Hvad er oversættelsen af " DEVELOPMENT AGREEMENTS " på dansk?

• udviklingsaftaler

Eksempler på brug af Development agreements på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

In the world of San Francisco development agreements, strange things happen.
I en verden af San Francisco udviklingsaftaler, mærkelige ting ske.

On the application of Article 81(3) of the Treaty to categories of research and development agreements.
Om anvendelse af traktatens artikel 81, stk. 3, på kategorier af forsknings- og udviklingsaftaler.

It is good that the EU sign trade and development agreements with other countries.
Det er godt, at EU indgår handels- og udviklingsaftaler med andre lande.

I am making all possible efforts to prevent there being any contradiction between the fisheries and development agreements.
Jeg gør alt, hvad jeg kan for at undgå, at der opstår modstrid mellem fiskeri- og udviklingsaftalerne.

Research and development agreements, facilitating the common exploitation of R& D cooperation(OJ L 53, 22.2.1985);
Forsknings- og udviklingsaftaler, der letter fælles udnyttelse af forsknings- og udviklingsresultater EFT nr. L 53 af 22.2.1985.

Commission Regulation(EC) No 2659/2000 on the application of Article 81(3) of the Treaty to categories of research and development agreements.
Kommissionens forordning(EF) nr. 2659/2000 om anvendelse af traktatens artikel 81, stk. 3, på kategorier af forsknings- og udviklingsaftaler.

Firstly, the maximum duration of the exemption for research and development agreements should be extended beyond the current limit of five years.
For det første bør den maksimale varighed af fritagelsen for forsknings- og udviklingsaftaler forlænges til en periode, der er længere end de nuværende fem år.

Bilateral development agreements should include efforts to promote orderly immigration through mobility partnerships as well as recruitment and readmission agreements..
Bilaterale aftaler om udvikling bør omfatte bestræbelser på at fremme lovlig indvandring gennem mobilitetspartnerskaber samt ansættelses- og tilbagetagelsesaftaler.

This exemption shall apply to the extent that such agreements(hereinafter referred to as"research and development agreements") contain restrictions of competition falling within the scope of Article 811.
Denne fritagelse finder anvendelse, for så vidt som disse aftaler(herefter benævnt"forsknings- og udviklingsaftaler") indeholder konkurrencebegrænsninger, der falder ind under artikel 81, stk. 1.

On this issue, the JPA has confirmed with the Kigali Declaration that the leaders concerned clearly want the European Commission to give ACP countries enough time to negotiate regional development agreements.
I den sag har det takket være Kigalierklæringen været muligt for Den Blandede Parlamentariske Forsamling at bekræfte, at de ledere, som er berørt, klart ønsker, at Kommissionen giver AVS-landene den fornødne tid til at forhandle om regionale udviklingsaftaler.

This is especially relevant for the specialisation agreements, and the research and development agreements set out in Regulations(EC) No 2659/2000 and No 2658/2000, which the Commission is now proposing to revise.
Dette er især relevant for specialiseringsaftalerne og forsknings- og udviklingsaftalerne, jf. forordning(EF) nr. 2659/2000 og nr. 2658/2000, som Kommissionen nu foreslår at revidere.

But in addition to all of these problems, I would draw particular attention to the fight against corruption and good governance as essential elements that all cooperation and development agreements with third countries should contain.
I hele denne problematik lægger jeg særlig vægt på bekæmpelse af korruption og på den gode regeringsførelse som afgørende bestanddele i enhver samarbejds- og udviklingsaftale med tredjelande.

The exemption provided for in Article 1 shall not apply to research and development agreements which, directly or indirectly, in isolation or in combination with other factors under the control of the parties, have as their object.
Fritagelsen efter artikel 1 gælder ikke for forsknings- og udviklingsaftaler, der direkte eller indirekte, alene eller kombineret med andre faktorer, som parterne har afgørende indflydelse på, har til formål.

This is a critical time, because the guidelines for horizontal agreements are a decade old and the block exemption regulations for specialisation agreements and innovation and development agreements expire at the end of this year.
Dette er et kritisk tidspunkt, fordi retningslinjerne for horisontale aftaler er ti år gamle, og blokken af fritagelsesforordninger for specialiseringsaftaler og innovations- og udviklingsaftaler udløber ved årets udgang.

Nis Peter Dall has long experience in IT-related agreements, including acquisitions, licence agreements, development agreements, operation and maintenance agreements and cloud computing.
Nis Peter Dall er særligt erfaren inden for IT-relaterede aftaler, herunder vedrørende anskaffelser, licensaftaler, udviklingsaftaler, drifts- og vedligeholdelsesaftaler og cloud computing.

Annulment of the Commission's decision of 11 April 1990 concerning the scope of Commission Regulation No 418/85 on the application of Article 85(3) of the Treaty to categories of research and development agreements Decision IV/33.335.
Annullering af Kommissionens afgørelse af 11. april 1990 truffet i medfør af Kommissionens forordning(EØF) nr. 418/85 af 19. december 1984 om anvendelse af artikel 85, stk. 3, i Traktaten på de forskellige kategorier af forsk nings og udviklingsaftaler beslutning IV/33 335.

In this area, the Commission is now presenting us with two proposals for regulations, one on research and development agreements, and the other on the regulation of specialisation agreements, accompanied by guidelines.
På dette område forelægger Kommissionen os nu to forslag til forordning, et, der drejer sig om forsknings- og udviklingsaftaler, og et andet, der drejer sig om regulering af specialiseringsaftalerne, samt nogle direktiver.

Nis has extensive knowledge and experience of all IT related agreements, including purchases, license agreements, development agreements, operation and maintenance agreements and cloud computing.
Nis har indgående viden og erfaring inden for alle it-relaterede aftaler, herunder anskaffelser, licensaftaler, udviklingsaftaler, drifts- og vedligeholdelsesaftaler og cloud computing m.v.

The Commission therefore deserves praise for trying to keep control of horizontal cooperation in specialisation agreements as well as in research and development agreements, two somewhat sensitive sectors, the particular features of which justify the special treatment they receive.
Kommissionen fortjener derfor ros for at forsøge at bevare kontrollen over det horisontale samarbejde i specialiseringsaftaler samt over forsknings- og udviklingsaftaler, hvilket er to ret så følsomme sektorer, hvis særlige egenskaber berettiger til den særbehandling, de får.

In order to attain the benefits and objectives of joint research and development the benefit of this Regulation should also apply to provisions contained in research and development agreements which do not constitute the primary object of such agreements, but are directly related to and necessary for their implementation.
For at opnå fordelene ved og virkeliggøre målene for fælles forskning og udvikling bør denne forordning også kunne finde anvendelse på bestemmelser i forsknings- og udviklingsaftaler, der ikke udgør det primære formål med disse aftaler, men som er direkte knyttet til og nødvendige for deres gennemførelse.

The European Fusion Development Agreement(EFDA);
Aftalen"European Fusion Development Agreement" EFDA.

That apart, the associated bodies of the European Fusion Development Agreement have proved over the years to play an essential role.
Bortset fra det har de tilknyttede instanser inden for den europæiske aftale om udvikling af fusionsenergi gennem årene vist sig at spille en central rolle.

Extraordinary meeting of the ACP-EC Council; opening of negotiations on a new part nership and development agreement.
Ekstraordinært ministerrådsmøde AVS-EU- åbning af forhandlingerne om en ny aftale om udviklingspartnerskab.

Undertakings in which a party to the research and development agreement together with one or more of the undertakings referred to in(a),(b) or(c), or in which two or more of the latter undertakings, jointly have the rights or powers listed in(a);
Virksomheder, hvori en af parterne i forsknings- og udviklingsaftalen sammen med en eller flere virksomheder, der er omhandlet i litra a, b eller c, eller hvori to eller flere af disse virksomheder i fællesskab har de i litra a nævnte rettigheder eller beføjelser.

The existence of the research and development agreement substantially restricts the scope for third parties to carry out research and development in the relevant field because of the limited research capacity available elsewhere;
Forsknings- og udviklingsaftalen i væsentlig grad vanskeliggør tredjemands gennemførelse af forskning og udvikling på det relevante område som følge af den begrænsede forskningskapacitet, der er til rådighed andetsteds.

Secondly, we find it most regrettable that Mr Corrie' s report should mention the trade and development agreement with South Africa because, in the final analysis, this report is typical of the amateur diplomacy to which the European Commission is taking ever more frequent recourse.
For det andet mener vi, at det meget beklageligt, at hr. Corries betænkning nævner handels- og udviklingsaftalen med Sydafrika. For denne aftale er et levende eksempel på det amatørdiplomati, som Kommissionen giver sig af med og dette i højere og højere grad.

Development agreement, signed with Boeing, It is the latest milestone in the delivery of next-generation technologies, which will form the basis of future SES network and enhance the future target markets”,- He added Sabbagh.
Aftale Udvikling, indgået med Boeing, Det er den seneste milepæl i leveringen af næste-generations teknologier, som skal danne grundlag for fremtidige SES netværk og forbedre de fremtidige mål markeder”,- Han tilføjede Sabbagh.

Undertakings charged with manufacture by way of specialisation in production must be required to fulfil orders for supplies from all the parties, except where the research and development agreement also provides for joint distribution.
Virksomheder, der i tilfælde af en specialisering mellem parterne har fået overdraget at fremstille produkter, skal være forpligtede til at efterkomme ordrer på leverancer fra alle parter, medmindre forsknings- og udviklingsaftalen også omfatter fælles distribution.

Under the first initiative, a significant event was the restarting of the facilities of the Joint Euro pean Torus as part of the new organisation set up under the European Fusion Development Agreement.
Under den første af disse aktio ner var en markant begivenhed genopstarten af den fælles europæiske torus(JET) i en ny organisation oprettet under den europæiske aftale om udvikling af fusion.

I appreciate the fact that in this Programme, too, we have been able to reach agreement, adopting several specific amendments that will be instrumental in implementing the ITER project more efficiently, as well as in funding a number of other initiatives that the European Fusion Development Agreement regards as priorities.
Jeg glæder mig over, at det også er lykkedes os at nå frem til en aftale om dette program, hvor vi har vedtaget adskillige specifikke ændringsforslag, der bliver vigtige for en mere effektiv gennemførelse af ITER-projektet og finansiering af andre initiativer, der anses for prioriterede i den europæiske udviklingsaftale om fusionsenergi.

Hvordan man bruger "development agreements" i en Engelsk sætning

Development agreements insuring the availability of vested development rights.

Support for Master Development Agreements with local First Nations.

Negotiate complex economic development agreements resulting in project implementation.

ECDPMGreat Insights magazineTrade and Development Agreements for Human Rights?

employees non disclosure agreement template software development agreements nda.

The Development Agreements have to be done away with.

Prepared numerous software development agreements and software licensing agreements.

Development Agreements will be negotiated on an as-needed basis.

Archival of Contacts and Agreements, Development Agreements and Leases.

Reviewing development agreements for website and mobile application development.

Hvordan man bruger "udviklingsaftaler" i en Dansk sætning

Drifts- og udviklingsaftaler i Vejen Kommune Aftalestyring er en central Læs mere Albertslund Bibliotek.

Hun er dog forlovet med Sanderson, en amerikansk forretningsmand, som er involveret i en række tvivlsomme udviklingsaftaler.

Lene har mangeårig erfaring i arbejdet med internationale leverandøraftaler, distributionsaftaler, udviklingsaftaler og anlægskontrakter (herunder FIDIC og Orgalime baserede aftaler).

Drifts- og udviklingsaftaler idrætshaller De 11 idrætshaller i Mariagerfjord Kommune har alle indgået en drifts- og udviklingsaftale med kommunen.

Vi arbejder tæt sammen med producenterne Milesight og Hikvision, der begge har mere end halvdelen af deres ansatte placeret i deres udviklingsaftaler.

Drifts- og udviklingsaftaler Læs mere Vejledning om.

Drifts- og udviklingsaftaler i Vejen Kommune Læs mere Specialtandpleje - regionen som leverandør Specialtandpleje - regionen som leverandør Ole Hovgaard Ph.D.

Det er forventningen, at der omkring bestemte arbejdsopgaver indgås udviklingsaftaler mellem LO, forbundene, kartellerne og andre om i fællesskab at løse opgaven.

Community Development Agreements er lovpligtige lokale udviklingsaftaler mellem store mineselskaber og lokalbefolkningerne i de områder hvor minedriften finder sted.

Drifts- og udviklingsaftaler i Vejen Kommune Læs mere Rebild Tandpleje.