Hvad er oversættelsen af " DENY THE FACT " på dansk?

[di'nai ðə fækt]
[di'nai ðə fækt]
benægte det faktum

Eksempler på brug af Deny the fact på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
You can't deny the facts.
Du kan ikke nægte fakta-.
Deny the fact that miracles prove the truth of the prophets, this.
Benægte det faktum, at mirakler bevise sandheden af profeternes dette.
And then tried to deny the fact.
Og forsøgte så at benægte dette faktum.
Deny the fact that the present gospels gained popularity towards.
Benægte det faktum, at de nuværende evangelier vundet popularitet i retning af.
What we must not do is deny the facts.
Det, vi ikke må gøre, er at bestride kendsgerningerne.
We cannot deny the fact that nowadays smartphones are getting more and more intelligent.
Vi kan ikke benægte det faktum, at i dag smartphones bliver mere og mere intelligent.
We cannot bury our heads in the sand and deny the fact that this is already happening.
Vi kan ikke stikke hovedet i busken og benægte, at det allerede finder sted.
You can't deny the facts- what we just witnessed- just'cause you find'em inconvenient.
Du kan ikke nægte fakta- Vi netop var vidne til- blot fordi du finder dem uhensigtsmæssige.
Okay, perhaps last night he was a bit ostentatiouswith his performance style, but you can't deny the fact that he's got chops.
Okay, måske var han lidt prangende i går aftes med sin scenestil, menl kan ikke nægte, han kan sit kram.
Medical experts did not deny the fact that Jeanne Friske brain cancer.
Medicinske eksperter ikke benægte det faktum, at Jeanne Friske kræft i hjernen.
You made no attempt… down the stairs and bruised your face. According to Sister Felicity, to deny the fact that you had fallen.
På at nægte det faktum, at du var faldet ned af trappen og slået dit ansigt. I følge Søster Felicity, gjorde du intet forsøg.
Neither will I deny the fact that there is room for negotiation with regard to the outcome of Nice.
Jeg vil ikke benægte, at der kan siges meget om resultaterne i Nice.
Mr. Shue, we all appreciate your endless supply of affirmations, butall the sparkling cider in the world can't deny the fact that the Titanic has hit the iceberg and now we're on a sinking ship.
Mr. Schue, vi sætter pris på dine endeløse bekræftelser… menalverdens brusende cider kan ikke benægte det faktum… at Titanic har ramt isbjerget, og nu er vi på et synkende skib.
No one can deny the fact that Fortnite has become a norm among gamers across the globe.
Ingen kan benægte, at Fortnite er blevet en norm blandt gamere over hele kloden.
Indeed, no human law that is not criminal can ever deny the fact that the embryo represents the beginning of life.
Faktisk ville ingen menneskeskabt lov uden at være strafbar nogensinde kunne benægte, at et embryon er begyndelsen til livet.
We cannot deny the fact that there is so much competition in the poker industry online nowadays.
Vi kan ikke benægte det faktum, at der er så meget konkurrence i poker industrien online i dag.
Watching those mountains grow out of the horizon was epic. It had been about 14 years since I have visited this part of the country and it was one of the more exciting legs of the drive for me. You just can't deny the fact that this is one of the more stimulating parts of the country.
Ser de bjerge vokse ud af horisonten var epic. Det havde været omkring 14 år siden Iâ € ™ ve besøgt denne del af landet, og det var en af de mere spændende ben drevet for mig. Du skal bare canâ € ™ t benægte det faktum, at dette er en af de mere stimulerende dele af landet.
You just can't deny the fact that this is one of the more stimulating parts of the country.
Du skal bare canâ € ™ t benægte det faktum, at dette er en af de mere stimulerende dele af landet.
Additionally, it is worth pointing out the fact that there are people living in Latvia who, as members of the Interfront group, fought against Latvia's independence, called for the preservation of the evil empire that was the USSR,still deny the fact of Latvia's occupation, still excuse Soviet totalitarian crimes in the Baltic states, and voted against Latvia's membership of the European Union and NATO.
Desuden er det værd at påpege, at der bor flere mennesker i Letland, der som medlemmer af Interfront-gruppen kæmpede imod Letlands uafhængighed, opfordrede til at opretholde USSR's onde herredømme,stadig benægter det forhold, at Letland var besat, stadig undskylder Sovjets totalitære forbrydelser i De Baltiske Lande og stemte mod Letlands medlemskab af EU og NATO.
We cannot deny the fact that the revision which will be adopted will apply to the incoming countries.
Vi kan ikke benægte den kendsgerning, at den revidering, der bliver vedtaget, vil gælde for de kommende medlemslande.
This motion aimed, in particular, to deny the fact that the consumer would be informed about DHA, on the product label, for example.
Dette forslag havde navnlig til formål at afvise, at forbrugeren ville blive oplyst om DHA, f. eks. på produktmærkningen.
I do not deny the fact that there is a great deal of internal reorganisation and that strict budgetary discipline is being exercised.
Jeg benægter ikke, at der internt finder omstruktureringer sted, og at man overholder en stram budgetdisciplin.
I do not deny the fact that we need new technological developments, but this American initiative is not the right way forward.
Jeg afviser heller ikke, at vi har brug for nye udviklinger. Men dette initiativ fra amerikanernes side er ikke den rette vej.
Nobody, therefore, can deny the fact that all substances that are authorised will be included in a process that sooner or later will lead to their substitution.
Der er således ingen, der kan bestride det faktum, at alle de stoffer, der gives tilladelse til, bliver en del af en proces, der på kortere eller længere sigt vil føre til deres erstatning.
No one would deny the fact that, in terms of smooth functioning, Microsoft Windows is the most stable operating system(in terms of smooth functioning) we have at present.
Ingen ville benægte det faktum, at, med hensyn til velfungerende, Microsoft Windows er det mest stabile operativsystem(med hensyn til velfungerende) Vi har i øjeblikket.
Hearing him deny the fact that state aid was reduced in the period 1994-1998, even though the Commission itself acknowledges this reduction, is already bizarre.
Således at høre ham benægte, at det faktum, at statsstøtten er blevet mindre i perioden 1994-1998, uanset Kommissionen selv indrømmer denne formindskelse, var allerede i sig selv en sælsom oplevelse.
We cannot deny the fact that there is so much competition in the poker industry online nowadays. Avid poker players have different poker rooms to join and these poker rooms are even upgrading constantly their promotions.
Vi kan ikke benægte det faktum, at der er så meget konkurrence i poker industrien online i dag. Avid pokerspillere har forskellige pokerrum til at deltage, og disse pokerrum er endda opgraderer konstant deres kampagner.
Most of us cannot deny the fact that images are worth a thousand words and most of us love to view our images captured some years ago and even some of us have an image collection as a hobby.
Billede Ferramenta de recuperação De fleste af os kan ikke benægte det faktum, at billederne er værd en tusind ord, og de fleste af os elsker at se vores billeder taget for nogle år siden, og selv nogle af os har et billede samling som en hobby.
When are you gonna stop denying the fact that you have got a gift?
Hvornår er man vil stoppe benægter det faktum, at du har fået en gave?
There is, by the same token, no denying the fact that we see things differently in certain areas.
Af samme grund kan man ikke benægte det faktum, at vi på mange områder har en forskellig opfattelse af tingene.
Resultater: 380, Tid: 0.0735

Hvordan man bruger "deny the fact" i en Engelsk sætning

As is known, materialists deny the fact of creation.
It’s pointless to deny the fact of their existence.
You cannot deny the fact that time is priceless.
You cannot deny the fact that you love gadgets.
No one can deny the fact that . 11.
We cannot deny the fact that boys love cricket.
However, I can't deny the fact that you're here.
I won’t deny the fact that we’ve made progress.
You cannot deny the fact that vaporizers smell amazing.
You cannot deny the fact that acne is ugly.
Vis mere

Hvordan man bruger "benægte det faktum" i en Dansk sætning

Det er dit pas til verden: Du kan ikke benægte det faktum, at internettet er dit pas til verden.
Dog kan selv de ikke benægte, det faktum at vinter kommer med en del ekstra forpligtigelser.
Vi kan ikke benægte det faktum at Samsung Galaxy S7 er en smuk, stærk og fantastisk enhed.
Du kan ikke benægte det faktum, at det ikke er tilstrækkeligt at have den vigtigste hemmelige nøgle som et lag af sikkerhed for din post.
Du kan ikke benægte det faktum, at ikke alle mennesker, der er i elite dating grupper, er mennesker, der passer til dine præferencer.
Man kan aldrig benægte det faktum, at en tvangsindløsning side er meget vigtigt og afgørende i denne virksomhed; og at 98 af marketingfolk kun bede om fornavn og emailadresse.
Du kan dog ikke benægte det faktum, at kun det at se hans foto på gaden får piger til at miste deres hjerte.
Du kan ikke benægte det faktum, at mænd er visuelle dyr.
Selv om det er tilfældet i nogle tilfælde, kan vi ikke benægte det faktum, at millioner har brugt gratis WordPress-temaer til at drive deres websteder.
Dommer forvirret: Hvordan kan du benægte det faktum, at der ikke længere eksisterer.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk