Eksempler på brug af Being looked på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
You enjoy being looked at.
Those held by the Senate clerk are still being looked at.
Of ever being looked at for too long.
For at blive set på for længe.And no one's ever died of being looked at.
Og der er ingen, der er død af at blive kigget på.And despite my fear of ever being looked at for too long, I was fascinated by the idea of spoken-word poetry.
Shy over being posed,embarrassed over being looked at.
Genert over Hafthor, he's tired of being looked at as just the TV guy.
Hafthor er træt af at blive betragtet som bare ham tv-fyren.The true art of disguise, according to your famous friend, is not being looked at.
Forklædningens sande kunst ifølge din ven er ikke at blive set.I think she's better off being looked after by my daughter.
Description For the road cyclists, weight is always an attribute among the first being looked at.
For vejcyklister er vægt altid en attribut blandt de første, der ses på.Apparently it's being looked at.
Den er ved at blive tjekket.And see their work being looked at. is that everyone can express themselves As I was saying earlier, what I find amazing about Patrick's idea.
At alle kan udtrykke sig selv og få deres værker frem. Som jeg sagde tidligere, er det fantastiske ved Patricks idé.What does it feel like to raise a white child when your own child's at home being looked after by somebody else?
Hvordan er det at You have the benefit of being looked after by the largest organisation of its type and will benefit from its seamless processes so should its services ever be needed it will be as if nothing had ever changed.
Du har fordel ved at blive kigget efter den største organisation af sin type og vil drage fordel af sine sømløse processer, så hvis dens tjenester nogensinde Shy over being posed,embarrassed over being looked at. Scared of being loved?
Genert over Firstly, the Information and Communication Policy is concerned, the communication says that the future of what is known as the European justice system is in the process of being looked into.
For det første vil jeg sige, I have kept my disabilities a private thing as I hate being looked down upon as a second class human being. .
Jeg har holdt mine handicap en privat ting som jeg hader at blive set ned som et andet klasses menneske.The issue of improving maritime surveillance is being looked at right now; it was the subject of a discussion I had recently with the Spanish Defence Minister to see what more can be done in order to coordinate better and more effectively to deal with maritime security, bearing in mind the length of coast and the amount of space that have to be covered.
Der bliver netop nu set på spørgsmålet om at forbedre farvandsovervågningen. Det var et emne, jeg for nylig drøftede med den spanske forsvarsminister for at WannaCry- a ransomware cryptovirus, that has infected computers over the globe across 150 countries,is already being looked up to by criminals.
WannaCry- en ransomware cryptovirus, der har inficeret computere over hele kloden på tværs 150 lande,er allerede ved at blive set op til af kriminelle.And we're seeing these statements that"The New York Times" is-- is, you know, is now also being looked at in terms of whether it has engaged in what they call a conspiracy to con-- commit espionage.
Og vi ser disse udtalelser at"The New York Times" er- er, du ved, er nu også kigget på i forhold til om det har deltaget i, hvad de kalder en sammensværgelse til Con- begå spionage.So perhaps it would be wise to ban this practice or, failing that, demand the minimum requisite of announcing the fact and publishing the list of passengers carried on these boats,another aspect being looked at in a specific Directive, 96/574 final, on passenger lists.
Måske ville det være tilrådeligt at forbyde denne praksis eller i mangel heraf som minimum kræve offentliggørelse af listen over passagerer, der rejser med disse skibe,et aspekt, som undersøges i et særligt direktiv om registrering af passagerer, det endelige direktiv 96/574.The distinction probably has been slurred over,owing to the sterility in both cases being looked on as a special endowment, beyond the province of our reasoning powers.
Rimeligvis er man gaaet glathen over denne Distinktion, fordi man i begge Tilfælde betragtede Goldheden som en særegen Gave, der gik langt over vor Forstand.These must be looked at together.
It can't be looked at solely with a scientific mind.
Det kan ikke kun ses med et videnskabeligt øje.The result can be looked at in two ways.
Resultatet kan ses på to måder.Well, the risk indicators have been published now and they can be looked at.
Men risikoindikatorerne er blevet offentliggjort nu og kan ses.This certainly must be looked at.
Det skal der bestemt ses på.His teacher's looking after him now.
I am looking into that as we speak.
The last thing Cutter was looking at was a map.
