Hvad er oversættelsen af " BEING TRANSMITTED " på dansk?

• overføres
• nedarves
• der transmitteres
• sendes
• den overfã ̧res

Eksempler på brug af Being transmitted på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Nothing's being transmitted.
Der bliver ikke transmitteret noget.

Being transmitted on a feedback loop. Sir, very high frequency oscillations are..
Der sendes højfrekvente svingninger på en feedback-løkke.

I need to know if there's a second signal being transmitted on the same frequency as the GOES-11 satellite?
Sendes der andre signaler på samme frekvens som GOES-11 -satellitten?

Washing your hands frequently you will reduce the risk of bacteria and viruses being transmitted to you.
Vask dine hænder ofte vil du reducere risikoen for bakterier og virus overføres til dig.

The risk of the virus being transmitted to other European countries is also high.
Risikoen for, at virussen spredes til andre europæiske lande, er også stor.

Your password is salted and hashed with Bcrypt on your device before being transmitted to Tutanota.
Dit password bliver saltet og hashed med Bcrypt på din enhed før det sendes til Tutanota.

Fix attacks not finishing but still being transmitted over the network when executing all actions.
Fix angreb, der ikke afsluttes, men stadig overføres via netværket, når du udfører alle handlinger.

The bass gets deeper and the sound is richer, without vibration being transmitted to the wall.
Basgengivelsen bliver dybere og lyden får mere krop, uden der sendes vibrationer videre til væggen.

It controls all the data being transmitted and received through any internet application- such as web browers, chat programs, email clients, news readers, etc. in….
Det styrer alle de data, der sendes og modtages via enhver internet ansà ̧gning- såsom web browsere, chat-programmer, e-mail-klienter, nyheder læsere mv i….

The main goal is to steal the session, and thus the information being transmitted over the wire.
Det vigtigste mål er at stjæle sessionen, og dermed den information, der transmitteres over tråden.

Real-time gauges display current packets per second being transmitted,% CPU used, number of established connections, number of active processes and% available physical and virtual memory.
Real-time målere viser de aktuelle pakker per sekund der overføres,% brugt CPU, antal etablerede forbindelser, antal aktive processer og% tilgængelig fysisk og virtuel hukommelse.

Each sector will be tested and you will see a visual representation of the data being transmitted from the DVD.
Hver sektor vil blive testet og du vil se en visuel gengivelse af data der transmitteres fra DVD'en.

The main goal is to steal the session, and thus the information being transmitted over the wire. The TCP/IP protocol works on a three way handshake SYN, SYN-ACK, ACK.
Det vigtigste mål er at stjæle sessionen, og dermed den information, der transmitteres over tråden. Den TCP/ IP-protokollen arbejder på en tre måde håndtryk SYN, SYN-ACK, ACK.

Donors must be screened to establish whether or not there is a risk of any disease being transmitted.
Donorer skal screenes for at konstatere, om der er risiko for overførsel af sygdomme eller ej.

With a 0db, -10dB switch on the transmitter you can prevent any distorted signal being transmitted, ensuring this system can reliably product crystal clear audio.
Med en 0db, -10dB switch på senderen kan du forhindre enhver forvrænget signal overføres, at sikre dette system kan pålideligt produkt krystalklar lyd.

Fixing the write consistency makes deletion data saner and results in fewer cookies being transmitted.
Fastsættelse skrivebeskyttelsen konsistens gør sletning af data fornuftigere og resulterer i færre cookies bliver transmitteret.

In certain pathological conditions however or in the case of implants or prosthesis, a harder or denser element made of metal or hard plastic, will have the tendency to absorb the stresses being transmitted to the specific bodily area. When the bodily tissues surrounding such an implant are thus"shielded" from stress impact by the harder material, they will begin to disintegrate or to be reabsorbed.
Men under særlige patologiske forhold eller i tilfælde af implantationer eller proteser, har det hårdere materiale af metal eller hård plastik tendensen til at opsuge den stress som sendes til det område i kroppen. Knoglevævet omkring en implantation nedbrydes når det således'afskærmes' af det hårdere materiale fra at modtage nok stresspåvirkning. Man blev først opmærksom på denne effekt i forbindelse med hofteproteseoperationer.

This deters computer hackers and anyone other than the recipient from reading, gaining access to or altering the data being transmitted.
Dette afskrækker hackere og alle andre end modtageren fra læsning, få adgang til eller ændre de data, der overføres.

On computers, sensitive data in the form of e-mail messages, files on a disk, and files being transmitted across the network can be encrypted using a key.
På computere kan fortrolige data i form af e-mails, filer på en disk og filer, der sendes over netværket, krypteres med en nøgle.

It has been possible to show that the persistence of the vector no longer represents a significant risk of African swine fever being transmitted.
Det har kunnet bevises, at vektorens persistens ikke udgør nogen særlig risiko for overførsel af afrikansk svinepest.

Where personal data are collected and processed, information is encrypted before being transmitted to avoid any misuse of data by third parties.
Når personoplysninger indsamles og behandles, krypteres oplysningerne inden de overfà ̧res, for at undgå at tredjepart kan misbruge oplysningerne.

Duck Duck Bingo uses advanced SSL encryption that is needed to keep all financial and personal data protected while being transmitted.
Duck Duck Bingo bruger avanceret SSL-kryptering, der er nødvendig for at beskytte alle økonomiske og personlige data, mens de overføres.

Hence the successive steps in the modification of a species might readily be transmitted in different ways; some of the steps being transmitted to one sex, and some to both; some to the offspring at one age, and some at all ages.
Derfor kan de paa hinanden følgende Trin i Omdannelsen af en Art let nedarves paa forskellige Maader, saa- ledes at nogle af Trinene nedarves til et Køn, andre til begge, nogle til Afkommet i en vis bestemt Alder, andre til alle Aldre.

Spinit Casino uses advanced SSL encryption that is needed to keep all financial and personal data protected while being transmitted.
Spinit Casino bruger avanceret SSL-kryptering, der er nødvendig for at holde alle økonomiske og personlige data beskyttet, mens de overføres.

Personal identification is not necessary for web tracking: when collecting your access data your IP address is shortened before being transmitted to Adobe meaning no information can be attributed to you.
Personlig identifikation er ikke nà ̧dvendig til websporing. Når vi indsamler dine adgangsdata, bliver din IP-adresse forkortet, fà ̧r den overfà ̧res til Adobe, hvilket betyder, at ingen oplysninger kan henfà ̧res til dig.

Power Spins Casino uses advanced SSL encryption that is needed to keep all financial and personal data protected while being transmitted.
Power Spins Casino bruger avanceret SSL-kryptering, der er nødvendig for at holde alle økonomiske og personlige data beskyttet, mens de overføres.

Data-in-transit protection, which focuses on how to keep data private while being transmitted over the internet;
Data-in-transit beskyttelse, som fokuserer på, hvordan man kan opbevare data privat, mens der overføres via internettet;

TomTom applies security methods based on industry standards to protect your information against unauthorised access, while stored and while being transmitted.
TomTom anvender sikkerhedsmetoder, der er baseret på branchestandarder, til beskyttelse af dine oplysninger mod uautoriseret adgang, mens de gemmes, og mens de sendes.

If a cross-check of data between the MFI and MPEC datasets is required, place a cross-check flag in the file being transmitted in the N13 Data Exchange System.
MFI-datasættet og MPEC-datasættet er påkrævet, anbringes en krydstjekmarkering i den fil, som overføres i N13 Data Exchange System.

In any case, scientists continue to listen for the next two weeks waiting for any incoming messages from Phoenix in order not to leave any lost data being transmitted.
Under alle omstændigheder, vil forskerne fortsætte med at lytte til de næste to uger venter på en indgående meddelelser fra Phoenix for ikke at efterlade nogen mistede overførte data.

Hvordan man bruger "being transmitted" i en Engelsk sætning

Capsaicin blocks pain being transmitted from the tooth.

Data is most vulnerable when being transmitted online.

This prevents vibrations being transmitted to the machine.

What frequency is that beacon being transmitted on?

could be observed being transmitted in clear text.

Simplicity programs being transmitted enable recognition for most.

Data is being transmitted now more than ever.

The signal is being transmitted not only abroad.

In GPRS information is being transmitted quickly, efficiently.

Device, this information being transmitted by the Fetchme!

Hvordan man bruger "nedarves, overføres, der transmitteres" i en Dansk sætning

Nogle former for CMT nedarves på en autosomal dominant måde, hvilket betyder, at kun en kopi af den unormale genet er nødvendig for at forårsage sygdommen.

Lamarck formulerede derfor den hypotese, at der måtte være en mekanisme, der muliggjorde, at et individs erhvervede egenskaber kunne nedarves til dets afkom.

Ofte skyldes svamp på penis ubeskyttet samleje, hvor candida-svampen er overføres.

Det er flere gange dokumenteret, at forældrenes sociale forhold nedarves til deres børn.

Det kan være, at små og kosmetiske reparationer op til en vis mængde penge i henhold til lejemålet kan overføres til lejeren.

Der kan også være tale om ikke-tilskudsberettigede rum, hvorigennem der transmitteres væsentlig støj til beboelsesrum, f.eks.

En paritetsbit er en ekstra celle, der tilsættes til hver byte hukommelse og hver byte af data, der transmitteres .

Denne struktur udmærker sig ved at være afgørende, når der transmitteres information til de basale ganglier.

Betaler du via netbank, skal beløbet overføres 5 hverdage før din levering.

Disse kromosomforandringer vil i nogle tilfælde nedarves til barnet.