What is the translation of " DIFFICULT TO RECOGNIZE " in Norwegian?

• vanskelig å gjenkjenne

Examples of using Difficult to recognize in English and their translations into Norwegian

It is difficult to recognize inflammation in the baby.
Det er vanskelig å gjenkjenne betennelse i babyen.

Because at first symptoms are difficult to recognize.
Fordi ved første symptomer er vanskelig å gjenkjenne.

It is not difficult to recognize that the papacy fits this point.
Det er ikke vanskelig å se at pavemakten passer til beskrivelsen i dette punktet.

At the initial stage of otitis media is difficult to recognize.
I den innledende fasen av otitis vanskelig å skjelne.

It is difficult to recognize its cause, because there are sometimes a lot of reasons.
Det er vanskelig å gjenkjenne årsaken, fordi det er noen ganger mange grunner.

The transition from nail to nail bed is difficult to recognize.
Overgangen fra spiker til negleleng er vanskelig å gjenkjenne.

It is difficult to recognize in a shy and shy young man the future family dictator.
Det er vanskelig å gjenkjenne i en sjenert og sjenert ung mann, fremtidens familiediktor.

Those affected often find it difficult to recognize faces.
De som er rammet, kan ofte synes det er vanskelig å kjenne igjen ansikter.

It is even more difficult to recognize in time whether a man really suits you or not.
Det er enda vanskeligere å gjenkjenne i tide om en mann egentlig passer deg eller ikke.

Carbon monoxide is an insidious poison that is difficult to recognize for our senses.
Kullmonoksid er en lumsk gift som er vanskelig å gjenkjenne for våre sanser.

For many women it is difficult to recognize that they are dealing with a postnatal depression.
For mange kvinner er det vanskelig å gjenkjenne at de har en postnatal depresjon.

Just under the heap of everyday problems and routine it is difficult to recognize.
Like under høyden av hverdagslige problemer og rutine er det vanskelig å gjenkjenne.

You are egocentric and find it difficult to recognize the rights of others.
Du er egosentrisk og kan ha vanskelig for å erkjenne andres rettigheter.

However, there are also babies where these differences are very difficult to recognize.
Det er imidlertid også babyer hvor disse forskjellene er svært vanskelig å gjenkjenne.

So, for a beginner, it can be difficult to recognize the exact issue and address it.
Så, for en nybegynner, Det kan være vanskelig å gjenkjenne det nøyaktige problemet og ta det opp.

Even with only six or seven keys missing, the melody might be difficult to recognize.
Selv om det bare skulle mangle seks eller syv tangenter, kan det være vanskelig å gjenkjenne melodien.

It's not difficult to recognize the band, especially in view of Ruoja's distinct Finnish vocal.
Det er ikke vanskelig å kjenne igjen bandet, spesielt med tanke på Ruojas distinkte finske vokal.

It should be noted that in such cases, it is very difficult to recognize the micro-insult.
Det skal bemerkes at i slike tilfeller er det svært vanskelig å gjenkjenne mikro-fornærmelsen.

Sjögren's disease may be difficult to recognize, so make sure your doctor is familiar with the condition.
Sjögrens syndrom kan være vanskelig å gjenkjenne, så sørg for at legen kjenner til lidelsen.

He asserted that early warning signals for even repeated disasters are difficult to recognize.
Han hevdet at tidlige advarselssignaler for selv gjentatte katastrofer er vanskelig å gjenkjenne.

As you probably understand, it is really difficult to recognize them, and users might click on them unknowingly.
Som du sikkert skjønner, det er virkelig vanskelig å gjenkjenne dem, og brukere kan klikke på dem uvitende.

All Of Propolis In connection with the high market value of propolis, its falsification is possible, which is difficult to recognize.
Alle Propolis I forbindelse med propolisens høye markedsverdi er forfalskningen mulig, noe som er vanskelig å gjenkjenne.

The pain in the ear is not difficult to recognize even in a small child who is not yet able to speak.
Smerten i øret er ikke vanskelig å gjenkjenne selv i et lite barn som ennå ikke er i stand til å snakke.

Due to the mystery and complexity of psychopathy, it is often difficult to recognize a psychopath.
På grunn av psykopatiens mystikk og kompleksitet er det ofte vanskelig å gjenkjenne en psykopat.

It is not difficult to recognize him in the image of the"cat of the scientist" from Pushkin's poem"Ruslan and Lyudmila.".
Det er ikke vanskelig å gjenkjenne ham på bildet av"katten til forskeren" fra pusjkinens dikt"Ruslan og Lyudmila.".

Although bipolar disorder affects at least 750,000 children in the United States, it is often difficult to recognize and diagnose in children.
Selv om bipolar lidelse rammer minst 750 000 barn i USA, er det ofte vanskelig å gjenkjenne og diagnostisere hos barn.

It is difficult to recognize the fact that you are done with your marriage or relationship, especially when you are afraid of the reaction of your man.
Det er vanskelig å gjenkjenne det faktum at du er ferdig med ekteskapet ditt eller forholdet, spesielt når du er redd for reaksjonen til mannen din.

The occurrence of diseases of the cardiovascular system is often difficult to recognize, since their course is secretive and slow.
Forekomsten av sykdommer i det kardiovaskulære systemet er ofte vanskelig å gjenkjenne, siden forløpet deres er hemmelighetsfullt og langsomt.

Double tops and bottoms are the most difficult to recognize as in most of the cases they would suggest the price trend change and the pattern would not be recognize until the price is back to the same level as before.
Doble topper og bunner er de vanskeligste å gjenkjenne som i de fleste tilfellene de ville foreslå prisutviklingen endring og mønsteret ikke ville være gjenkjenne inntil prisen er tilbake til samme nivå som before.

On"Nakhimov" will be the same as"Broadswords" on three frigates(one frigate), and the superiority of one 130-mm barrel is difficult to recognize the decisive.
På"Nakhimov" vil være det samme som"Sverd" på tre fregatter(en fregatt), og overlegenhet av en 130 mm fat er vanskelig å se avgjørende.

How to use "difficult to recognize" in an English sentence

may be mild and difficult to recognize as malaria.

This makes it more difficult to recognize their speech.

It’s not difficult to recognize moments of future vision.

People find it very difficult to recognize what’s relevant.

In fact, it’s almost difficult to recognize the actor.

Hypoglycemia may be difficult to recognize in these patients.

Bipolar disorder is often difficult to recognize and diagnose.

Unilateral deafness is difficult to recognize without specialized equipment.

Thus, it will not be difficult to recognize them.

Effectively, it might be difficult to recognize that energy.

How to use "vanskelig å gjenkjenne" in a Norwegian sentence

Atypisk form av sykdommen er vanskelig å gjenkjenne diagnoser.

Det kan være vanskelig å gjenkjenne slik svindel.

Heisen er utdatert, noe vanskelig å gjenkjenne fra utsiden.

Verden er vanskelig å gjenkjenne sett med våre øyne.

Det er derfor svært vanskelig å gjenkjenne dem.

Det er vanskelig å gjenkjenne kjertlene i femte klasse stoff.

Generelt er det vanskelig å gjenkjenne bare sine egneubevisst frykt.

Ikke vanskelig å gjenkjenne Prøysen, bildene er virkelig flotte.

Dette kan gjøre det vanskelig å gjenkjenne denne tilstanden.

Følingssymptomer er dessuten vanskelig å gjenkjenne under dykking.