Hvad er oversættelsen af " CONTRADICT " på dansk?

• modsige
• være i modstrid
• modsiger
• er i modstrid
• er i strid
• strider
• står i modsætning
• sige
• dementere
• være i strid

Eksempler på brug af Contradict på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You contradict yourself.
Du modsiger dig selv.

A greater power than we can contradict.
En større magt, end vi kan modsige.

Contradict DSGVO any time.
Modsige DSGVO enhver tid.

No-one will contradict you there.
Ingen vil modsige dig der.

I deny your claim and you contradict.
Jeg benægter din påstand, og du modsiger.

Darcy contradict it himself.
Lad Mr Darcy selv dementere det.

It is a pity that they contradict each other.
Det er en skam, at de modsiger hinanden.

You contradict yourself, Trotsky.
Du modsiger dig selv, Trotsky.

These provisions contradict each other.
Bestemmelserne er i strid med hinanden.

This is also reflected in the viewing figures contradict.
Dette afspejles også i seertallene modsiger.

Even if they contradict each other?
Selv hvis de modsiger hinanden?

The basic principles of our faith, Of course, releasing her would contradict.
At løslade hende ville være grundlæggende i strid med vor tro.

Let Mr Darcy contradict it himself.
Lad Mr Darcy selv dementere det.

Yet despite this, Roma women endure numerous incidents which contradict these principles.
Alligevel oplever mange romakvinder en række forhold, der er i strid med disse principper.

But if you contradict this report.
Men hvis du modsiger denne report.

Rule number four, never question or contradict Scowler.
Regel nummer fire, aldrig stille spørgsmål eller modsige Scowler.

It seems they contradict what the others sing?
De modsiger, hvad andre synger?

However, all the reports from the town contradict this version.
Men alle rapporter fra byen modsiger denne version.

Hmm they contradict each other a little?
Hmm de modsiger hinanden en lille smule?

We shall only confuse and contradict each other.
Vi vil kun forvirre og modsige hinanden.

That would contradict of not lying to you. your previous instruction.
For ikke at lyve for dig. Det ville modsige din tidligere instruktion.

The following texts contradict each other.
De følgende tekster modsiger hinanden.

It may not contradict the letter of the Oslo agreements, but it certainly contradicts their spirit.
Selv om beslutningen ikke strider imod ordlyden i Oslo-aftalerne, strider den imod ånden i disse aftaler.

If you ever again contradict me in front of.
Næste gang De modsiger mig.

Fusion processes result in a more structured system, and thus actually contradict the entropy law.
Fusionsprocesser, der resulterer i et mere struktureret system, strider faktisk imod entropiloven.

You can never contradict a Magistrate.
Du må aldrig modsige en dommer.

I have no doubt that we need to make the technical adjustment to this equality, but this adjustment must not contradict the principle.
Det er uden tvivl nødvendigt med en teknisk ordning for en sådan lighed, men ordningen må ikke være i modstrid med princippet.

Now get out! How can you contradict yourself like that?
Ud! Hvordan kan du modsige dig selv?

They blatantly contradict the Eritrean authorities' proclaimed desire to undertake democratic reforms.
De står i åben modsætning til den vilje, som myndigheder i Eritrea har givet udtryk for, til at gennemføre demokratiske reformer.

An oxymoron is when two words contradict each other.
Et Oxymoron er, når to ord modsiger hinanden.

Hvordan man bruger "contradict" i en Engelsk sætning

Does not contradict any known truth.

Doesn't thought two contradict thought one?

Doesn’t Matthew 22:14 contradict Romans 8:29-30?

Did Discovery contradict canon with this?

The budget data contradict such claims.

Don't contradict your own sick policies.

Sources may even contradict each other.

These two dynamics contradict one another.

And now you contradict yourself Thomas.

Other writers though would contradict Homer.

Hvordan man bruger "modsiger, modsige, være i modstrid" i en Dansk sætning

Jeg ved det ikke – men jeg ved i hvert fald så meget, at den ikke modsiger Andrew Rice og 3jack’s konklusioner.

En ordre, som vi ikke kan modsige eller diskutere med.

Samtidig har min egen hudbevidsthed også betydet, at jeg hverken havde retten eller magten til at modsige dem.

Hun kunne ikke modsige noget, af hvad de sagde.

Reglerne i ML § 39 blev ikke anset for at være i modstrid med EU-retten, men kunne opretholdes som følge af standstill bestemmelsen i momssystemdirektivets artikel 176 (tidligere 6.

Sikkert ingenting - det er jo som bekendt umuligt at finde noget der kan være i modstrid med ID - designeren kan jo finde på hvad som helst.

Systemer er dog samtidigt også åbne, hvilket umiddelbart modsiger ovenstående.

Gul kan være i modstrid med sammen med Eric i forbindelse med denne proprietære medicin.

Både de faktiske historiske kendsgerninger og Luthers egne udtalelser modsiger dette.

Da Viracocha så sin søn Inka Rocas beslutsomhed turde han hverken svare eller modsige ham.