Hvad er oversættelsen af " DIFFERENT ORIGIN " på dansk?

• forskellig oprindelse

Eksempler på brug af Different origin på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We have proof the Burn had a different origin.
Vi kan bevise en anden oprindelse.

But it had a different origin, it was a different artwork.
Men det havde forskellig oprindelse, det var et andet kunstværk.

Tuberkulomah light has a different origin.
Tuberkulomah lys har en anden oprindelse.

During muscle pains of different origin are also often recommended for a cure"Nise" ointment.
Under muskelsmerter af forskellig oprindelse er også ofte anbefales til en kur"Nise" salve.

Traumatic brain injury of different origin.
Traumatisk hjerneskade af forskellig oprindelse.

There are different origin stories and legends that have arisen surrounding the man Valentine and the genesis of Valentine's Day.
Der er forskellige oprindelse historier og legender, der er opstået omkring manden Valentine og tilblivelsen af Valentinsdag.

Icelandic men and women of different origins.
Islands mænd og kvinder af forskellig afstamning.

Asano: The Asano zaibatsu had a quite different origin from the other zaibatsu, coming neither from a political merchant family business nor a family mining enterprise.
Asano: Det Asano zaibatsu var en helt anden oprindelse fra andre zaibatsu, kommer hverken fra politisk handlende familie eller en familie mining virksomhed.

In Table 4 cherry is mentioned with different origin.
I Tabel 4 nævnes kirsebær med forskellig oprindelse.

Twenty young artists, with different origins, discover new languages, new roads.
Tyve unge kunstnere, med forskellige baggrunde, opdage nye sprog, nye veje.

The drug is prescribed for cough of different origin.
Lægemidlet er ordineret til hoste af forskellig oprindelse.

The problem turned out to be different origins, And hence also troubleshooting various.
Problemet viste sig at være forskellige oprindelser Og implicit og fejlfinding diverse.

Yellow ring: the value of FRIENDSHIP between people of different origins;
Gul ring: Venskab mellem folk af forskellig herkomst;

Drug is prescribed for pain of different origin: dental, muscle, back pain.
Lægemiddel er ordineret til smerter af forskellig oprindelse: tand-, muskler, rygsmerter.

Evaluation of the products obtainable from crude oils of different origin.
Vurdering af produkter fremstillet af råolie af forskellig oprindelse.

Fenistil" indicated in skin ulcers of different origin except induced cholestasis.
Fenistil" angivet i sår af forskellig oprindelse undtagen induceret kolestase.

Fixed a potential vulnerability with plugins being redirected to different origins.
Fixed en potentiel sårbarhed med plugins, der omdirigeres til forskellige oprindelser.

It looked the same, but it had a different origin, it was a different artwork.
Det så magen til ud, men det havde forskellig oprindelse, det var et andet kunstværk.

Addition to contraindications include chronic viral diseases and immunodeficiencies of different origin.
Udover kontraindikationer omfatter kroniske virale sygdomme og immundefekter af anden oprindelse.

Indeed, European colonialism brought peoples of very different origins together in those regions too.
Også der er befolkningsgrupper af meget forskellig oprindelse samlet på grund af den europæiske kolonialisme.

By default, even content from the same origin is treated as if it came from a different origin.
Som standard behandles selv indhold fra samme oprindelse som om det kom fra en anden oprindelse.

The difference in the pupils can be of different origin, but it is very good that is often anisocoria physiological nature.
Forskellen i eleverne kan være af forskellig oprindelse, men det er meget godt, at der ofte anisocoria fysiologiske natur.

But he may have adapted earlier texts of different origins.
Men han har måske bearbejdet ældre tekster af forskellig oprindelse.

The lack of funding and absence of equal treatment between vessels of different origin could give rise to suspicion and cause the regulation to be less efficiently and transparently implemented than is desirable and possible.
Mangelen på midler og mangelen på lige behandling af fartøjer med forskellig oprindelse kan skabe mistillid og betyde en mindre effektiv og gennemskuelig gennemførelse af forordningen, end det ville være ønskeligt og muligt.

The dogs used for these matches were of very different origins.
Hundene der benyttes til disse kampe, var af meget forskellig oprindelse.

This is what is stated in the Declaration annexed to the Treaty, while in reality the concept of four fifths has a very different origin since, in the beginning, there was no question of organising a debate within the European Council.
Dette er, hvad der står i den erklæring, der er vedføjet som bilag til forfatningstraktaten, selv om princippet med fire femtedele har en helt anden oprindelse, da der i begyndelsen ikke var tale om at organisere en debat i Det Europæiske Råd.

The main function of the drug as a whole is to delay water and sodium in the body, to prevent swelling of a different origin.
Hovedfunktionen af stoffet som helhed er at forsinke vand og natrium i kroppen for at forhindre hævelse af en anden oprindelse.

The higher human races of Urantia are complexly admixed; they are a blend of many races and stocks of different origin.
De højerestående menneskeracer på Urantia er komplekst blandet; de er en blanding af mange racer og stammer af forskellige oprindelser.

What your kindergarten child knows- and what it needs to know Kindergarteners do not yet know that they are human of different origin and gives.
Hvad gør børnehave barn ved- og hvad den har brug for at vide Children of børnehave alder endnu ikke ved, at der er mennesker af forskellig oprindelse og giver.

For Roskilde Festival 2019, Tillegreen creates a spacious installation where means like lighting, drawings and layers of sound from different origin are combined.
Til Roskilde Festival 2019 skaber Tillegreen en rummelig installation, hvor virkemidler som lys, tegning og lag af lyd fra forskellige ophav kombineres.

Hvordan man bruger "different origin" i en Engelsk sætning

Time Warner has a somewhat different origin from most cable companies.

Photosynthetic response of beech seedlings of different origin to water deficit.

However, the Kachwaha inscriptions claim a different origin for their dynasty.

A specialty are barrels of different origin bound wood (wood mix).

Western Canada Wilderness Committee is rooted in three different origin myths.

The same product from different origin can have a different price.

Genetic diversity of 110 Pisum accessions of different origin representing P.

We also have listed nine different origin cities for your convenience.

Very similar to the Liccasapuni, but of different origin (near Catania).

Therefore, interface problems between systems of different origin can be avoided.

Hvordan man bruger "forskellig oprindelse" i en Dansk sætning

I sidste ende kan en stor note af fine støvkorn af forskellig oprindelse komme ind i eksplosionen.

Udvidelsen af ​​skjoldbruskkirtlen på en anden måde kaldes også goiter og er et symptom på alvorlige kirtelsygdomme af forskellig oprindelse.

Racen er australien opstået i det vestlige USA, hvor hundene er blevet fremavlet på baggrund af en lang række arbejdsomme hunderacer med forskellig oprindelse.

For mange år siden havde jeg indtil flere akvarier med Ciklider af forskellig oprindelse, så det kan jeg stadigvæk få en del tid til at gå med.

Når litterære tekster af meget forskellig oprindelse rangeres ind i homogene lærebøger og indgår i velgennemtænkte forløb, nedtones deres sammensathed og forskellighed imidlertid.

Denne patologi er særlig modtagelig for patienter, der lider af langvarig gigt og arthritis af forskellig oprindelse: arthritis med sclerodermi.

Udpeget af kulden af ​​forskellig oprindelse tre gange om dagen.

NeoMagnet Bracelet arbejder for at fjerne problemer af forskellig oprindelse.

Afgang af lidelser af forskellig oprindelse Smerter, hævelse og ødem vil stoppe med at bekymre dig.

Patologisk forkalkning forekommer i de berørte områder af blodkarrene og hjerteventilerne - med hjertefejl af forskellig oprindelse og efter infarkt, kan aorta-aneurysmets vægge være udsat for forkalkning.