Eksempler på brug af Countries should på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Financial
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
From which countries should they come?
For the respective quantity of avoided deforestation the countries should get"credits.
For de respektive mængder af undgået skovrydning bør landene få"CO2-kreditter.All countries should contribute to this process.
Feel that other countries should help.
At de andre lande skulle hjæl pe a.The countries should have taken that decision together.
Landene burde have truffet denne beslutning i fællesskab.
Folk også translate
It is not our business to decide what countries should form part of EMU.
Det er ikke vores sag at beslutte, hvilke lande der skal med i ØMU'en.In my view, countries should now jump over their own shadows.
Nu må landene efter min opfattelse overvinde sig selv.To maintain the region's positive momentum, countries should be taking a cue from Aruba.
For at opretholde regionens positive momentum bør landene tage en cue fra Aruba.These countries should become full members of the Schengen area.
Disse lande bør have fuldt medlemskab af Schengenområdet.Nevertheless, this report provides clear outlines which countries should follow.
The voters in our countries should always have the last word.
Vælgerne i vores lande skal altid have det sidste ord.However, exports of a kind which increase food safety in those countries should be permitted.
Hvor eksport øger fødevaresikkerheden i disse lande, bør denne eksport imidlertid tillades.But all countries should open their markets further.
Men alle lande burde fortsætte bestræbelserne på åbning af deres markeder.Our chances of winning over these countries should be all the greater if we remain consistent.
Mulighederne for at overbevise disse lande burde være så meget større, hvis vi forbliver kohærente.All countries should provide updated projections in 2004 to the European Commission.
Alle lande skal indgive fremskrivninger i 2004 til Europa-Kommissionen.I think that the political authorities in all countries should cooperate with our police, our judges and our governments.
Jeg mener, at de politiske myndigheder i alle lande bør arbejde sammen med vores politi, vores dommere og vores regeringer.Other countries should also make use of the environmental safeguard in the EC package.
Andre lande burde også benytte sig af EF-pakkens miljøgaranti.As a matter of fact, in the border regions of the Russian Federation with these countries should turn off(transferred to other frequencies) broadcast on the frequency channels 49 on 60th.
Faktisk, i grænseregionerne i Den Russiske Føderation med disse lande skal slukke(overføres til andre frekvenser) udsendes på frekvenskanaler 49 på 60.These countries should be proud of it and see it as a wonderful opportunity.
Disse lande bør være stolte af det og se det som en vidunderlig mulighed.If the Council wants to act in the interest of citizens, countries should invest in research, development and education precisely in the field of nuclear energy.
Hvis Rådet ønsker at handle i borgernes interesse, bør landene investere i forskning, udvikling og uddannelse inden for netop atomkraft.All countries should take advantage of the current economic recovery to consolidate fiscal balances.
Alle landene bør udnytte det igangværende økonomiske opsving til at konsolidere den offentlige saldo.Players from other countries should take advantage of 7Red Casino$ 100 bonus.
Spillere fra andre lande bør benytte sig af 7Red Kasino$ 100 bonus.These countries should be permitted to continue using their existing methods.
Disse lande bør have mulighed for fortsat at anvende deres nuværende metoder.Key cultural participants from the individual Nordic countries should see a purpose in participating in the cultural venture and have an interest in contributing to the venture.
Centrale kulturaktører fra de enkelte nordiske lande bør se et formål i at deltage i kultursatsningen og have interesse i at bidrage til satsningen.Some countries should take a very close look at what they need to do about this back home.
Flere lande skal meget grundigt undersøge, hvad de PT The persecution of religious minorities in many countries should make us reflect upon the fragility of the aspects of civilisation which we think we have achieved.
PT Fru formand! Forfølgelsen af religiøse minoriteter i mange lande burde få os til at tænke over skrøbeligheden af de aspekter af civilisationen, som vi tror, vi har opnået.These countries should be able to continue down the path of cooperation and multilateralism.
De pågældende lande bør være i stand fortsat at satse på samarbejde og multilateralisme.All European countries should implement all the various directives as required.
Alle europæiske lande bør gennemføre alle de forskellige direktiver som krævet.Yes, and all countries should switch to a blockchain currency like Bitcoin.
Ja, og alle lande bør skifte til en blokkædevaluta så som Bitcoin.Individual countries should be responsible for their own policies and reforms.
De enkelte lande bør have ansvaret for deres egne politikker og reformer.
