Hvad er oversættelsen af " DIFFICULT TO RECOGNIZE " på dansk?

• svært at genkende
• vanskeligt at genkende
• svær at genkende
• svært at gennemskue

Eksempler på brug af Difficult to recognize på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It is difficult to recognize the truth!
Det er svært at erkende sandheden!

But the Kate I'm after now is difficult to recognize.
Men den Kate, jeg jagter, er svær at genkende.

Difficult to recognize. But the Kate I'm after now is.
Men den Kate, jeg jagter, er svær at genkende.

It's getting more difficult to recognize addicts, he said.
Det bliver sværere at genkende misbrugere, sagde han.

The transition from nail to nail bed is difficult to recognize.
Overgangen fra negle til negle seng er svært at genkende.

It is difficult to recognize its cause, because there are sometimes a lot of reasons.
Det er svært at genkende årsagen, fordi der nogle gange er mange grunde.

Since they can hide the symptoms of a serious injury, which was difficult to recognize at first.
Da de kan skjule symptomerne på en alvorlig skade, som var vanskeligt at genkende først.

Many of its varieties is difficult to recognize in time. Of course, it is difficult to cure.
Mange af sorter er svært at genkende i tide. Selvfølgelig er det vanskeligt at helbrede.

The main internet site of PhenQ makes its active ingredients solution also difficult to recognize using numerous clinical lingos.
Den officielle hjemmeside for PhenQ gør sin aktive ingredienser løsning også udfordrende at genkende ved hjælp af talrige kliniske jargons.

The pain in the ear is not difficult to recognize even in a small child who is not yet able to speak.
Smerten i øret er ikke svært at genkende selv i et lille barn, der endnu ikke er i stand til at tale.

Problems that is difficult to solve because of incomplete, contradictory, and changing requirements that are often difficult to recognize.
Problemer, der er vanskelige at løse på grund af ufuldstændige, modstridende og ændrede krav, der ofte er vanskelige at genkende.

From the manufacturer's data, it is thus only relatively difficult to recognize the certain models with the large packages.
Fra producentens data er det således kun relativt vanskeligt at genkende de enkelte modeller med de store pakker.

It is difficult to recognize these sponsored links because they do not differ from normal search results that will appear to you after entering a keyword into the search box.
Det er svært at genkende disse sponsorerede links, fordi de ikke afviger fra normale søgeresultater, der vises for dig når du skriver et søgeord i søgefeltet.

Of course, in the stage of asymptomatic disease is difficult to recognize- the only way is to become a laboratory blood test.
Selvfølgelig, i den fase af asymptomatisk sygdom er vanskeligt at genkende- den eneste måde er at blive et laboratorium blodprøve.

There is so much info readily available regarding anabolic steroids and steroid pattern intending it's commonly difficult to recognize what to hear.
Der er så meget information om anabolske steroider og steroid cyklus planlægning er det ofte svært at vide hvad man skal lytte til.

Initially, this system is difficult to recognize, because at this stage it is not peculiar to organizational design.
I starten er dette system svært at genkende, fordi det på dette stadium ikke er særligt for organisatorisk design.

The main internet site of PhenQ makes its active ingredients formulation too difficult to recognize by utilizing lots of scientific jargons.
Den officielle hjemmeside for PhenQ gør sin ingredienser formulering alt for svært at forstå ved at bruge mange kliniske jargons.

As a member of a group of whitlow grasses that are difficult to recognize, alpine whitlow grass(D. alpina) is easy to differentiate at least when it is in flower, thanks to its reasonably large bright yellow flowers.
Som et medlem af gruppen draba som er vanskelig at genkende, så er Alpe Draba(D. alpina) nem at adskille, i det mindste når den er i blomst, takket være sine forholdsvis store klare gule blomstre.

Click here to buy PhenQ from official website PhenQ Ingredients The main internet site of PhenQ makes its active ingredients formulation too difficult to recognize by utilizing lots of scientific jargons.
Klik her for at købe PhenQ fra officielle hjemmeside PhenQ Ingredienser Den officielle hjemmeside for PhenQ gør sin komponenter formel også svært at genkende ved hjælp af flere videnskabelige jargons.

In the past, one brand might have been performing very well in two markets, but very poorly in another-but because we lacked a granular view of our costs, it was very difficult to recognize where we were losing money,” explains Emde.“We now have a single source of truth, which means that we can have more productive conversations about profitability across the group.
Tidligere kunne ét brand have præsteret godt på to markeder og dårligt på et tredje- men fordi vi manglede en granulær oversigt over vores omkostninger, var det meget svært at gennemskue, hvor vi tabte penge,” forklarer Emde.”Vi har nu ét og samme billede af virkeligheden, hvilket betyder, at vi kan få mere produktive samtaler om rentabilitet på tværs af gruppen.”.

Transformation occurs every day, but only everything becomes not immediately apparent, the body takes on new forms, thoughts become different, and even the character becomes more and more difficult to recognize over time.
Transformation sker hver dag, men kun alt bliver ikke umiddelbart bemærkelsesværdigt, kroppen tager på nye former, tanker bliver anderledes, og selv karakteren bliver mere og mere svær at genkende over tid.

Click here to buy PhenQ from official website PhenQ Active ingredients The main internet site of PhenQ makes its active ingredients solution also difficult to recognize using numerous clinical lingos.
Klik her for at købe PhenQ fra officielle hjemmeside PhenQ Aktive ingredienser Den officielle hjemmeside for PhenQ gør sin aktive ingredienser løsning også udfordrende at genkende ved hjælp af talrige kliniske jargons.

In the past, one brand might have been performing very well in two markets, but very poorly in another-but because we lacked a granular view of our costs, it was very difficult to recognize where we were losing money," explains Emde.
Tidligere kunne ét brand have præsteret godt på to markeder og dårligt på et tredje- men fordi vi manglede en granulær oversigt over vores omkostninger, var det meget svært at gennemskue, hvor vi tabte penge," forklarer Emde.

In an intimate, entertaining and expressive performance where dance, video, music and interaction with the audience interplay, we are drawn into a world of simple human conflicts, failures and power-struggles on micro-level, where it is difficult not to recognize and laugh at the clown within ourselves. Accompanied by the music of singer and composer Alice Carreri.
I en intim og underholdende forestilling, hvor performance, dans, video, musik og publikumsinteraktion spiller sammen, bliver vi taget med ind i en verden af simple menneskelige konflikter, fejl og magtkampe på mikro-niveau, hvor det er svært ikke at genkende og le af klovnen i os selv. Musikken til forestillingen er komponeret og tilrettelagt af Alice Carreri.

In an intimate, entertaining and expressive performance where dance, video, music and interaction with the audience interplay, we are drawn into a world of simple human conflicts, failures and power-struggles on micro-level, where it is difficult not to recognize and laugh at the clown within ourselves.
I en intim ogunderholdende forestilling, hvor performance, dans, video, musik og publikumsinteraktion spiller sammen, bliver vi taget med ind i en verden af simple menneskelige konflikter, fejl og magtkampe på mikro-niveau, hvor det er svært ikke at genkende og le af klovnen i os selv.

Hvordan man bruger "difficult to recognize" i en Engelsk sætning

It’s more difficult to recognize disinformation based on specific patterns.

So this will be difficult to recognize them at night.

What makes waves more difficult to recognize or reason about?

Is it difficult to recognize leadership behaviors in your organization?

The class III rapid is difficult to recognize from upstream.

Infested fruits are difficult to recognize unless they are opened.

Unfortunately, it can be difficult to recognize an Adderall addiction.

It's really difficult to recognize exact cause for chronic cough.

Do you find it difficult to recognize your positive characteristics?

From some angles it was difficult to recognize Egg's size.

Hvordan man bruger "svært at genkende, vanskeligt at genkende, svær at genkende" i en Dansk sætning

Fra ansøgerens side er begrundelsen ofte, at jobbet blev oversolgt - det var svært at genkende alle løfterne og beskrivelserne i den virkelige verden på jobbet.

En adware er ikke svært at genkende, primært fordi din skærm er konstant bombarderet med reklamer.

Der findes flere typer af hudkræft: Melanom - den farligste type, fordi den er forklædt som et modermærke eller brun plet, som er vanskeligt at genkende faren.

Den skole, jeg brænder for, er svær at genkende i dag.

Den smerteramte er ofte meget forandret, og det kan være svært at genkende og holde af den ændrede personlighed.

En ad-støttede program er ikke svært at genkende, primært på grund af alle de reklamer.

Disse indstillinger kan forbedre fotografiers udseende, men de gør det vanskeligt at genkende tekst.

Wingren kalder dette ‘moustache-tricket’: gerningsmanden ændrer sit udseende på tidspunktet for forbrydelsen, så det bliver vanskeligt at genkende ham, når moustachen er tilbage igen.

Smagen af kaffe kan være svær at genkende.

Når noget skifter fra skærm til skærm, bliver det vanskeligt at genkende eller blive bekendt med.