Eksempler på brug af Being interrogated på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Jepson's in there being interrogated.
Jepson er ved at blive afhørt.He died being interrogated for the access code.
She's not the only one being interrogated.
Det er ikke kun hende, der afhøres.After being interrogated by the sheriff, he was released.
Efter at være blevet forhørt af sheriffen I'm not happy with her being interrogated.
Jeg er ikke glad for, hun bliver udspurgt.Your husband being interrogated, by Dr. Tate and myself after he came out of the tank.
Efter han kom ud af tanken. Din mand bliver forhørt af dr. Tate og mig.Why am I the only caregiver being interrogated?
Hvorfor er jeg den eneste, der bliver udspurgt?So after being interrogated by this Japanese manager for a half an hour, he finally said.
Så efter at være blevet forhørt af den her japanske bestyrer i en halv time sagde han endelig.Wait a minute! Am I being interrogated here?
Er jeg under forhør her? Vent lidt!Why do people disappear, and why are people still dying after being tortured in police stations or after being interrogated?
Hvorfor forsvinder folk, hvorfor er der nogle, der dør efter tortur på politistationer og efter forhør?Who's pictured here being interrogated at Nuremberg.
There's a lot more to be said about van Meegeren, but I want to turn now to Goering,who's pictured here being interrogated at Nuremberg.
Der kan siges meget mere om van Meegeren, men jeg vil nu tale om Goering,der her er afbilledet som afhørt ved Nuremberg.I don't appreciate being interrogated, agent Gibbs.
I spent most of the 17th century being interrogated.
Jeg tilbragte det meste af det 17. århundrede med at blive forhørt.This is an entire day that he was being interrogated, yet we only had a few minutes of the audio tape.
Han blev afhørt en hel dag men vi havde kun lidt på bånd.Do you treat every business meeting like you're being interrogated by an enemy camp?
Som om du er til afhøring hos fjenden? Går du altid ind And spend the rest of our lives being interrogated… in some offshore torture chamber?
He submitted his resignation after being interrogated in connection with a murder case.
Han trådte tilbage efter at være blev afhørt angående et mord.A man who can't be interrogated, because he has no memories to confess.
You were interrogated, beaten.
Heisenberg and 9 other German scientists were interrogated by MI6 near London.
And he was interrogated from 9:00 in the morning until after dark.
Han blev afhørt fra kl. 9 til efter mørkets frembrud.They were interrogated, tortured, and executed, all to cover up for you.
De blev afhørt, tortureret, og henrettet, for at dække over dig.He was interrogated and released just after your arrest on October 6.
Han blev forhørt og løsladt igen den 6.10., lidt efter at du I was interrogated in prison.
Jeg blev afhørt i fængslet.Nearly 200 people were interrogated, 50 were detained and charged.
Næsten 200 mennesker blev forhørt, 50 You will be interrogated today and tomorrow and the day after.
Du vil blive afhørt i dag, i morgen og overmorgen.Sergeant Nelson, you say he was interrogated yesterday at 4:30, right?
Sergent Nelson, De sagde, at han blev forhørt i går kl. 16:30, korrekt?For all her colleagues to see her. She was interrogated behind a glass window.
Hun blev afhørt bag et glasvindue, så alle kollegerne kunne se hende.
