A common platform giving access to the regional expertise.
En fælles platform for at give adgang til regionale kompetencer.
However, there is no common platform.
Vi har imidlertid ikke en fælles platform.
They use a common platform of the Signal Iduna group to defined processes.
De bruger en fælles platform af gruppen Signal Iduna definerede processer.
Photographers and image buyers meet on one common platform.
Fotografer og billedkøbere mødes på en fælles platform.
You will have a common platform to start from.
Så får man en fælles platform at starte fra.
Communication globalization is only possible with video conferencing systems that helps in bringing the whole word at a common platform.
Meddelelse globalisering er kun mulig med videokonference systemer, der hjælper med at bringe hele ordet på en fælles platform.
The Handbook is a common platform with definitions.
Projektets håndbog er en fælles platform med definitioner.
Com was established in 2005 with the aim to facilitate global trade and bring buyers andsellers from all around the world to one common platform.
Com blev etableret i 2005 med det formål at fremme den globale handel og bringe købere ogsælgere fra hele verden til en fælles platform.
It should support the most common platform and devices.
Den bør understøtte de mest almindelige platforme og enheder.
The common platform means that we can offer fast delivery times, high flexibility and a high quality product at competitive prices.
Den fælles platform gør, at vi kan tilbyde hurtige leveringstider, høj grad af fleksibilitet og et produkt i høj kvalitet til konkurrencedygtige priser.
For us, the task has therefore been to secure a common platform for further work.
For os har opgaven således været at sikre en fælles platform for det videre arbejde.
Teambuilding- create a common platform and common values in the leadership team.
Teambuilding- skab en fælles platform og fælles værdier i lederteamet.
Lucky Puppy Bingo uses Cozy Games Software,which is a very common platform for online gaming sites.
Lucky Puppy Bingo bruger Cozy Games Software,som er en meget almindelig platform for online spillesider.
We also adopted a common platform, which was sent out to members, and we say: all right then!
Vi har også vedtaget en fælles platform, som er rundsendt til medlemmerne, og vi siger: Værsgo!
President Giscard d'Estaing mentioned Article 105(6),which is our common platform, allowing us to make progress.
Præsident Giscard d'Estaing nævnte artikel 105,stk. 6, som er vores fælles platform, der gør, at vi kan gøre fremskridt.
Can we possibly find a common platform as a basis for discussing the EU's further development?
Kan vi overhovedet finde en fælles platform, som grundlag for at diskutere EU's videre udvikling på?
For me, the most important part of the City of Knowledge is its function as a common platform into which we can invest energy and resources.
For mig er det mest centrale i Vidensbyen den fælles platform, hvor vi kaster energi og ressourcer ind i Vidensby-fællesskabet.
Through the common platform, the participating bands help each other to reach a wider audience than they can reach individually, which gives concert jobs.
Gennem den fælles platform hjælper de deltagende bands hinanden med at nå ud til et bredere publikum, end de kan nå hver for sig, hvilket bl.a.
The purpose of this website is to offer patients from different countries a common platform to seek and share information about mastocytosis.
Formålet med denne webside er, at tilbyde patienter fra forskellige lande en fælles platform til at søge og dele informationer omkring mastocytose.
As a result, a common platform has been created for the further development of EDU IT initiatives at Aarhus University, which in the long term will pave the way for more learning.
Dermed er der skabt et fælles ståsted for den videre udvikling af EDU IT-tiltag på Aarhus Universitet, der på sigt skal bane vej for mere læring.
The hackers can distribute the virus in all of its forms andthe success ratio is generally high as they are a very common platform for spreading such files.
Hackerne kan distribuere virus i alle dens former ogden succes forholdet er generelt højt, da de er en meget fælles platform for at sprede sådanne filer.
Basically, UWP provides a common platform for every device that runs Windows 10.
Grundlæggende giver UWP en fælles platform for hver enhed, der kører Windows 10.
There are marked differences between the various pension schemes in Europe, butit is important to create a common platform by clearly defining the division of responsibilities.
Der er markante forskelle mellem de forskellige pensionsordninger i Europa, mendet er vigtigt at skabe en fælles platform ved tydeligt at definere ansvarsfordelingen.
The internet is the most common platform of communication as well as entertainment.
Internettet er den mest almindelige platform for kommunikation samt underholdning.
The new network is being established to ensure that the university's researchers have a common platform for knowledge sharing and establishing relevant research partnerships.
Det nye netværk etableres for at sikre, at universitetets forskere har en fælles platform til videndeling og etablering af relevant forskningssamarbejde.
In addition, on 2 October the Commission approved a communication2entitled'A common platform: guidelines for the Community for Unced 1992', in which it proposed the principles on which the Community and the Member States could base their position, and which was the subject of Council.
Kommissionen godkendte den 2. oktober3 ligeledes en meddelelse med titlen»Et Fælles Udgangspunkt- Retningslinjer for Fællesskabet ved UNCED«, hvori den foreslår, hvilke principper Fællesskabets medlems staters holdning skal bygge på, og som affødte erklæringer fra Rådet den 28. november4 og den 12.
DK-GBC manages the new Danish standard DGNB system Denmark,which is a certification scheme aimed to create a common platform for measurement and assessment of sustainable construction.
DK-GBC administrerer det nye danske standard DGNB system Denmark,som er en certificeringsordning, der har til formål at skabe et fælles afsæt for måling og vurdering af bæredygtigt byggeri.
The E-Series models have a common platform that is built with durability in mind.
Modellerne i E-serien har en fælles platform, som er designet med holdbarhed i tankerne.
For the time being the policy of the European Union, and that of the EU Council and the EU Presidency,towards Cuba is being regulated by the following documents: the common platform of the European Union for 2006, and the General Affairs and External Relations Council's conclusions last year.
Indtil videre reguleres EU's, Rådet for Den Europæiske Unions ogEU-formandskabets politik over for Cuba af følgende dokumenter: den fælles EU-platform for 2006 og sidste års konklusioner fra Rådet almindelige anliggender og eksterne forbindelser.
Resultater: 84,
Tid: 0.0523
Hvordan man bruger "common platform" i en Engelsk sætning
A Common Platform for Antibiotic Dereplication and Adjuvant Discovery.
Includes a simple, straight forward common platform software package.
developing a common platform to share our lessons learned.
Common platform for all channel Partners throughout the organization.
A common platform for understanding stakeholders’ needs and desires.
Social media is a common platform for such engagement.
They'll run on a common platform in the future.
The common platform allows corporate-wide access to TRI data.
Users want a common platform with simple to-use screens.
The most common platform used for dropshipping is Shopify.
Hvordan man bruger "fælles platform" i en Dansk sætning
Med afsæt i teamprofilen får gruppen en fælles platform for at arbejde konstruktivt med forskellighederne og få teamets muligheder og udfordringer sat i forhold til opgaven.
Det er vigtigt at have et fælles sprog og en fælles platform på tværs af hele Rambøll Gruppen, når vi skal arbejde sammen på tværs af landene på store projekter.
Uddannelsen “Ledelse i praksis” giver jeres ledere en fælles platform og et fælles sprog, så de kan bruge hinanden på tværs i organisationen.
Her skaber I en fælles platform for læring og selvledelse.
Alt sammen meget smart men der er endnu lang vej før de forskellige typer udstyr kan kommunikere på tværs af en fælles platform.
Med Olie Gas Danmark er der skabt en nødvendig fælles platform til at i mødegå fremtiden.
Der vil således blive nedsat en række arbejdsgrupper, der skal konkretisere projekterne med udgangspunkt i den fælles platform, som opbygges i fase 1.
Vi har en fælles platform, som vi kan arbejde ud fra, og vi kan holde os oppe på at det er det positive element vi vil have ind i hverdagen.
Klinikken har beføjelsen til prisfastsættelse over for kunderne, forestår som fælles platform m.v.
Ud over mikrokraftvarme er der også bevilget støtte til at udvikle en fælles platform for nødstrøms- og hjælpestrømsanlæg med HT-PEM brændselsceller.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文