Hvad er oversættelsen af " CONTINUOUS ACCESS " på dansk?

• kontinuerlig adgang
• vedvarende adgang
• permanent adgang
• løbende adgang

Eksempler på brug af Continuous access på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Continuous access to the Web amounts to a bigger threat.
Den kontinuerlig adgang til internettet udgør en større trussel.

Agoda does not guarantee continuous access without interruption to the Site.
Agoda garanterer ikke kontinuerlig adgang til Siden uden afbrydelser.

All operators concerned in the Community should be offered equal and continuous access to that quota.
Alle erhvervsdrivende i EF bør have lige og kontinuerlig adgang til kontingentet.

Equal and continuous access to the quotas should be ensured for all Community importers.
Der bør sikres lige og vedvarende adgang til kontingenterne for alle importører i Fællesskabet.

TeamViewer host runs as a system service and enables continuous access to remote systems.
TeamViewer Host kører som et servicesystem og gør det muligt at få kontinuerlig adgang til fjernsystemer.

In addition, you get continuous access to the site's comic archives which is currently at more than 20,805 pages.
Derudover får du løbende adgang til webstedets tegneserier, der i øjeblikket er på mere end 20.805 sider.

One way of achieving this is by providing simple and continuous access to answers on the phone. Inspiration.
Simpel og løbende adgang til besvarelser via telefonen Inspiration Vækstpotentialet ved indirekte markedskanaler i B2B.

Continuous access to the Web amounts to a bigger threat. Criminals, for example, hack your personal data through your browser.
Den kontinuerlig adgang til internettet udgør en større trussel. Kriminelle kan for eksempel hacke dine personlige data gennem din browser.

IS with their immune cells no direct and immediate continuous access to the central nervous system(hereinafter CNS), diseased organ in MS.
IS med deres immunceller ingen direkte og umiddelbar kontinuerlig adgang til det centrale nervesystem(herefter CNS), syge organ i MS.

Continuous access to training materials via our e-Learning materials means that your employees can use role-based training to enhance their competence and help you stay competitive.
Kontinuerlig adgang til uddannelsesmaterialer via vores e-Learning-materialer betyder, at dine medarbejdere kan benytte rollebaseret uddannelse til at udvide deres kompetencer, således at jeres virksomhed forbliver konkurrencedygtig.

Each Member State shall ensure that importers of the products in question have equal and continuous access to the quota volumes as far as the available balance permits.
Hver medlemsstat sikrer importørerne lige og fortsat adgang til toldkontingenterne, så længe restmængderne tillader det.

EU researchers will have sustainable and continuous access to the combined processing power of over 200,000 desktop computers in more than 30 European countries thanks to the European Commission funded European Grid Infrastructure(EGI) project launched today.
Forskere i EU får bæredygtig og kontinuerlig adgang til kombineret processorkapacitet på 200 000 desktopcomputere i over 30 europæiske lande takket være det europæisk gridinfrastrukturprojekt(European Grid Infrastructure (EGI)), der lanceres i dag.

Each Member State shall ensure that importers of the products in question have equal and continuous access to the quota volumes as far as the available balance permits.
Hver medlemsstat sikrer importørerne Uge og kontinuerlig adgang til de pågældende mængder, så længe rest mængden giver mulighed herfor.

IS with their immune cells no direct and immediate continuous access to the central nervous system(hereinafter CNS), diseased organ in MS. The two systems are separated by a strong and sharp boundary, and that is blood barrier(hereinafter referred to as HLB), composed of three envelopes surrounding the CNS.
IS med deres immunceller ingen direkte og umiddelbar kontinuerlig adgang til det centrale nervesystem(herefter CNS), syge organ i MS. De to systemer er adskilt af en stærk og skarp grænse, og det er blod barriere(følgende benævnt HLB), sammensat af tre konvolutter omgiver CNS.

Each Member State shall guarantee to the importers of the product in question equal and continuous access to the quota in so far as the balance of quota volume remaining permits.
Hver medlemsstat sikrer importørerne af det pågældende produkt lige og vedvarende adgang til kontingentet, indtil det er opbrugt.

Whereas all Community importers should be ensured equal and continuous access to the said quota and the duty rate laid down for the quota should be applied without interruption to all imports of the product in question into all Member States until the quota is exhausted, during the whole period of the validity of the agreements with Iceland;
Der bør navnlig skabes sikkerhed for lige og kontinuerlig adgang for alle Fællesskabets importører til de nævnte kontingenter samt anvendelse uden afbrydelse af de for disse kontingenter fastsatte satser ved enhver indførsel af de pågældende varer i samtlige medlemsstater, indtil kontingenterne er opbrugt, og så længe aftalerne med Island herom finder anvendelse;

Each Member State shall guarantee importers of the products in question equal and continuous access to the quotas in so far as the balance of the quota volumes permits.
Hver medlemsstat sikrer importørerne af de pågældende varer lige og kontinuerlig adgang til kontingenterne, så længe den resterende kontingentmængde tillader det.

Whereas all Community importers should be ensured equal and continuous access to the said quotas and the duty rate laid down for the quotas should be applied consistently to all imports of the product in question into all Member States until the quotas are exhausted, during the whole period of validity of the above Agreements in the form of exchanges of letters;
Der bør navnlig skabes sikkerhed for, at alle Fællesskabets importører har lige og kontinuerlig adgang til nævnte kontingenter, samt at den for disse kontingenter fastsatte sats anvendes uden afbrydelse ved enhver indførsel af de pågældende varer i samtlige medlemsstater i hele gyldighedsperioden for ovennævnte aftaler i form af brevvekslinger, indtil kontingenterne er opbrugt;

Each Member Sute shall ensure that importers of the product concerned have equal and continuous access to the quou for such time as the residual balance of the quou volume so permits.
Medlemssuterne sikrer importørerne af den pågældende vare lige og kontinuerlig adgang til kontingentet, så længe den resterende kontingentmængde giver mulighed herfor.

EU researchers will have sustainable and continuous access to the combined processing power of over 200,000 desktop computers in more than 30 European countries thanks to the European Commission funded European Grid Infrastructure(EGI) project launched today. The Commission is contributing €25 million over four years to the EGI-InSPIRE project to link the processing capacity of desktop computers when they would otherwise be idle and so give researchers the processing power needed to tackle complex problems in environment, energy or health.
Forskere i EU får bæredygtig og kontinuerlig adgang til kombineret processorkapacitet på 200 000 desktopcomputere i over 30 europæiske lande takket være det europæisk gridinfrastrukturprojekt(European Grid Infrastructure (EGI)), der lanceres i dag. Kommissionen bidrager med 25 mio. EUR over fire år til EGI-InSPIRE-projektet, der sammenkobler processorkapaciteten på desktopcomputere, når de ellers ville stå ledige, og dermed får forskere adgang til den processorkapacitet, der er nødvendig for at løse komplekse problemer på miljø-, energi- eller sundhedsområdet.

Each Member State shall guarantee importers of the products in question equal and continuous access to the quotas as long as the balance of the corresponding quota volume allows.
Hver medlemsstat sikrer importørerne af de pågældende varer lige og kontinuerlig adgang til toldkontingenterne, så længe restmængderne af kontingenterne tillader det.

Particular care should be taken to ensure that all Community importers have equal and continuous access to the tariff quotas and that the rates laid down for the quotas are applied uninterruptedly to all imports of the products in question into all Member States until the quotas are exhausted.
Det bør navnlig sikres, at alle Fællesskabets importører har lige og stadig adgang til toldkontingenterne, og at de for kontingenterne fastsatte toldsatser anvendes uafbrudt ved alle indførsler af de pågældende varer i samtlige medlemsstater, indtil kontingenterne er opbrugt.

Each Member State shall ensure that importers of the products listed in Article 1 have equal and continuous access to the quotas for as long as the balance of the quota volume so permits.
Hver medlemsstat sikrer importørerne af de i artikel 1 nævnte produkter lige og kontinuerlig adgang til kontingenterne, så længe kontingentets restmængde tillader det.

Particular care should be taken to ensure that all Community importers have equal and continuous access to the tariff quotas and that the rates laid down for the quotas are applied uninterruptedly to all imports of the products in question into all Member States until the quotas are exhausted.
Der bør drages særlig omsorg for at sikre, at alle EF-importører har lige og vedvarende adgang til disse kontingenter, og at de for kontingenterne fastsatte satser anvendes uden afbrydelse for al indførsel af de omhandlede varer til medlemsstaterne, indtil kontingenterne er opbrugt.

Whereas the management rules for these tariff quotas must ensure the uniform and fair treatment of all importers throughout the Community; whereas, accordingly, all Community importers should be ensured equal and continuous access to those tariff quotas until exhaustion thereof, and allocations should be made once per working day, except where technical conditions make that impossible;
Forvaltningsreglerne for disse toldkontingenter skal sikre ensartet og retfærdig behandling af alle importører i hele Fællesskabet; de bør derfor sikres ligelig og permanent adgang til disse toldkontingenter, indtil de er opbrugt, og der bør foretages tildelinger en gang om dagen hver arbejdsdag, medmindre dette er umuligt af tekniske grunde;

Cyfrowy Polsat subscribers positively to this and are willing to change for a long time- using HD receivers will have continuous access to these stations to the end of October, and only in the high-definition format(HD), which means that for them the opportunity to watch your favorite programs in the best quality,”- ckaзaлa Olga Summer, пpecc cekpeTapb Cyfrowy Polsat.
Cyfrowy Polsat abonnenter positivt på dette, og er villige til at ændre i lang tid- ved hjælp af HD-modtagere vil have kontinuerlig adgang til disse stationer til slutningen af oktober, og kun i high-definition-format(HD), hvilket betyder, at muligheden for dem at se dine foretrukne programmer i den bedste kvalitet,”- ckaзaлa Olga Sommer, пpecc cekpeTapb Cyfrowy Polsat.

Each Member State shall guarantee importers of the products in question equal and continuous access to the quotas as long as the balance of the corresponding quota volume allows.
Medlemsstaterne sikrer importørerne af de pågældende varer lige og kontinuerlig adgang til kontingenterne, så længe den resterende kontingentmængde giver mulighed herfor.

Each Member State shall ensure that importers of the products in question have equal and continuous access to the quantities for as long as the balance of the relevant quantity so permits.
Hver medlemsstat sikrer importørerne af de pågældende varer lige og vedvarende adgang til kontingentet, så længe den resterende kontingentmængde giver mulighed herfor.

Each Member State shall ensure that importers of the products in question have equal and continuous access to the quotas for as long as the balance of the relevant quota volume so permits.
Hver medlemsstat sikrer importørerne af de pågældende varer lige og vedvarende adgang til toldkontingenterne, så længe de resterende kontingentmængder giver mulighed herfor.

To support the creation of an electronic customs environment with paperless customs procedures and continuous access from economic operators to customs via the development of communication systems coupled with the necessary legislative and administrative changes;
At støtte skabelsen af et elektronisk toldmiljø med papirløse toldprocedurer og permanent adgang for erhvervsdrivende til toldmyndighederne gennem udvikling af kommunikationssystemer med heraf følgende lovgivningsmæssige og administrative ændringer.

Hvordan man bruger "continuous access" i en Engelsk sætning

The research project has continuous access to updated data.

Northumberland able to offer continuous access to Medical Optometrists.

Provide continuous access to hay in hay nets. 3.

That allows continuous access under a negligible electricity bill.

Ensure continuous access to critical applications through active clustering.

Do you have the continuous access to the asset?

Where would we be without continuous access to electricity?

Yes, Personal users get continuous access to tech updates.

They want continuous access to their feeds and posts.

see the HP StorageWorks Continuous Access EVA Implementation Guide.

Hvordan man bruger "permanent adgang, kontinuerlig adgang" i en Dansk sætning

Derfor kan du have permanent adgang til dine e-mails ved hjælp af din laptop.

Kontinuerlig adgang til mails, kontakter, kalendere mv., så snart du er online.

Heraf havde 2 grise ud af i alt 336 observerede grise med permanent adgang til lyngflis blodigt halebid, score 2.

Krav om mere plads under transport over kortere strækninger Individuelle båse/bokse under fjerntransport Permanent adgang til hø.

Med nye lande får du midlertidig eller permanent adgang på en regelmæssig basis.

Vi garanterer ikke uafbrudt, kontinuerlig adgang til DNA's tjenester.

Bureau Veritas garanterer derfor ikke tilgængelighed eller kontinuerlig adgang til webstedet.

Rootkits Et rootkit er et software program, der giver en ubuden gæst kontinuerlig adgang til en bestemt computer.

Det kan være familiemedlemmer, der får kontinuerlig adgang (standard) eller andre, der kun skal have midlertidig adgang, f.eks.

Permanent adgang til lyngflis gør, at grisene til enhver tid har noget at beskæftige sig med.