Hvad er oversættelsen af " BE ALTERED " på dansk?

• ændres
• ændre
• blive forandret

Eksempler på brug af Be altered på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

History may be altered.
Historien bliver ændret.

Will be altered within the weld heat affected zone.
Vil blive ændret efter svejsningen varmepåvirkede zone.

The past cannot be altered.
Fortiden kan ikke ændres.

It will not be altered in any way urination.
Ikke ændres på nogen måde vandladning.

The plan cannot be altered.
Den plan kan ikke ændres.

It may not be altered or edited in any way.
Den m ikke ndres eller redigeres p nogen vis.

Video size can be altered.
Video størrelse kan ændres.

It may not be altered or edited in any way.
Den maa ikke aendres eller redigeres paa nogen vis.

The chemical balance can be altered.
Den kemiske balance kan ændres.

Flotation may be altered via adjustment of the springs.
Flotationen kan ændres via justeringer af fjedrene.

If we can prove to him it can be altered.
Hvis jeg beviser, at det kan ændres.

Lung compliance can be altered by an instructor.
Lungefunktion kan ændres af en instruktør.

Your network settings could be altered.
Dine netværksindstillinger kunne ændres.

Be altered in any way that distorts the scene being depicted.
Være ændret på en måde, som fordrejer den situation, der vises.

That cannot be altered now.
Det må der ikke ændres på nu.

This privacy and cookie policy can be altered.
Denne persondata- og cookiepolitik kan ændres.

Insulin requirements may be altered during illness or emotional disturbances.
Insulinbehovet kan ændres under sygdom eller ved følelsesmæssig ubalance.

The“policy” has been“settled” and cannot be altered.
Politikken" er blevet"fastlagt" og kan ikke ændres.

The order of the debate will not be altered as a result of your comment.
Rækkefølgen af forhandlingen vil ikke blive ændret på grund af Deres bemærkning.

Some threads are woven tightly, cannot be altered.
Nogle tråde er tætvævet og kan ikke ændres.

History would be altered, and you will be stuck in… 1917, a sort of"time orphan".
Historien vil blive lavet om, og De strander ubehjælpeligt i 1917.

Once submitted, a tender may not be altered or withdrawn.
Indgivne bud kan hverken ændres eller tilbagetrækkes.

And the situation would not be altered even if the mentioned products were enjoyed in an uncooked or raw state.
Og det ville ikke ændre situationen selv om de nævnte produkter blev nydt i ukogt eller rå tilstand.

If fatherhood is acknowledged, it can't be altered.
Hvis faderskabet er anerkendt, kan det ikke ændres.

Specifically no files may be altered, deleted or added to the distribution file(s);
Specifikt ingen filer kan være ændret, slettet eller tilføjet til distributionen fil(s);

Timebase and attenuator settings may be altered by the user.
Indstillinger for tidsbase og dæmper kan ændres af brugeren.

The playback speed can be altered, and the animation can be paused at any point.
Afspilningshastigheden kan tilpasses, og animationen kan stoppes til enhver tid.

Pictures, designs or graphics must not be altered or cut.
Billeder og grafik fra hjemmesiden må ikke ændres eller beskæres.

Having regard to the. proposal that the standard quality be altered from an oil content of 40% to an oil content of 42.
Der er taget hensyn til forslaget om al ændre standardkvaliteten fra et olieindhold pa 40% til et olieindhold pá 42'"/.

I took full responsibility for suggesting the transcripts be altered.
At jeg påtog mig ansvaret for, at transskriptionen blev ændret.

Hvordan man bruger "be altered" i en Engelsk sætning

The batter compartment can be altered easily.

This thought process can't be altered easily.

and cannot be altered after that time.

This can be altered too upon request.

Fleets cannot be altered during the tournament.

Prices may be altered without prior notice.

Reserved sizes cannot be altered during claiming.

The images cannot be altered and resold.

Can be altered smaller but not larger.

this date should not be altered afterward.

Hvordan man bruger "blive forandret, ændre, ændres" i en Dansk sætning

Mennesker har sædvanligvis ikke modstand mod forandring, men mod at blive forandret.

Oprettet: Jeg har valgt at ændre BMI skalaen til den udvidet fra WHO, da den normale deler.

Ude på øerne er afgangstider og destinationer ofte skrevet med kridt på sorte tavler uden for salgskontorerne – et tegn på at afgangstiderne hele tiden ændres.

For at få den fulde oplevelse på Sony.dk skal du ændre dine indstillinger, så de tillader JavaScript.

Brand ved risikoforandring og/eller ejerskifte opsige forsikringen eller ændre betingelser og/eller pris med øjeblikkelig virkning.

Samtidig ændres satser for opkrævning af skatterne.

Med lovforslaget om en tredobbelt afgift ændres der ikke på det afgiftspligtige grundlag i forhold til plastikposer omfattet af emballageafgiften.

Såfremt en af parterne i det pågældende udvalg ikke længere ønsker at fravige opgaven, genindtræder forpligtelsen. (§ 9, stk. 2 og bilag 2 og 3) Grunduddannelsen for MED-udvalg ændres pr. 1.

Aug 07, · Under en pilgrimsfærd rejser man til et helligt sted for at opleve stedet og blive forandret.

Den valgte zone kan altid ændres ved at pris pin til et andet destinationspunkt.