Hvad er oversættelsen af " CREATIVE DIFFERENCES " på dansk?

• kreative uoverensstemmelser
• kreativ uenighed
• kreative meningsforskelle

Eksempler på brug af Creative differences på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Creative differences.
Kreativ uenighed.

We were having creative differences.
Vi havde kreative uoverensstemmelser.

Creative differences?
Kreative uenigheder?

And your daughter? Creative differences.
Kreative meningsforskelle. Og din datter?

Creative differences. And your daughter?
Kreative meningsforskelle. Og din datter?

The owner and I had creative differences.
Ejeren og jeg havde kreative uoverensstemmelser.

Creative differences with my coworkers, boss.
Kreativ uenighed med mine kollegaer, chef.

That he ended up leaving for creative differences.
Han forlod efter kreative uoverensstemmelser",-.

Creative differences, but Ms. Queller refused to release him.
Frøken Queller nægtede dog. Kreative uenigheder.

Unfortunately, they had some creative differences.
Desværre var der nogle kreative uoverensstemmelser.

Uh, call it creative differences. Artists are volatile creatures.
Kunstnere er flygtige sjæle. Kreative meningsforskelle.

But Ms. Queller refused to release him. Creative differences.
Frøken Queller nægtede dog. Kreative uenigheder.

Was it creative differences or was it you just didn't get enough credit?
Var det kreativ uenighed, eller fik du bare ikke nok af æren?

Is that why you have creative differences.
Skyldes den kreative uenighed, at du ikke vil afsløre oplysningerne?

Over creative differences. It says here you left Santa's workshop.
Det står her, at du forlod julemandens værksted over kreative forskelle.

It was rather lengthy, we have creative differences.
Det var temmelig langt… vi har kunstneriske uoverensstemmelser.

He was originally supposed to produce the entire album, but was fired owing to personal and creative differences.
Han skulle oprindelig have produceret hele albummet, men blev fyret på grund af personlige og kreative forskelligheder.

Luke Dunphy, is it true you passed because of creative differences… with an overbearing director?
Luke, sagde du nej pga. Kreativ uenighed med en opblæst instruktør?

Artists are volatile creatures. I mean, call it creative differences.
Kunstnere er flygtige sjæle. Kreative meningsforskelle.

This guy's total work experience, seven months in a Radio Shack that he ended up leaving for"creative differences," which probably means he's got a Nazi tattoo.
Her er en, hvis samlede erhvervserfaring er syv måneder hos radio shack, et job, han forlod efter"kreative uoverensstemmelser", hvilket sikkert betyder, at han har en Nazi-tatovering.

As you can see, we have had to fire the builders due to creative differences.
Som du ser, har vi været nødt til at fyre bygmesteren, kreative uoverensstemmelser.

Nope. Luke Dunphy, is it true you passed because of creative differences… Hmm?
Luke, sagde du nej pga. Kreativ uenighed med en opblæst instruktør?

I was also the director of a Star Wars movie, but they fired me over"creative differences.
Jeg instruerede også en Star Wars-film, men vi havde"kreative uenigheder.

Differences are creative, they create tension, and resolving this tension moves humanity forward.
Forskelle er kreative, de skaber spænding, og løses den spænding, vil menneskeheden komme videre.

Hvordan man bruger "creative differences" i en Engelsk sætning

Rejection, creative differences and the looming fear of ultimate failure.

The pair left the project citing creative differences in June.

Apparently it wasn't due to creative differences as some suspected.

But due to creative differences John exited from the film.

I mean, creative differences exist, but describing them as “hatred”?

Sadly, cattiness and creative differences led to the group’s demise.

Things get heated between the two when creative differences arise.

Kevin lives for the creative differences of a musical partnership.

Resolving creative differences is a work of cooperation, not strivance.

He cited creative differences as the reason for his quitting.

Hvordan man bruger "kreative uoverensstemmelser, kreativ uenighed" i en Dansk sætning

Ifølge udtalelser fra både filmselskabet Marvel og instruktøren selv skete bruddet på grund af kreative uoverensstemmelser.

Tillokkende opgaver på TV, kreative uoverensstemmelser og sygdom fik ganske langsomt korthuset til at vælte.

Andre bundede i kreativ uenighed, for det meste pga.

Begge blev dog fyret igen grundet kreative uoverensstemmelser. »I’d be fired within a week,« lød det tørre tweet fra Waititi om sagen.

kreative uoverensstemmelser med producerne Barbara Broccoli og Michael G.

Den Oscar-vindende instruktør har trukket sig fra den kommende Bond-film på grund af kreative uoverensstemmelser.

Først mistede filmen instruktørparret Phil Lord og Christopher Miller efter "kreative uoverensstemmelser" med Disney.

Nogle siger, at det var på grund af kreative uoverensstemmelser, andre siger at det var fordi, at de blev bedt om at komme til tiden.

Han blev hurtigt fyrret på grund af kreativ uenighed.

Eftersigende skulle de to filmmagere nemlig havde haft en del kreative uoverensstemmelser i klippeprocessen.