Hvad er oversættelsen af " COMES OUT " på dansk?

• kommer ud
• kommer frem
• kommer op
• kommer herud
• fremkommer
• stammer
• træder ud
• dukker
• kom ud
• komme ud

Eksempler på brug af Comes out på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

He comes out.
Han kommer ud.

It's pretty much over once Baby comes out of the corner.
Den er forbi, når Baby dukker op.

She comes out in flashes.
Hun kommer frem i glimt.

The sun comes out.
Solen kommer frem.

It comes out with a clarity.
Det kommer ud med en klarhed.

No one comes out.
Lngen må komme ud.

Comes out of the ground that way.
Kommer op af undergrunden sådan.

Truth comes out.
Sandheden kommer frem.

He comes out at the end of the job.
Han kom ud til sidst på dagen.

The truth comes out.
Sandheden kommer frem.

It comes out of the county task-force budget.
Det kommer ud af amt taskforce budget.

Kill everyone that comes out that door.
Dræb alle der kommer ud ad døren.

They both go in the water, and only one comes out.
De falder i vandet, og kun en kommer op.

The mouse comes out and dies.
Musen kommer ud og dør.

From the lake… The part you wanted to erase comes out.
Fra søen… Delen, man ville slette, kommer op.

The ghost comes out every night.
Spøgelset kommer frem hver nat.

If not, sling your hook before everyone comes out of there.
Ellers så træk krogen op, før alle kommer herud.

Kuan!- He comes out and you see him!
Han kommer ud og ser dig. Kuan!

What will you do when the rest of me comes out of the grave?
Hvad vil du gøre når resten af mig kommer op af graven?

A monster comes out of the night.
Et uhyre træder ud af nattens mørke.

I'm clearing the jungle for a croquet lawn for when Cecil, my daughter, comes out.
Jeg rydder junglen til en kroket bane til når Cecil, min datter, kommer herud.

And everybody comes out and is watching it.
Alle kom ud og gloede på os.

You shall surely tithe all the increase of your seed, that which comes out of the field year by year.
Du skal tiende af al din Sæd Grøde, som fremkommer af Marken hvert Aar.

The girl comes out without a scratch.
Og pigen kommer ud uden en skramme.

It is also an arrogant orientation that comes out of our ignorance.
Og det er også en idé, som stammer fra vores ignorance.

Before he comes out He needs to repent.
Før han kommer ud, skal han angre.

But every time it comes out, it's empty.
Når den kom ud, var den altid tom.

Rabbit comes out of the hole around the tree and back down the hole.
Kaninen kommer op ad hullet, rundt om træet og ned i hullet igen.

I heard Santa Claus comes out of the chimney.
Jeg hørte julemanden kommer op ad skorstenen.

A monster comes out of the night, a scream.
Et uhyre træder ud af nattens mørke.

Hvordan man bruger "comes out" i en Engelsk sætning

What comes out of them is exactly what comes out of Cubase.

One comes out wagging his tail while the other comes out growling.

This one comes out of nowhere goes nowhere comes out of nowhere.

I’ll also discuss who comes out best and who comes out worst.

Peter comes out of the tomb bewildered and John comes out believing.

Cause fire on the move comes out when solaria comes out right?

radically and everybody comes out ahead.

Noise comes out the breather cap.

who comes out the best writer.

Dave comes out fast and aggressive.

Hvordan man bruger "kommer op, kommer frem, kommer ud" i en Dansk sætning

Fantastisk..Aner ikke, hvad der kommer op - det er en ældre have.

Hvis dit valgte farve kommer op, du f̴r tilbage selv penge Рdvs spin koste ikke dig noget.

Når du kommer frem, enten tage dine penge af bordet, eller øge dine indsatser (fordi du nu effektivt spiller med nogen andens penge!).

Man kunne også spørge, hvorfor folk planter blomsterløg, men svaret er klart: på grund af de alsidige, dejlige løgblomster, der kommer ud fra dem!

Hvis et samarbejde kommer op at stå melder jeg mig gerne under fanerne (skrev Lhademmor (diskussion • bidrag) .

Smilet kommer frem igen, når der svares på virksomhedernes tiltag for at understøtte karriereveje efter barsel og praktisering af fleksible arbejdstider.

Og den vinkel er altid også med til at afgøre, hvilke sandheder, der kommer frem".

Fx ser det kinesiske tegn for jord ud som en spirende plante, der kommer op fra en flad linie af jord.

Men jo længere hun kommer frem i historien, desto mere begynder den at handle om noget meget større end et indbrud.

Det udløste tumult mellem spillerne på grønsværen. - Det er ham Petersen (anfører Kenneth Emil Petersen, red.), der kommer op til mig først.