Hvad er oversættelsen af " DELAYING " på dansk?

• forsinke
• at forhale
• udsættelse
• udskyde
• forhaling
• forsinker
• forsinkede
• forsinkende
• udskydes
• tøvede
• forhalingsmanøvrer
• en udskydelse

Eksempler på brug af Delaying på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You're delaying the rugby, sir.
You're forsinke rugby, sir.

Enhancing immunity and delaying aging;
Forbedring immunitet og forsinke ældning;

I have been delaying a trip to the West Indies.
Jeg har udskudt en rejse til Vestindien-.

Enhancing human immunity and delaying aging.
Enhancing human immunitet og forsinker ældning.

Madiba? We're delaying the rugby, sir. Madiba?
Madiba. Madiba! You're forsinke rugby, sir?

Restraining staphylococcus and delaying aging.
Begrænsning af stafylokokker og forsinkende aldring.

By delaying intestinal glucose absorption.
Ved at forsinke glukoseabsorption i tarmsystemet.

I apologize for delaying your supper.
Undskyld jeg forsinker jeres middag.

Delaying treatment causes different consequences.
Forsinke behandlingen forårsager forskellige konsekvenser.

It also helps in delaying the onset of fatigue.
Det hjælper også med at forsinke starten af træthed.

Delaying sex is not necessarily bad, experts say.
Udsættelse køn er ikke nødvendigvis dårligt, eksperter siger.

They are increasingly delaying us with you into the game world.
De er i stigende grad forsinker os med dig ind i spillets verden.

You can also experience higher strength levels with delaying fatigue.
Du kan også opleve højere styrke niveauer med forsinket træthed.

I have been delaying a trip to the West Indies until I could find.
Jeg har udskudt en rejse til Vestindien-.

Eliminating eyestrain, improving eyesight and delaying cerebral nerve;
Eliminerer øjnestræning, forbedrer synet og forsinker cerebral nerve.

So, by delaying my investiture, you are, in fact, holding onto power.
Så ved at forhale min indsættelse holder De fast ved magten.

We cannot create something new through pessimism and delaying tactics.
Vi kan ikke skabe noget nyt gennem pessimisme og forsinkende taktikker.

These delaying tactics have been emulated by the United States, amongst others.
Denne taktiske forhaling er fulgt op af blandt andre USA.

Among the features: a quick steam, delaying the start of cooking, keeping warm.
Blandt de funktioner: en hurtig damp, forsinke starten af madlavning, holde varm.

Delaying the reconstruction effort would be equally irresponsible.
En forsinkelse af genopbygningsprocessen ville være lige så uansvarlig.

Legitimate interests for delaying public disclosure and confidentiality.
Berettiget interesse i at udsætte offentliggørelsen og fortrolig behandling.

Delaying a decision by the Project Leader or their Delegate.
Udsættelse af en resolution foretaget af projektlederen eller dennes delegater.

As Mr Brok said, there is no longer any excuse for delaying enlargement.
Som hr. Brok sagde, findes der ikke længere nogen undskyldning for at forhale udvidelsen.

You know, delaying menstruation and delaying maturation.
Du ved, at forsinke menstruation og forsinke kønsmodningen.

Nick Fury used your friendship to coerce this Council into delaying Project Insight.
Nick Fury brugt dit venskab at tvinge dette Råd i forsinke projektet indsigt.

And delaying maturation. You know, delaying menstruation.
Du ved, at forsinke menstruation og forsinke kønsmodningen.

This worm was first able to affect society malware delaying flights, trains, boats….
Denne orm var først at påvirke samfundet malware forsinkede fly, trenes, bådene….

Delaying the inevitable. Sir, locking Mrs Marriott and her child away is only.
At låse Fru Marriott og hendes barn væk forsinker kun det uundgåelige.

And the people were awaiting Zacharias, and they wondered at his delaying in the temple.
Og Folket biede efter Zacharias, og de forundrede sig, at han tøvede i Templet.

Delaying the orgasm with the help of these exercises takes a long time to master.
Forsinke orgasme ved hjælp af disse øvelser tager lang tid at mestre.

Hvordan man bruger "delaying" i en Engelsk sætning

Why are they delaying household formation?

Delaying the response can delay closing.

Delaying and rescheduling potential investor meetings?

The reasons for delaying are numerous.

from delaying the new starting date.

Vacant posts were delaying service delivery.

Many other schools are delaying classes.

Doctors discuss options for delaying pregnancy.

Reasons for delaying graduation are numerous.

Just like you're delaying right now.

Hvordan man bruger "at forhale, udsættelse, forsinke" i en Dansk sætning

Der kan gøres meget for at forhale tidspunktet for næste restaurering.

Men det var jo rigtignok Tilfælde, at for hvem der ønskede at forhale Sagen vilde derved jo gives en Udvei.

Enkelte af dem overvejer det dog og er i gang med at undersøge mulighederne for at søge momsudskydelse/-lån eller udsættelse af skat.

Letrozole har også vist sig at forsinke sammensmeltning af vækstzoner i mus.

Han nævner som eksempel, at der er klar statistisk sammenhæng mellem udsættelse for asbest og risikoen for lungekræft.

Kvalme og opkastning efter en operation kan forårsage alvorlige skader på en patient, og kan forsinke inddrivelsen.

Desuden frarådes vi jo direkte udsættelse for middagssolen mellem kl. 12 og 15.

Delaying the execution of assigned duties / Forsinke udførelsen af ​​tildelte opgaver.

Early og late finish, er hvornår aktiviteten tidligst kan være gennemført og hvornår senest den kan blive færdig, uden at forsinke hele projektet.

Det fik præsident Vaclav Klaus, der bryder sig lige så lidt om EU som om Havel, til at forhale udnævnelsen.