Hvad er oversættelsen af " BE PROPOSED " på dansk?

• foreslås
• foreslå
• fries

Eksempler på brug af Be proposed på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Candidates may be proposed on proposal coupons.
En kandidat kan anbefales på anbefalingsseddel.

Versatility: DIKSON COLOR EXTRA COLD SERIES can be proposed.
Alsidighed: DIKSON farve ekstra kolde serien kan blive foreslået.

Can be proposed several strategies of supplementation.
Kan blive foreslået flere strategier af tilskud.

Amendments to this Convention may be proposed by any Party.
Enhver part kan foreslå ændringer til denne konvention.

New themes can be proposed and discussed here. Assessment.
Nye temaer kan man foreslå og diskutere her. Bedømmelse.

If it is going to be put on the agenda then it must be proposed.
Hvis det skal sættes på dagsordenen, må det foreslås.

Many fixes will be proposed, many answers formulated.
Mange løsninger vil blive foreslået, mange svar formuleret.

Whether a production cut ahead of the year 2008 should be proposed, and/or.
Om der bør foreslås en nedskæring i produktionen inden 2008, og/eller.

Candidates may be proposed before the 23rd day prior to voting.
Kandidater kan anbefales til 23. -dagen før valgdagen.

No. I plan to have several beaus and be proposed to several times.
Nej. Jeg vil have flere kærester og fries til en masse gange.

This can also be proposed to the Conference of Presidents.
Denne anmodning kan også fremlægges på formandskonferencen.

If necessary, measures to restrict the levels of use can be proposed.
Om nødvendigt kan der foreslås foranstaltninger til begrænsning af anvendelsesniveauerne.

I plan to have several beaus and be proposed to several times No.
Jeg vil have flere kærester og fries til en masse gange.

This could be proposed to the person as a simple experiment.
Dette kunne foreslås til en person, som et simpelt eksperiment.

The carry-over of such appropriations may be proposed only for exceptional reasons.
Forslag om fremførsel af sådanne bevillinger kan kun fremsættes af ganske særlige grunde.

It should not be proposed that money be given away when it is not legal to do so.
Man bør ikke foreslå at give penge væk, når der ikke foreligger et retsgrundlag herfor.

Naturally, however, the disciplinary action has to be proposed on the same day or the following day.
Men den disciplinære forholdsregel skal naturligvis foreslås den samme dag eller dagen efter.

Further investigation is therefore necessary before indicators of this kind can be proposed.
Det er derfor nødvendigt at foretage mere indgående undersøgelser, før indikatorer af denne type kan foreslås.

Such species could be proposed for listing under the CITES Convention.
Det kunne foreslås, at disse arter blev opført i listerne under CITES-konventionen.

Two Council Regulations have been identified as being obsolete and should be proposed for abrogation.
Det er konstateret, at to rådsforordninger er forældede, og de foreslås derfor ophævet.

Potential solutions will often be proposed at the first physical meeting.
Potentielle løsninger vil ofte blive foreslået på den første fysiske møde.

Finally, we have a real responsibility to phase out nuclear power, and this is where scenarios for achieving this must be proposed to Parliament.
Endelig har vi et reelt ansvar for at udfase atomkraft, og her skal Parlamentet foreslå, hvordan det kan ske.

Actions under the programme may be proposed by the Member States or by the Commission;
Foranstaltninger under programmet kan foreslås af medlemsstaterne eller af Kommissionen;

The findings of this analysis will be forwarded to the budgetary authority so that suitable adjustments may be proposed if necessary to the 1990 budget.
Resultatet af denne analyse vil blive sendt til budgetmyndigheden, således at den eventuelt kan foreslå hensigtsmæssige tilpasninger af budgettet for 1990.

Support instruments should be proposed to assist in rebuilding sheep and goat stocks in the Union.
Der bør foreslås støtteinstrumenter til hjælp til genopbygningen af fåre- og gedebestandene i EU.

The third area I have in mind concerns specific measures that ought to be proposed, examined and implemented.
Som det tredje område ser jeg konkrete foranstaltninger, som man bør foreslå, efterprøve og analysere.

Negotiations with the government could be proposed to make sure that the plantations comply with the ILO's demands.
Her kunne man foreslå forhandlinger med regeringen om at sikre, at plantagerne overholder ILO's krav.

It would seem to me that certain improvements could be proposed, and that is the point of my report.
Jeg mener, at man kunne foreslå nogle forbedringer, hvilket er formålet med min betænkning.

Accordingly, a higher level of support may be proposed under certain circumstances and the area limitation of 10% will be restricted to the measure concerning areas with specific handicaps.
Der kan derfor foreslås et højere støtteniveau under visse omstændigheder, og arealbegrænsningen på 10% begrænses til foranstaltningen vedrørende arealer med særlige ulemper.

I have always believed that solutions can only be proposed if both sides see each other as partners.
Jeg har altid ment, at der kun kan foreslås løsninger, hvis begge parter opfatter hinanden som partnere.

Hvordan man bruger "be proposed" i en Engelsk sætning

Properties can be proposed by any Wikidata user.

The project topic must be proposed and approved.

This option will be proposed upon sufficient subcriptions.

Changes can thus be proposed electronically as well.

MMRS will be proposed for future mission opportunities.

They must be proposed and seconded by members.

Some alternatives will be proposed during your stay.

It will be proposed that Uber, unlike Mr.

around which solutions can be proposed and discussed.

Projects can be proposed at organized Committee meetings.

Hvordan man bruger "foreslås, foreslå" i en Dansk sætning

Beregnet CO2-besparelse 2,49 ton CO2 / år Der foreslås installation af ny luft/luft varmepumpe.

Der er ikke i forbindelse med reformen afsat midler til denne indsats, hvorfor det foreslås, at en del af de 2,565 mio.

Det foreslås derfor at efterisolere yderligere indvendigt i en række rum.

foreslå initiativer for bedre at udnytte erhvervshavne som omdrejningspunkt for udvikling af de maritime klynger.

Det foreslås desuden, der etableres en it-innovionspulje, som kan støtte eksperimenter og innovive projekter, der opstår i samarbejdet. 2.

Indvielse af det nye Fredensborg Atletik Stadion foreslås afholdt i forbindelse med Skole OL den 18.

Her foreslås der besparelser for mellem 5,7 og 8 millioner kroner bl.a.

Samtidig foreslås fordelingsmekanismer styret efter performance, hvormed der introduceres stærkt forøget konkurrence mellem institutionerne om forskningsog undervisningsmidler.

Tillægsbevillingen til anlægsarbejdet foreslås finansieret af kassebeholdningen.

Både for forslag 1 og 2 foreslås det, at beholde Tiendeklasseskolen på Hundigeskolen, i forhold til fælles brug af faglokaler, der er tilpasset kl.