Hvad er oversættelsen af " CREATE OPPORTUNITIES " på dansk?

• skabe muligheder
• skabe mulighed
• skaber muligheder

Eksempler på brug af Create opportunities på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Share your thoughts and feedback and create opportunities to collaborate.
Del dine tanker og feedback, og skab muligheder for at samarbejde.

Create opportunities for yourself for quitting is never an option.
Skabe muligheder for dig selv for at holde op er aldrig en mulighed..

Its resources provide us with food, energy and homes and create opportunities.
Dens ressourcer giver os mad, energi og husly og skaber muligheder.

Create opportunities for enterprises and professionals in the Single Market.
At skabe muligheder for virksomheder og erhvervsudøvere på det indre marked.

That means we need to solve problems, and create opportunities, together.
Det betyder, at vi er nødsaget til at løse proble mer og skabe muligheder sammen.

This will create opportunities for new products and thus also for new jobs.
Dette vil skabe muligheder for nye produkter og dermed også for arbejdspladser.

Flexibility cannot, however, mean unpredictability and cannot create opportunities for abuse.
Fleksibilitet må imidlertid ikke betyde uforudsigelighed og må ikke skabe mulighed for misbrug.

We all must create opportunities and work together to achieve our goals during the second stage.
Vi alle skal skabe muligheder og arbejde sammen for at nå vores mål i anden fase.

Contact family members, spas, wellness centres, retirement homes and create opportunities to share dōTERRA along the way.
Kontakt familiemedlemmer, spabade, wellnesscentre, plejehjem, og skab muligheder for at dele dōTERRA undervejs.

We must create opportunities for young people to find employment or further education or whatever it may be.
Vi skal skabe muligheder for, at unge kan få arbejde, videreuddannelse eller lignende.

I am sure that we are able to learn from the crisis and from our mistakes, and that the crisis will create opportunities for us.
Jeg er sikker på, at vi vil kunne lære af krisen og af vores fejltagelser, og på, at krisen vil skabe muligheder for os.

An adult initiates often or create opportunities for a v're alone with a child or more children.
En voksen indleder ofte eller skabe muligheder for et v're alene med et barn eller flere børn.

These negotiations are an important tool to try to rebalance our trade relations and create opportunities for EU business operators.
Disse forhandlinger er et vigtigt redskab i forsøget på at retablere balancen i vores handelsforbindelser og skabe muligheder for virksomheder i EU.

It will create opportunities for the commercial exploitation of research, and it will establish closer bilateral ties.
Det vil skabe muligheder for den kommercielle udnyttelse af forskningen, og det vil etablere tættere bilaterale bånd.

But how do you increase cultural understanding and create opportunities for future collaboration and partnerships across national borders?
Men hvordan øger man kulturforståelsen og skaber mulighed for fremtidige samarbejder og partnerskaber på tværs af nationale grænser?

Create opportunities in complexes regarding entry or ventilation, employing central cutters, chisels, crowbars saws, or axes.
Opret muligheder i komplekser vedrørende indrejse eller ventilation, anvender centrale fræsere, mejsler, Koben save, eller akser.

At the same time, the new situation will create opportunities for businesses across Europe and especially small businesses.
Samtidig vil den nye situation skabe muligheder for virksomheder over hele Europa, og navnlig for mindre virksomheder.

It will help create opportunities for the commercial exploitation of the results of research and strengthen cooperation in both directions.
Det vil bidrage til at skabe muligheder for kommerciel udnyttelse af forskningsresultaterne og styrke samarbejdet i begge retninger.

We strive to achieve academic excellence with integrity, build a global perspective, and create opportunities for leadership and civic engagement.
Vi stræber efter at opnå akademisk ekspertise med integritet, opbygge et globalt perspektiv, og skabe muligheder for lederskab og civilt engagement.

While the single market will create opportunities, it will also, we believe, bring fiercer competition for small and medium-sized enterprises.
Det indre marked vil skabe muligheder, men vil efter vor mening også føre til skarpere konkurrence for de små og mellemstore virksomheder.

Trends such as new mobility services, connected and autonomous driving, the sharing economy or electric mobility, create opportunities for new players including finance-strong tech giants from the US and China.
Tendenser som nye mobilitetstjenester, tilsluttet og autonom kørsel, delingsøkonomien eller elektrisk mobilitet skaber muligheder for nye spillere, herunder finansiel stærke tech-giganter fra USA og Kina.

We must create opportunities for trade and industry and we must ensure there is infrastructure and modern housing so that people have a real opportunity to make their choices.
Vi skal skabe erhvervsmuligheder, der hvor der er basis for det, og vi skal sørge for infrastruktur og tidssvarende boliger.

But in contrast to the latter, this connection is treated as a two-way street: R& D can create opportunities for new or significantly improved products or processes"technological push.
Til forskel fra sidstnævnte behandles denne forbindelse som en gade med trafik i begge retninger: F& U kan skabe muligheder for nye eller væsentligt forbedrede produkter eller processer"teknologisk push.

This will create opportunities, not only for consumers, but also for our SMEs, which will, from now on, find it easier to benefit from the scale advantages of the internal market.
Dette vil skabe muligheder ikke blot for forbrugerne, men også for vores SMV'er, som fremover vil finde det lettere at udnytte alle det indre markeds fordele.

Strategic ambushers have virtually no access to the event itself, so create opportunities to add value to their relationships with their target markets within the event experience.
Strategisk baghold nyde faktisk ikke adgang hen til den begivenhed sig, altså skabe muligheder hen til sammenlægge værdi hen til deres forbindelser hos deres indskyde afsætningsmarked inde den begivenhed erfaring.

A Digital Single Market can create opportunities for new start-ups and allow existing companies to grow and profit from the scale of a market of over 500 million people.
Et digitalt indre marked kan skabe muligheder for nye virksomheder og tillade eksisterende virksomheder at vokse og opnå stordriftsfordele på et marked med over 500 millioner forbrugere.

Nordic Arctic Rehabilitation is supported by the Nordic Council of ministers, with the purpose to share knowledge, exchange experiences, create opportunities for staff exchanges, and provide input on efforts and methods to improve rehabilitation in the Nordic Arctic regions.
Nordisk Arktisk Rehabilitering er støttet af Nordisk Ministerråd og har til formål at dele viden, udveksle erfaringer, skabe mulighed for medarbejderudveksling og komme med input til indsatser og metoder til bedring af rehabilitering i de Nordisk Arktiske egne.

Therefore, digital initiatives can help create opportunities for better prevention and early counselling, both in relation to online issues, such as digital bullying and failed internet purchases, and other themes relating to mental health during youth.
En digital indsats kan derfor skabe mulighed for bedre forebyggelse og tidligere rådgivning, både i forhold til netlivs-problematikker såsom digital mobning og fejlslagne nethandler, og andre temaer, der knytter sig til mental sundhed i ungdommen.

These trends will increase pressure on existing urban infrastructure and services but will also create opportunities for building more sustainable cities that accommodate economic, social and environmental aspirations.
Disse tendenser vil øge presset på eksisterende bymæssig infrastruktur og serviceydelser, men vil også skabe muligheder for at opbygge mere bæredygtige byer, som imødekommer økonomiske, sociale og miljømæssige forventninger.

It is also important that we should create opportunities for combining forms of transport so that it is possible, over long distances for example, to use both road and rail transport.
Endvidere er det vigtigt, at det lykkes os at skabe mulighed for kombineret trafik, så der f. eks. på lange strækninger kan anvendes både vej og jernbane.

Hvordan man bruger "create opportunities" i en Engelsk sætning

Needless plugins create opportunities for hackers.

Skills create opportunities and connect communities.

Create opportunities for translating innovative ideas.

Create opportunities and expand your business.

Believe good habits create opportunities 16.

Blockchains create opportunities for multi-sided markets.

Create opportunities for growth and advancement.

create opportunities for visibility and acknowledgment.

Create opportunities for some brain-stimulating downtime.

Where will that create opportunities online?

Hvordan man bruger "skabe mulighed, skaber muligheder, skabe muligheder" i en Dansk sætning

Men det vil også skabe mulighed for en debat om alternativerne til EU blandt almindelige borgere i landene.

Det skaber muligheder for Danmark og de danske virksomheder, der potentielt kan tjene enorme summer på begivenheden, mener fagleder for turisme Sune K.

Derfor er vi nødt til at interessere os voldsomt for den digitale forvaltning, som også skaber muligheder for out-sourcing af offentlige ydelser.

Vi skaber forbindelser, skaber muligheder og producerer resultater.

Top 10 Online Penge Skabe Muligheder, Top 10 online penge skabe muligheder.

Afstand mellem dig og din betydelige andre skaber muligheder for dig at vise nogle kreativitet og opfindsomhed.

Marianne ser frem til, at skabe muligheder for at de anbragte børn og unge kan mødes med andre - ligesom dem.

Fælles for alle nybyggere er deres handlekraftige og vedholdende evner, som skaber muligheder og gør husdrømme til virkelighed.

De senere år er der kommet nye transportmuligheder, der også skaber muligheder for transport på landet.

Erhvervsret handler også om hvordan disse love på én gang skaber muligheder og samtidig sætter rammer for den internationale og markedsorienterede virksomhed.