Hvad er oversættelsen af " BEEN FUNCTIONING " på dansk?

• fungeret

Eksempler på brug af Been functioning på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Since 1100, the tower has been functioning as a prison.
Siden 1100, har tårnet fungeret som et fængsel.

Euro payment systems have been functioning in my country since January 1999 and at the present time 60% of all foreign exchange transactions are in euros.
Pengeoverførsler i euro har fungeret i Tjekkiet siden januar 1999, og i dag anvendes euroen til 60% af alle overførsler i udlandsvaluta.

Since 2004 a Career Centre for students has been functioning at the NTU"KhPI.
Siden 2004 en Karrierecentret for studerende har fungeret på NTU"KhPI.

Each association that has been functioning for a long time has developed its own norms, rules, behavioral stereotypes.
Hver forening, der har fungeret i lang tid, har udviklet sine egne normer, regler, adfærdsmæssige stereotyper.

At any rate, this indicates that so far the European Research Area has not been functioning as it should.
Under alle omstændigheder indikerer det, at det europæiske forskningsrum hidtil ikke har fungeret, som det skulle.

But the two latest versions have been functioning 100% flawless- absolutely pefect!
Men de to seneste versioner har fungeret 100% fejlfri- helt perfekt!

I believe VRT is an anti-free market mechanism and one of the reasons why the EU passenger car market has not been functioning well.
Jeg mener, at registreringsafgifter for motorkøretøjer er en ufri markedsmekanisme og en af årsagerne til, at EU's marked for personbiler ikke har fungeret godt.

In the Netherlands, this system has been functioning to everyone's satisfaction for some years now.
Et sådant system har fungeret til alles tilfredshed i nogle år i Nederlandene.

For example, unlike the clinic in Kaluga"Umka", the administration decided to open a special diagnostic center, which has been functioning since 2016.
For eksempel besluttede administrationen i modsætning til klinikken i Kaluga"Umka" at åbne et specielt diagnosticeringscenter, der har fungeret siden 2016.

Since 2004 a Career Centre for students has been functioning at the NTU“KhPI”. The Centre's aim is to promote active job search and choice by students.
Siden 2004 en Karrierecentret for studerende har fungeret på NTU”KhPI”. Centrets mål er at fremme aktiv jobsøgning og valg af studerende.

Greater price and cost divergences between them led to several exchange rate and balance of payments crises, which in turn threatened to disrupt the customs union and the common agricultural market, which had been functioning quite successfully up to then.
Større pris- og omkostningsdivergenser mellem landene førte til adskillige valutakurs- og betalingsbalancekriser, der efterfølgende truede med at forårsage et sammenbrud af toldunionen og det fælles landbrugsmarked, som indtil da havde fungeret ganske tilfredsstillende.

The Institute, which has been functioning since October 1975, offers students an opportunity to concentrate on studies of Community interest, par ticularly in the field of law.
Instituttet, der har fungeret siden oktober 1975, giver studerende muligheder for at koncentrere sig om studier af fælleseuropæisk interesse, bl.a. på det juridiske område.

Parliament and the Commission are both new, and the EU has only been functioning with 25 Member States for seven months.
Både Parlamentet og Kommissionen er nye, og EU har kun fungeret med 25 medlemsstater i syv måneder.

But the two latest versions have been functioning 100% flawless- absolutely pefect!:- So I just want to inform you about that, and thank you for the Superb program…!…- Niclas Eriksson Sweden.
Men de to seneste versioner har fungeret 100% fejlfri- helt perfekt!:- Så jeg vil bare informere dig om det, og tak til det fantastiske program…!…- Niclas Eriksson Sweden.

Privatisation needs to be completed and to mention one example, its bankruptcy law has not been functioning long enough to assess the impact of that very important new law.
Der skal f. eks. gennemføres en privatisering, og konkurslovgivningen har ikke fungeret tilstrækkeligt længe, til at man kan vurdere virkningen af denne meget vigtige nye lov.

It has not been functioning perfectly, but we are in the process of exploring where the ESF should be improved in terms of innovation, what the ESF should be dealing with, and how it should be used.
Den har ikke fungeret perfekt, men vi er ved at undersøge, hvor ESF kan forbedres i henseende til innovation, hvad ESF skal bruges til, og hvordan den kan bruges bedst.

The British Government had decided three days before on the pound's entry into a mechanism that has been functioning since 1979 and which allows the currencies taking part to have relatively stable exchange rates in relation to each other.
Den bri tiske regering besluttede tre dage forinden at lade pundet ind træde i denne mekanisme, der har fungeret siden 1979, og som giver de deltagende valutaer en relativt høj grad af indbyrdes sta bilitet.

We know, too, that if they had been functioning better, and if, before the earthquake, we had organised aid and technical cooperation with Haiti in a better way, those structures would have been working better and, as a result, it would have enabled better use of our aid now and would have saved many thousands of people- but that did not happen.
Vi ved også, at hvis de havde fungeret bedre, og hvis vi havde organiseret bistanden og det tekniske samarbejde bedre før jordskælvet, så ville disse strukturer have kunnet fungere bedre, og som følge deraf ville vi bedre have været i stand til at hjælpe nu, og det ville have reddet mange tusinde mennesker, men sådan var det ikke.

Regarding Amendment 13, a meaningful report cannot be drawn up before the first list of control bodies has been functioning for longer; in any case, not before the date of entry into application of the full regulation on 1 January 2009.
Hvad angår ændringsforslag 13, kan der først udfærdiges en betænkning, som har mening, når den første liste over kontrolorganer har fungeret i nogen tid, og i hvert fald ikke før datoen for hele forordningens ikrafttræden den 1. januar 2009.

With regard to topography, environment, neighbours, location and functional requirements there has been created an intelligent and beautiful building in which the overall success criteria have been functioning, flexibility, logistics, aesthetics/ architecture and energy optimization.
Med hensyntagen til topografi, omgivelse, naboer, beliggenhed og funktionskrav er der skabt et intelligent og smukt byggeri, hvor de overordnede succeskriterier har været funktion, fleksibilitet, logistik, æstetik/arkitektur samt energioptimering.

By 13 March 1980, the European Monetary System had been functioning satisfactorily for one year, despite inflation, gold speculation and international conflicts.
Den 13. marts 1980 kunne man konstatere, at Det europæiske monetære System i det forløbne år havde fungeret tilfredsstillende trods prisstigningerne, spekulationerne mod guldet og de internationale konflikter.

Life support's functioning normally, Captain, but there's a huge fluctuation in the EPS grids.
Iltsystemet fungerer normalt. Men der er problemer med impulsmotorerne.

Many of the banks are functioning cross-border now.
Mange af bankerne opererer grænseoverskridende i dag.

I am functioning adequately.
Jeg fungerer tilstrækkeligt.

All systems are functioning within normal parameters.
Alle systemer fungerer inden for normale parametre.

The implant is functioning, but it's connected to dead nerve cells.
Implantatet virker, men det er forbundet til døde nerveceller.

It's functioning perfectly. Actually.
Det fungerer faktisk helt perfekt.

She's functioning like a six-year-old.
Hun fungerer som en seksårig.

It's functioning, but it's getting pretty hot in here.
Det fungerer, men her bliver varmere.

They're functioning perfectly. Nothing.
De virker perfekt.- Ingenting.

Hvordan man bruger "been functioning" i en Engelsk sætning

Renewed cellar has been functioning since 2006.

The website has been functioning since 2002.

Our website has been functioning without issue.

The clinic has been functioning since 1989.

Seo quake not been functioning properly recently.

Has been functioning since 4 November 2014.

Has been functioning since 1 January 2015.

Since then it has been functioning independently.

They had been functioning as study groups.

How else want you been functioning for?

Hvordan man bruger "fungeret" i en Dansk sætning

Det Grønne Hus har gennem de sidste 20 år fungeret som omdrejningspunkt for Køge Kommunes klima-, energi-, og miljøarbejde.

RoyalCasino er et dansk online casino, oprindeligt med rødder i Aarhus, hvor de i på 26 år også har fungeret hvordan landbaseret casino.

De har fungeret til at genne køer gennem byen, men har også haft en rumskabende funktion og defineret gaderummet.

Her har han fungeret som censor ved erhvervsøkonomiske eksamener i mere end 20 år og er netop blevet udvalgt til at fortsætte de kommende 4 år.

Han vil fortælle om, hvad der har fungeret for ham og give tips til, hvordan du laver en populær YouTube video.

Det har fungeret super godt." Accountor har bl.a.

Det kunne muligvis have fungeret, hvis man faktisk troede på dem som personer i første omgang.

Canada (2, 3%) Canadas stærke økonomiske fundament og økonomisk forsigtighed har fungeret godt i de senere år.

Lene har fungeret som kursusleder og problemknuser inden for erhvervslivet og er fortsat aktiv psykolog.

Projektet har fungeret som katalysator for en mere offensiv og efterspørgselsorienteret beskæftigelsesindsats.