerer potentielle dyre fejl.

Husk også at tilslutte balancer kredsløbet under op og afladning.

Balancetræning med balancer på et og begge ben/arme eller kroppen.