Hvad er oversættelsen af " BE THE CAUSE " på dansk?

• være årsag
• blive årsag
• være skyld
• forårsage
• være årsagen
• ligger årsagen
• skyldes
• være cause

Eksempler på brug af Be the cause på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

What could be the cause?
Hvad kan det skyldes?

Can be the cause of dysbiosis.
Kan være årsagen til dysbiose.

Looked to me like he be the cause.
Jeg troede, det var på grund af ham.

I can't be the cause of this.
Det kan ikke være på grund af mig.

GERD and hiatal hernia may be the cause.
GERD og hiatal hernie kan være årsagen.

I cannot be the cause of that.
Jeg kan ikke være årsag til dette.

I wonder what could be the cause.
Jeg undrer mig over, hvad der kunne være årsagen.

I can't be the cause of this.
Jeg vil ikke forsage det her.

It is not known if Dilantin may be the cause.
Det vides ikke, om Dilantin kan være årsagen.

Now you will be the cause of death.
Nu vil du blive årsagen til død.

Of her unexpected illness and sudden death. which could be the cause.
Som kunne være årsag til hendes død.

What can be the cause of X-legs?
Hvad kan årsagen til X-benene være?

It is unknown if Tamoxifen may be the cause.
Det er uvist om Tamoxifen kan være årsagen.

I will not be the cause of your death.
Jeg vil ikke være skyld i din død.

A recent hardware of software change might be the cause.
En nylig hardware af softwareændring kan være årsagen.

That could be the cause of her infertility?
Det kan være årsagen til sterilitet?

Do you think the boy could be the cause of this?
Tror du at drengen kan være skyld i dette?

Not be the cause of the least change.
Ikke være årsag til den mindste ændring.

Bad habits can also be the cause of hyperkinetic.
Dårlige vaner kan også være årsag til hyperkinetisk.

Even tick-borne illness or anything else that interferes with the pets' clotting ability can be the cause of blood in the urine.
Selv tægebårne sygdomme og alt der blander sig i hundens blodfortykkelse-processer kan forårsage blod i urinen.

No, I cannot be the cause of this.
Nej, jeg vil ikke være skyld i dette.

Hyperandrogenism(a pathological condition) is also characterized by a hormonal nature and can be the cause of spontaneous interruption.
Hyperandrogeni(patologisk tilstand) er også karakteriseret ved hormonal karakter og kan forårsage spontan afbrydelse.

I don't wanna be the cause of stupid kids, too.
Jeg vil ikke også være skyld i dumme unger.

An aspergillus infection in the airways can be the cause of allergy.
Aspergillus-infektion i luftvejene kan være årsag til allergi.

What can be the cause of insomnia in a child?
Hvad kan være årsagen til søvnløshed hos et barn?

Finally, a traumatic event can be the cause of anxiety.
Endelig kan en traumatisk begivenhed være årsagen til angsten.

I will not be the cause of you losing your honor.
Jeg vil ikke være skyld i, at De mister Deres ære.

Comment to the article“Can rodbetændelse be the cause of the palpitations.m.m.”.
Kommentar til artiklen“Kan rodbetændelse være årsag til hjertebanken m.m.”.

You would be the cause, I had no doubt of any trouble hereabout.
Du var årsagen, jeg var ikke i tvivl. Til problemer her omkring.

The following areas may be the cause of your loss.
Følgende områder kan være årsag til dit tab.

Hvordan man bruger "be the cause" i en Engelsk sætning

Might that be the cause of the problem?

That might be the cause of electrolyte depletion.

What could be the cause of this craziness?

Bursitis may be the cause of your symptoms.

What can be the cause of this stress?

Because it could be the cause driver conflicting.

What may be the cause of these jumps?

Diet can be the cause and the cure.

and what would be the cause of this?

What could be the cause of ductwork problems?

Hvordan man bruger "blive årsag, være skyld, være årsag" i en Dansk sætning

Ikke kun en smuk dame ville blive årsag til krige. Ædle mineraler også var anstifter af alvorlige uoverensstemmelser.

Selvom man oftest fokuserer på høretab, kan høj musik også være skyld i tinnitus (støj, hyletoner eller brummen i øret).

Batterier kan udvikle giftig røg i forbrændingen og være årsag til udslip af tungmetaller.

I permanent hårfarve støder du ofte på problematiske stoffer, som kan være skyld huden eksem, kløe og blærer.

I Windows Kontrolpanel -> Programmer skal du se efter et program, du har installeret, som kan være skyld i problemet.

Stærk vind, der er 20 MPH eller højere, kan være skyld i lidt bump, når flyet letter, men kun i et par minutter.

Herpesvirus kan være årsag til betændelse i penishovedet.

Derudover ved du mere om, hvordan en konflikt kan eskalere og involvere mange mennesker i omgivelserne og blive årsag til menneskers nedbrud.

Kina er skrækslagen for, at et dramatisk fald i landets valuta både kan skyldes og være skyld i massiv kapitalflugt fra økonomien, hvilket kan medføre en recession.

Og der er de der siger, at Mellemøsten vil blive årsag til den 3.