Hvad er oversættelsen af " CORRESPONDING SECTION " på dansk?

• det tilsvarende afsnit
• den pågældende del
• den tilsvarende del
• den tilsvarende sektion

Eksempler på brug af Corresponding section på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Lille stang hel kanel- or the corresponding section of a large.
Lille stang hel kanel- eller tilsvarende stykke af en stor.

LISTS OF CORRESPONDING SECTIONS(s) AND TITLES(t) OF THE 2007 BUDGET.
LISTE OVER TILSVARENDE SEKTIONER (BS)OG AFSNIT(BA) I BUDGETTET FOR 2007.

For documentation from producers, see the corresponding section under PBDEs and PBBs.
Hvad angår dokumentation fra producenter; se det tilsvarende afsnit under PBDE og PBB.

The corresponding section of the PL was revised accordingly.
Det tilsvarende afsnit af indlægssedlen blev revideret i overensstemmelse hermed.

Dr. Edison, we need to check the corresponding section of the thoracic spine.
Dr. Edison, vi må tjekke den tilsvarende sektion af brystkassen.

Controls& I/Os Algorithm/Clock Division LED: Each section is equipped with an RGB LED that indicates the selected logic algorithm or clock division of its corresponding section.
Kontroller& I/o Algoritme/Clock Division LED: Hver sektion er udstyret med en RGB-LED, der indikerer den valgte logik algoritme eller ur division af dens tilsvarende afsnit.

To edit photos using the Control panel, see the corresponding section in Working with photos.
Se det tilsvarende afsnit i Arbejde med fotos, hvis du vil redigere fotos fra betjeningspanelet.

The LED for section 2 is located just above the IN2A jack Logic Algorithm Button: Each section is equipped with a button allowing you to promptly select one of seven logic algorithms for its corresponding section.
LED for sektion 2 er placeret lige over IN2A jackLogik algoritme knap: Hver sektion er udstyret med en knap, så du straks vælge en af syv logik algoritmer til sin tilsvarende afsnit.

You can see the list of upcoming tournaments in the corresponding section on the platform.
Du kan se listen over kommende turneringer i det tilsvarende afsnit på platformen.

It seems to us that now the corresponding section of the Treaty(Articles 87 to 89) should be updated in order to better define acceptable public aid, for example for employment, the environment or compensating for public service constraints.
Det forekommer os, at det tilsvarende afsnit af traktaten(artikel 87-89) i dag bør ajourføres for at give en bedre definition af de former for statsstøtte, som accepteres, f. eks. til beskæftigelsen, miljøet eller som kompensation for krav fra en offentlig tjeneste.

To read the detailed mode instructions, please select the corresponding section below.
At læse de detaljerede mode instruktioner, skal du vælge det tilsvarende afsnit nedenfor.

I can only presume in Margaret Thatcher's government in Tory Britain and the corresponding section of the House that if you can manage to read this stuff you are literate and numerate.
Jeg kan kun formode, at man i Margaret Thatchers regering i det konservative England og i den tilsvarende del af Underhuset betragtes som fuldt uddannet, når man er i stand til at læse denne slags.

A button is a picture, by clicking on which, the user goes to the corresponding section of the site.
En knap er et billede ved at klikke på hvilket, brugeren går til den tilsvarende del af siden.

This is true for example of the words descendit de coelis and the subsequent passage on the life and death of Christ, the character of which seems inspired by the corresponding sections of Bach's B minor Mass- in the case of the Crucifixus passage there is even motivic similarity. In the Sanctus the choir is divided up into seven parts which with slowly rolling harmonies create a majestic impression.
Det gælder f. eks. ordene"descendit de coelis" og det efterfølgende afsnit om Kristi liv og død, der i karakter synes inspireret af de tilsvarende afsnit af Bachs h-mol-messe- hvad angår Crucifixus-afsnittet er der endog motivisk lighed.I Sanctus deles koret op i syv stemmer, der med langsomt svingende harmonier giver et majestætisk indtryk.

Play online free fool, that's what you get when you go into a corresponding section on the site.
Spil online gratis fjols, det er hvad du får, når du går ind i en tilsvarende sektion på webstedet.

Write comments for sections even if section is empty causes& umbrello; to write comments in the source code to delimit the different sections of a class. For example public methods or Attributes before the corresponding sections. If you select this option& umbrello; will write comments for all sections of the class even if the section is empty. For example, it would write a comment saying protected methods even if there are no protected methods in your class.
Skriv kommentarer for afsnit selvom afsnittene er tomme: får& umbrello; til at skrive kommentarer til kildekoden for at afgrænse de forskellige afsnit i en klasse. For eksempel Public methods eller Attributes før de tilsvarende afsnit. Hvis du vælger dette, så skriver& umbrello; kommentarer for alle afsnit i klassen, også selvom afsnittet er tomt. Det ville for eksempel skrive en kommentar som lyder Protected methods, selvom der ikke er nogen sådanne i klassen.

A large sheet should while taking SIBUTRAMINE Magnus Pharmaceuticals to thyroid drugs(liothyronine, levothyroxine and Tiratricol, see corresponding sections), antidepressants, neuroleptics and especially.
Et stort ark bør, mens du tager SIBUTRAMINE Magnus Pharmaceuticals til thyroidea-medikamenter(liothyronin, levothyroxin og Tiratricol, se tilsvarende afsnit), antidepressiva, neuroleptika og især.

As a result of the integration of Ads conversion, Google receives the information that you have accessed the corresponding section of our Internet presence or that you have clicked on one of our advertisements.
Ved at integrere Ads-konvertering modtager Google den oplysning, at du har åbnet den pågældende del af vores websted eller klikket på en af vores annoncer.

The new version can be downloaded immediately from the corresponding section of our website.
Den nye version kan blive hentet straks fra den tilsvarende sektion af vores hjemmeside.

It is therefore proposed to keep this warning in the corresponding section, section 4.4.
Derfor foreslås det at beholde denne advarsel i det tilsvarende afsnit, afsnit 4. 4.

To connect the various sections of such pipe fittings have to buy the corresponding section corners, connectors"barrels", etc.
For at forbinde de forskellige dele af sådanne rørfittings nødt til at købe det tilsvarende afsnit hjørner, stik"tønder", osv.

Sections 3.1, 4 and 5 of Annex I to Directive 75/106/EEC are replaced by the corresponding sections in Annex I to this Directive.
Punkterne 3.1, 4. og 5. i bilag I til direktiv 75/106/EOEF erstattes med de tilsvarende punkter i bilag I til naervaerende direktiv.

Where Symantec processes network traffic data for the purpose of network and information security based on our or our customers' legitimate interest as outlined in the corresponding section of this Statement, automated decisions concerning particular data elements may occasionally be made.
Hvor Symantec behandler oplysninger om netværkstrafik med henblik på net- og informationssikkerhed baseret på vores eller vores kunders legitime interesse som beskrevet i den tilsvarende del af denne erklæring, kan der af og til foretages automatiserede beslutninger vedrà ̧rende bestemte dataelementer.

Each sctter symbol awards one dice throw, your pawn moves to the section corresponding to the dice throw. You win the number of coins times the number of lines bet times the number of coins bet.
Hver sctter symbol awards en terning kast, din bonde flyttes til afsnittet, der svarer til terningerne throw. You vinde det antal mønter gange antallet af linjer satser gange antallet af mønter satset.

The approach to implementation of the Report's recommendations will necessarily be different in Scotland since Scotland has no legislation corresponding to Section 10 of the Education Act 1976(on the education of handicapped children in ordinary schools), although the principle is recognised and over the years is being increasingly realized.
Gennemførelsen af rapportens henstillinger må nødvendigvis blive anderledes i Skotland, idet Skotland ikke har nogen lovgivning, der svarer til den, der findes for Eng land og Wales i kapitel 10 i skoleloven af 1976(bestemmelser om undervisning af handicappede børn i almindelige skoler), selv om princippet er anerkendt og i nogen grad er blevet realiseret gennem årene.

As regards the maps corresponding to Sections 4 and 5.
Med hensyn til de kort, der svarer til afsnit 4 og 5.

Each sctter symbol awards one dice throw, your pawn moves to the section corresponding to the dice throw.
Hver sctter symbol awards en terning kast, din bonde flyttes til afsnittet, der svarer til terningerne throw.

Hvordan man bruger "corresponding section" i en Engelsk sætning

The corresponding section of text in the original language.

Logo in the corresponding section on the WMW website.

Read the corresponding section of our General Terms and Conditions.

Check out the corresponding section at the RoboForm Help Center.

Each corresponding section is labeled a, b and C respectively.

For more information, see the corresponding section of Fibonacci Indicators.

The corresponding section will be found in your profile settings.

Corresponding section of 139 was 224, 224A, 619 of CA-1956.

For websocket authentication see the corresponding section of this manual.

The corresponding section displays for you to edit as required.

Hvordan man bruger "den tilsvarende del, det tilsvarende afsnit, den pågældende del" i en Dansk sætning

Du kan få mere detaljerede oplysninger om det spørgsmål, du er interesseret i i den tilsvarende del af vores hjemmeside ved at klikke på følgende link: Hepatitis Hej.

Den bageste uveitis udvikler sig, når sygdommen påvirker den tilsvarende del af vaskulær membranen.

Elementerne fremstillet i de såkaldte præfabrikkerede fabrikker blev transporteret af lastbiler til byggepladsen og løftet på plads af en kran til den tilsvarende del af konstruktionen.

Er der endnu mange År tilbage, skal han i Løsesum udrede den tilsvarende Del af Købesummen.

Men hvilken slags cervikal slim bør under ingen omstændigheder beskrives i detaljer i den tilsvarende del af artiklen.

Enhver henvisning til et krav i et reglement er også henvisning til det tilsvarende afsnit i del A i STCW-koden.

Du forbigår en bestemt del af et domæne ved at anføre den pågældende del, f.eks.

Hvis produktionen leveres i dele, dernæst den tilsvarende del af den tilsvarende levering gebyr.

Sektionen af den dorsale aorta mellem den tredje og fjerde aortabue er reduceret, og den tilsvarende del af ventral aorta bliver en fælles halspulsårer.

Når blodkarrene i hjernen blokeres eller når blødninger forekommer, forstyrres funktionerne i den tilsvarende del af hjernen (drop out), som påvirker patientens tilstand.