Hvad er oversættelsen af " DEMOCRATIC VALUES " på dansk?

• demokratiske værdier
• demokratisk værdigrundlag
• demokratiets værdier

Eksempler på brug af Democratic values på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Social and democratic values.
Sociale og demokratiske værdier.

Europe's internal security rests on its democratic values.
Europas interne sikkerhed hviler på dets demokratiske værdier.

To impose democratic values from the top down.
For at indføre demokratiske værdier ovenfra.

Will be a society built on democratic values.
Bliver et samfund bygget på demokratiske værdier.

Basic social and democratic values in the'virtual community.
Grundlæggende sociale og demokratiske værdier i det»virtuelle samfund«.

This is something that contradicts democratic values.
Det er noget, der er i modstrid med de demokratiske værdier.

Statebuilding must be based on democratic values, transparency, inclusion and local ownership.
Statsopbygning skal bygge på de mokratiske værdier, åbenhed og inddragelse.

Society is to be built on common basal democratic values.
Samfundet skal bygge på fælles grundlæggende demokratiske værdier.

Enhancing democratic values, promoting social cohesion and furthering intercultural dialogue.
Udbredelse af demokratiske værdier, fremme af social sammenhængskraft og interkulturel dialog.

Terrorists attack the democratic values we cherish.
Terrorister angriber de demokratiske værdier, vi værner om.

That project must be based, first and foremost, on democratic values.
Projektet skal først og fremmest bygge på demokratiske værdier.

A legitimate state must be based on democratic values, transparency, rule of law and inclusion.
En legitim stat skal bygge på demokratiske værdier, åbenhed og gennemsigtighed, retssikkerhed og inklusion.

Europe is a community of freedom, responsibilities and democratic values.
Europa er et samfund med frihed, ansvar og demokratiske værdier.

Democratic values and principles along with human rights are fundamental principles for EU Member States.
Demokratiske værdier og principper er sammen med menneskerettigheder grundlæggende principper for EU's medlemsstater.

Gray symbolizes neutral, impartial, and democratic values.
Grå symboliserer neutralitet, upartiskhed og demokratiske værdier.

Two things: firstly, the greater sharing of democratic values, and secondly, aid and trade for promoting those values..
To ting: For det første større fællesskab om demokratiske værdier og for det andet bistand og handel for at fremme disse værdier..

We who were there saw how committed Nigerian citizens are to democratic values.
Vi, der var der, så, hvor engagerede borgerne i Nigeria er i de demokratiske værdier.

Countries which embrace democratic values and contribute to stability and security in a region must be appreciated for their endeavours.
Lande, der tager demokratiske værdier til sig og bidrager til stabilitet og sikkerhed i en region, skal påskønnes for deres bestræbelser.

You know how committed I am to democratic values.
De ved, hvor stor betydning de demokratiske værdier har for mig.

Enhancing democratic values, promoting social cohesion and furthering intercultural dialogue: Sharing of best European practices.
Udbredelse af demokratiske værdier, fremme af social sammenhængskraft og interkulturel dialog: Udveksling af god praksis i Europa.

Victims of terrorism are victims of attacks perpetrated against the democratic values of our societies.
Ofre for terrorisme er ofre for angreb, der begås mod vores samfunds demokratiske værdier.

The democratic values which have been adopted are linked to stability and development for both societies and markets, including the energy markets.
De demokratiske værdier, som er blevet indført, er forbundet med stabilitet og udvikling for både samfund og markeder, herunder energimarkederne.

On the one hand, it refers to the concept of Europe, its civilisation, democratic values and projects.
På den ene side referer det til Europa som begreb og Europas civilisation, demokratiske værdier og projekter.

To demonstrate their commitment to democratic values, Ukraine's leaders must adopt electoral legislation which complies with international standards.
For at demonstrere deres engagement i de demokratiske værdier skal Ukraines ledere vedtage en valglovgivning, der er i overensstemmelse med internationale standarder.

Deal within the framework of a project with these events, understand them, how valuable our democratic values.
Behandler i et projekt med disse begivenheder, forstå dem, hvor værdifulde vores demokratiske værdier.

However, I think the European Parliament should, above all, guard democratic values and call attention to the need for the rule of law.
Men jeg mener, at Europa-Parlamentet frem for alt bør stå vagt om de demokratiske værdier og gøre opmærksom på behovet for at gennemføre retsstatsprincippet.

RO Mr President, transparent funding of European political parties is an essential means of supporting democratic values.
RO Hr. formand! Gennemsigtig finansiering af europæiske politiske partier er et væsentligt middel til understøttelse af demokratiske værdier.

The Union should act as'Lighthouse Europe', a beacon of stability and democratic values in our turbulent international system.
EU bør fungere som"Fyrtårn Europa«, en ledestjerne for stabilitet og demokratiske værdier i vores turbulente internationale system.

This commitment is based on democratic values, which challenges us to create methods that makes it possible for the involved managers and employees to get a real chance of being heard and understood.
Denne forpligtelse bygger på et demokratisk værdigrundlag, der udfordrer os til at skabe metoder, der muliggør, at de involverede ledere og medarbejdere får en stemme og en reel chance for at blive hørt og forstået.

Capitalism is a prerequisite for a modern democracy but doesn't in itself contain democratic values or ideals.
Kapitalisme er en forudsætning for det moderne demokrati, men rummer ikke i sig selv demokratiske værdier eller idealer.