Hvad er oversættelsen af " CLARIFICATION " på dansk?

• afklaring
• præcisering
• tydeliggørelse
• forklaring
• klarlæggelse
• klarhed
• opklaring
• afklares
• præciseres
• klarlægning
• praecisering
• at tydeliggøre

Eksempler på brug af Clarification på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Clarification, boss.
Afklaring, mester.

Quick clarification.
Hurtig forklaring.

Clarification, insight and action!
Afklaring, indsigt og handling!

That is my clarification.
Det er min forklaring.

Clarification of the enamel with soda.
Afklaring af emaljen med sodavand.

Asking for a clarification.
Spørger efter klarhed.

This clarification is necessary.
Denne præcisering er nødvendig.

Major Childs, a clarification.
En afklaring Major Childs.

More clarification should be forthcoming.
Mere afklaring bør være forestående.

Major Childs, a clarification.
Major Childs, En afklaring.

This clarification is important for us all.
Denne forklaring er vigtig for os alle.

Thank you for that clarification.
Tak for denne forklaring.

Some clarification is essential here too.
Her er det også nødvendigt at tydeliggøre.

Leaks in Poker- A Clarification.
Utætheder i Poker- præcisering.

Your clarification will be noted in the Minutes.
Deres præcisering vil fremgå af protokollen.

This part still needs some clarification.
Den del skal stadig afklares.

For us, this clarification is important.
For os er denne præcisering vigtig.

This, of course, requires clarification.
Det kræver naturligvis en forklaring.

Your clarification will be recorded in the Minutes.
Deres præcisering vil blive ført til protokols.

Then we need rather more clarification of the question.
Så får vi lidt mere klarhed over sagen.

This clarification would certainly meet with our approval.
Med denne præcisering vil vi også stemme for.

Mr De Rossa:'It is a point of clarification.
Hr. De Rossa:"Det er et spørgsmål om klarlæggelse.

Thank you for that clarification of the law, Commissioner.
Tak for denne juridiske præcisering, hr. kommissær.

Mr President, I would like some clarification.
Hr. formand, der er noget, jeg gerne vil have klarhed på.

Any clarification(there I go again) would be appreciated.
Enhver afklaring(der går jeg igen) ville blive værdsat.

Mr President, it is just a question of clarification.
Hr. formand, det er blot et spørgsmål om klarlæggelse.

For clarification, this is not traditional alternative medicine.
For afklaring, dette er ikke traditionel alternativ medicin.

Thank you very much, Commissioner, for this clarification.
Mange tak, fru kommissær, for denne klarlæggelse.

I should be grateful for some clarification from you on this point.
Jeg vil gerne af Dem have en opklaring af dette punkt.

But this principle is not acceptable without some clarification.
Dette er imidlertid ikke acceptabelt uden tydeliggørelse.

Hvordan man bruger "clarification" i en Engelsk sætning

But thank-you for the clarification nit-picking.

Needed some clarification regarding Manufacturing Unit.

Highlight areas that need clarification 11.

Other Products for clarification and Filtration.

That clarification was received from Australia.

Unclear what the clarification they needed.

Thank you for the clarification Oron!

Clarification was also requested regarding record-keeping.

Clarificatory amendment Orders issued Clarification Issued.

Thank you for the clarification Mike!

Hvordan man bruger "tydeliggørelse, afklaring, præcisering" i en Dansk sætning

Der gives eksempler på progression, opsamlingsformer ( begrebslogbog,) øvelser, spil, tydeliggørelse, erfaringsbrug, trænings og gentagelsesøvelser, fagsamarbejde, afdækning af en fælles terminologi osv.

en tydeliggørelse af hvad og hvilke elementer de studerende kan forvente at få feedback på i forbindelse med fx praksis demonstrationer eller opgaver.

Sikre tydeliggørelse over for potentielle og endelige modtagere og grupperne nævnt i punkt 2.1 3.2.1.1.

Afklaring: Du får i samråd med en af vores konsulenter, indsnævret dine ønsker til en specifik bil fra Ford.

I forlængelse heraf har DAK-E henvendt sig til SSI for at få en vurdering og præcisering af de tilladelser, som SSI har givet i relation til DAMD.

Delmålene skal derfor være en præcisering af det overordnede mål og kan derfor formuleres i retning af det betyder, at..

En helt ny og klar afklaring, der gør, at jeg ikke længere har behov for at bruge golfen som et ”getaway”.

Mere tydeliggørelse af skolen ved at påmale advarselstavler for skolebørn på begge sider af skoleadgangsvej.

Præcisering Identificer og tilføj øvrige behov ud over de prækonfigurerede scenarier fra SAP Best Practices 5.

Af: Erik Nielsen Præcisering i betingelserne; Det er gratis for ikke-professionelle vidensfolk at blive formidlet gennem vidensfolk.dk.