Hvad er oversættelsen af " BREAKAGE " på dansk?

• brud
• skader
• beskadigelse
• strengbrud
• knækker
• spraengning

Eksempler på brug af Breakage på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

This breakage is old.
Det er et gammelt brud.

You will pay for the breakage?
Betaler du for skaderne?

Breakage pushing through centre.
Brud skub gennem centrum.

You will pay for the breakage?
Du vil betale for skaderne?

Sports car in the breakage of the stone plateau.
Sportsvogn i brud på sten plateau.

It also lessens stick damage and breakage.
Det mindsker også stick skader og brud.

Breakage deposit: EUR 150 per stay.
Depositum for beskadigelse: EUR 150 pr. ophold.

Dude, it's called breakage, okay?
Dude, kaldes det brud, okay?

Breakage deposit: GBP 200 per stay.
Depositum for beskadigelse: GBP 200 pr. ophold.

There would be older breakage here.
Der er en gammel sprække her.

Your breakage is higher than any other bartender.
Dit tab er højere end andre bartenders.

There would be older breakage here.
Der er et gammelt brud her.

Breakage deposit: USD 100.00 per stay.
Depositum for beskadigelse: USD 100.00 pr. ophold.

Work around gtk+ breakage re. link colors.
Arbejd omkring gtk+ brud re. link farver.

It's less prone to chipping and breakage.
Det er mindre tilbøjelige til at skår og brud.

The size of a breakage is not the real problem here.
Størrelsen på bruddet er ikke det reelle problem.

Effectively reduces hair breakage up to 88.
Begrænser effektivt beskadigelse af håret op til 88.

Less breakage and waste due to contactless cutting.
Mindre brud og spild ved berøringsløs laserskæring.

Check fiber cable for breakage and review.
Kontroller fiberkablet for brud og gennemgang.

If it did, you should immediately eliminate breakage.
Hvis det gjorde, skal du straks fjerne brud.

Less breakage and waste due to contactless laser cutting.
Mindre brud og spild da berøringsløs laserskæring.

Flexible plastic, the risk of breakage is minimal.
Fleksibel plastik, risikoen for brud er minimal.

Fix breakage triggered by point release update of perl.
Biber Retter defekt udløst af punktopdatering af perl.

Effectively reduces hair breakage up to 88%â€̈.
Reducerer effektivt beskadigelse af håret op til 88.

Less breakage and waste through contactless laser cutting.
Mindre brud og spild, fordi berøringsløs laserskæring.

Linoleum is easily susceptible to breakage and mechanical stress.
Linoleum er let modtagelige for brud og mekanisk belastning.

Improper piston may cause leakage or tool breakage.
Et forkert stempel kan muligvis medføre lækage eller beskadigelse af værktøjet.

High hardness, no breakage, good wear resistance, even wearing.
Høj hårdhed, ingen brud, god slidstyrke, selv slid.

Remained adhesive material may cause breakage of the tool.
Tilbageværende klæbemiddel kan muligvis medføre beskadigelse af værktøjet.

It is dryness, breakage and further thinning of each hair.
Det er tørhed, brud og yderligere udtynding af hvert hår.

Hvordan man bruger "breakage" i en Engelsk sætning

The 260E reduces breakage and damage.

Reduces hair breakage and split ends.

breakage increased during the third year?

And sink with awful-sounding breakage down!

Insert Pantene’s new Breakage Defense Shampoo.

Warranty valid against breakage and usage.

Cleans all spills and breakage immediately.

The switches have wire breakage monitoring.

Protects against breakage and split ends.

This may cause breakage and shedding.

Hvordan man bruger "brud, skader, beskadigelse" i en Dansk sætning

Man kan først se et brud i en knogle, 4 måneder efter, at skaden sker?

En smule rod skader ikke, men det skal ikke nå til det punkt, hvor man har en form for magtesløshed overfor hjemmet.

Der skal manøvreres således, at der ikke er risiko for beskadigelse af havneanlægget. 2.6 Fastliggende fartøjer må bortset fra nødvendig forhaling ved "lastning/losning", reparation, brændstofpåfyldning m.m.

Lægerne kunne se, at der var et brud i knæet.

Undlad unødig beskadigelse af dit billede og sæt en fin, syrefri passepartout i billedrammen.

Hvad omfatter dækningen Hvilke skader er dækket Hvordan beregnes erstatningen 20 Afsnit 450.

Traumer er fysiske eller psykisk beskadigelse eller kvæstelse pga.

I nærværende analyse er det derimod opfattelsen, at der i USA mere er tale om kontinuitet end om brud i udformningen af et nyt forsvarskoncept[3].

Skader der sker over et tidsrum og ikke på et tidspunkt regnes ikke som pludselig hændelse.

Dette brud på den vedtagne sprogpolitik blev mødt med en storm af protester fra det officielle Kroatien og Jugoslavien, først og fremmest fra kommunistpartiet.