Hvad er oversættelsen af " BEEN HELD " på dansk?

• været afholdt
• været holdt
• været tilbageholdt
• blev holdt
• er afholdt
• er holdt
• blevet holdt
• været fanget
• været fængslet

Eksempler på brug af Been held på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Hearing hadn't been held.
Høringen var ikke blevet afholdt.

He had been held in custody for seven years.
Han havde siddet i fængsel i syv år.

To where you would been held captive?
Til hvor du blev holdt indespærret?

We have been held here since 9:00 this morning.
Vi har været holdt tilbage siden klokken ni i morges.

Anything that could have been held over him?
Noget, der kunne have truet ham?

Elections have been held in Turkey- two in the last year in fact.
I Tyrkiet har der været afholdt valg- endog to gange sidste år.

That Marta Labrada could have been held here.
Marta kunne være holdt fanget her.

Angel hasn't been held in a very long time.
Angel er ikke blevet holdt om i lang tid.

The referendum should have been held in 1992.
Folkeafstemningen skulle have været afholdt i 1992.

Misfortune had been held hostage and he was stabbed.
Misfortune havde været holdt som gidsel og han blev stukket ned.

The first open seminar has already been held.
Det første åbne seminar har allerede været afholdt.

These people have been held here for so long.
Folk har været fanget her så længe.

Don't even know if I want to, I haven't been held in.
Jeg ved ikke engang om jeg har lyst, Jeg har ikke været holdt i.

East- West» have been held since 1992.
Øst- vest»Der har været afholdt siden 1992.

Since April 78 about twenty two-hour sessions have already been held.
Siden april 1978 har man allerede afholdt tyve to-timers møder.

The Internet Day has been held since 2010.
Internetdagen har været afholdt siden 2010.

Since 1992 no Danish Sidecar Championship has been held.
Siden 1994 har der ikke været afholdt Danmarksmesterskaber i nogen sidevognsklasse.

You have a long time been held in isolation, Cain.
Du har siddet isoleret længe nu, Cain.

PreSume that the same kind of consensus might have been held in.
Formoder, at den samme form for konsensus kunne have været afholdt i.

They said she would been held for 11 or 12 days.
Hun var blevet holdt fanget i 11 eller 12 dage.

Dozens of exhibitions, concerts and fashion shows have already been held in the church.
Snesevis af udstillinger, koncerter og modeshows har allerede været afholdt i kirken.

New Year's banquets have been held in the building since 1885.
Man har afholdt nytårstaffel i bygningen siden 1885.

Since 1987, the International student festival«Planet South-West» has been held every year.
Siden 1987, Den Internationale studerende festival«Planet Sydvest» har været afholdt hvert år.

So the police thought that she would been held in a room which contained cleaning supplies.
Så politiet troede, hun blev holdt i et rum.

Can the Ministers say what can be done to hasten the release of the 1200 Ethiopian political prison ers- men, women and children who were related to the former Emperor Haile Selassie- who have been held for nine years in Addis Abbaba without trial?
Kan ministeren oplyse, hvad der kan gøres for at fremskynde frigivelsen af de 1 200 etiopiske fanger- mænd, kvinder og børn, som var beslægtet med den tidligere kejser Haile Selassie- som har været fængslet i ni år i Addis Ababa uden retssag?

In a word, has always been held in high esteem hearty meat Russian dish.
I et ord, har altid været holdt i høj aktning hjerteligt kød russisk skål.

So the police thought that she would been held in a room.
Så politiet troede, hun blev holdt i et rum.

Provided they have been held by the farmer for a period to be determined.
Forudsat at landbrugeren har holdt dem i en nærmere bestemt periode.

Grand Slam tournament has been held since 1881.
Grand Slam turneringen har været afholdt siden 1881.

Trimming bushes has been held at a steadysettled temperature is below zero.
Trimning buske har været holdt i et støtfast temperatur er under nul.

Hvordan man bruger "been held" i en Engelsk sætning

Rezaian has been held since 2014.

Many meetings have been held here.

They had been held since 2002.

Share count has been held constant.

Several races have been held there.

But negotiations have been held anyway.

Previous summits have been held in.

been held with simultaneous IISC meetings.

Should perhaps have been held back?

Auctions have been held quarterly since.

Hvordan man bruger "været holdt, været afholdt" i en Dansk sætning

Desuden har der i nyere tid været holdt bordtennisturneringer, gokart-race, besøg på fotoudstilling, hvidvinssmagning, parkour og skitur til Sverige.

Der har ligeledes været afholdt workshops, hvor den sundhedsfaglige dokumentation har været på programmet.

Der har tillige i årets løb været afholdt spændende og hyggelige arrangementer og gildemesteren takkede for stor opfindsomhed i forbindelse med afholdelsen af disse.

Imellem de to omgange havde der på begge røntgenafdelinger været holdt to mini-seminarer om radiologiske fund og kriterier for henholdsvis undersøgelser af lunger og lænd.

Godkendt. 6 7 8875 Introduktionskursus nye afdelingsbestyrelsesmedlemmer E-sag Introduktionskursus for nye afdelingsbestyrelsesmedlemmer har været afholdt torsdag den 11.

liberal alliance kommunalpolitik Der har været holdt møde i et udvalg om et temamøde for forældrerådsmedlemmer fra alle klasser på Holmegaardskolen.

Kultur- og kirkeminister Mette Bock (LA) oplyser, at der har været 12 imamer blandt de indtil videre 65 deltagere på de kurser, der har været afholdt.

Efter at kolonihaven for et par år tilbage fik helårs vand har huset været holdt frostfrit indvendigt.

Kontaktgruppen(Kirsten) Der har været afholdt møde om fordeling af § 18 midler.

Siden har der været holdt et døgnmøde på Skarrildhus, hvor det blev klarlagt hvad opgaven gik ud på.