Hvad er oversættelsen af " CLARIFYING " på dansk?

• afklaring
• præcisere
• præcisering
• afklarende
• at tydeliggøre
• klarlægge
• opklarende
• uddybende
• clarifying
• at belyse
• forklare
• skabe klarhed

Eksempler på brug af Clarifying på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Thanks for clarifying this.
Tak for at præcisere dette.

Clarifying“Overall Survival”.
Afklaring"Samlet overlevelse.

Thanks for clarifying the options.
Tak for klarlægge muligheder.

Clarifying the Acid/Alkaline Theory 7.
Afklaring af syre/ base Theory 7.

A few quick clarifying statements.
Et par hurtige opklarende udtalelser.

Clarifying that you don't speak a certain language.
At tydeliggøre at du ikke snakke et bestemt sprog.

Let's begin by clarifying a few things.
Lad os starte med at præcisere et par ting.

Clarifying Shampoo- rediscover your hair's natural strength.
Clarifying Shampoo- genopdag dit hårs naturlige styrke.

Can you help me with a few clarifying questions?
Kan I hjælpe med et par opklarende spørgsmål?

PURE RESOURCE Clarifying shampoo for normal hair from fat.
PURE ressource Afklaring shampoo til normalt hår fra fedt.

Wash the hair twice with pH+ Clarifying Shampoo.
Vask håret to gange med pH+ Clarifying Shampoo.

IKEA was engaged in clarifying these details with an ulterior motive.
IKEA tog afklaring disse oplysninger med en bagtanke.

No shame, no waste, no mess, no clarifying to do.
Ingen skam, intet affald, ingen rod, ingen afklarende gøre.

For clarifying questions about this year's conference, please contact.
For uddybende spørgsmål om årets konference kontakt.

Yes, I think a chat would be clarifying for both of us.
Ja, en snak vil være afklarende for os begge.

Clarifying the potential of new networks across national borders.
Tydeliggøre potentialerne ved nye netværk på tværs af landegrænser.

No shame, no waste, no mess, no clarifying to do.
Ingen skam, intet affald, ingen rod, ingen forklare at gøre.

This is just by way of clarifying the interpretation of this proposal.
Dette blot for at præcisere tolkningen af dette forslag.

No humiliation, no waste, no mess, no clarifying to do.
Ingen ydmygelse, intet affald, ingen rod, ingen afklarende gøre.

A few clarifying points: Neediness, at its core, is a mindset.
Stillet et par uddybende punkter: neediness, på sin kerne, er en tankegang.

But first, here are a few clarifying points about boundaries.
Men først, her er et par uddybende punkter om grænser.

Clarifying that you don't speak a certain language I don't understand. Anlamıyorum.
At tydeliggøre at du ikke snakke et bestemt sprog Jeg forstår det ikke Anlamıyorum.

Understanding the organisation and clarifying the quality objectives.
At forstå organisationen og skabe klarhed over kvalitets målene.

An interpretation clarifying primary legislation is acceptable, but not its extension.
En fortolkning, der præciserer primær ret, er acceptabel, men ikke en videreudvikling heraf.

To start doing more rough estimations, and then make them clarifying adjustments.
At begynde at gøre flere grove skøn, og derefter gøre dem afklaring justeringer.

Would you mind clarifying to this court who spawned these paintings?
Vil De være så venlig at forklare denne ret, hvem der udførte disse malerier?

And then you start asking a lot of curious and clarifying questions to the situation.
Og straks går du i gang med at stille en masse nysgerrige og opklarende spørgsmål til situationen.

Clarifying roles and responsibilities in the staff group and helping to prioritise tasks.
Afklare roller og ansvar i medarbejdergruppen og hjælpe med prioritering af arbejdsopgaver.

PURIFYING WASH Step 1- purifying Clarifying shampoo for hair and scalp.
Purifying WASH Trin 1- rensende Afklaring shampoo til hår og hovedbund.

Clarifying and simplifying the legal framework for the compensation of public service obligations.
Præcisering og forenkling af lovrammerne for kompensation for offentlige tjenesteforpligtelser.

Hvordan man bruger "clarifying" i en Engelsk sætning

“Many thanks for clarifying the concept.

Oh...OK, Thanks for clarifying your post.

Thank you for clarifying that Chattanooga.

Understood, and thanks for clarifying that.

Developing and clarifying your company mission.

Awesome, thanks for the clarifying items.

PreviousHydratherma Naturals-Herbal Amino Clarifying Shampoo 8oz.

We’re clarifying that point with Google.

Another clarifying and helpful post, Wendy.

Lotion Clarifying Clinique Allergy Tested.5 Oz.

Hvordan man bruger "afklaring, præcisering, præcisere" i en Dansk sætning

Dine tanker har tidligere hjulpet os med en afklaring og en beslutning, som set i bakspejlet var den helt rigtige - for os alle tre.

I dette udkast til styresignal vil der forhåbentlig være en klar præcisering af reglerne for speditions- og transportbranchen.

Denne præcisering er medtaget af hensyn til de steder, hvor et direkte rørsøg kan være oplagt.

Det er endvidere vores håb, at den afklaring, som håndbøgerne giver, kan reducere omfanget af svigt tvistigheder i byggeriet.

Liberal-Demokratiet Den polske filosof, Ryszard Legutko giver i sin bog ”Dæmonen i demokratiet; totalitære fristelser i frie samfund” (min oversættelse) en præcisering af dette synspunkt.

Regeringen ønsker ikke mindst»at præcisere, at en ”afslappet” eller ”fri .

Målingerne på balanceplatformen kan, ved at måle svaj, præcisere forskellige parametre af balancen i den stående stilling.

Det er en krævende disciplin at vise billedmængder uden den slags begrænsninger, der kan præcisere en historie.

Præcisering af minuttal for rute 421 For dubleringsbussen er der en uoverensstemmelse på 7 minutter mellem køretiderne oplyst i køreplanen og vognløbet. 6.

For at finde ud af mere detaljeret dosering af dette værktøj og præcisere anbefalingerne til brug anbefales det at kontakte en specialist.