What is the translation of " DIFFICULT TO RECOGNIZE " in Slovak?

• ťažké rozpoznať
• ťažké pochopiť
• ťažko rozpoznateľná
• ťažké vidieť
• ťažšie rozpoznať
• ťažké uznať
• ťažké zistiť

Examples of using Difficult to recognize in English and their translations into Slovak

The disease is very difficult to recognize.
Chorobu je totiž veľmi náročné rozpoznať.

It is not difficult to recognize the highlands among thousands of relatives.
Nie je ťažké rozpoznať vysočinu medzi tisíckami príbuzných.

These are the kinds of people that are most difficult to recognize.
Toto sú ľudia, ktorých je najťažšie rozpoznať.

Why is it so difficult to recognize this fact?
Prečo je také ťažké uznať túto skutočnosť?

Indirect discrimination is more difficult to recognize.
Ťažšie rozpoznateľnou formou diskriminácie jediskriminácia nepriama.

It is somewhat difficult to recognize them on the black surface though.
Je ich ťažké vidieť na čiernom povrchu.

Symptoms of gonorrhea in women and why the disease is difficult to recognize.
Príznaky kvapavky u žien a prečo je choroba ťažko rozpoznateľná.

Hence, depression may be difficult to recognize as such in men.
Teda, depresia môže byť ťažké rozpoznať ako také u mužov.

Just under the heap of everyday problems and routine it is difficult to recognize.
Práve pod hromadou každodenných problémov a rutiny je ťažké rozpoznať.

It is difficult to recognize in a shy and shy young man the future family dictator.
Je ťažké rozpoznať v plachý a plachý mladý muž budúci rodinný diktátor.

However, there are also babies where these differences are very difficult to recognize.
Existujú však aj deti, kde sú tieto rozdiely veľmi ťažko rozpoznateľné.

It is even more difficult to recognize in time whether a man really suits you or not.
Je ešte ťažšie rozpoznať včas, či vám človek naozaj vyhovuje alebo nie.

It should be noted that in such cases, it is very difficult to recognize the micro-insult.
Treba poznamenať, že v takýchto prípadoch je veľmi ťažké rozpoznať mikroúraz.

It is difficult to recognize its cause, because there are sometimes a lot of reasons.
Je ťažké rozpoznať jej príčinu, pretože tam niekedy existuje veľa dôvodov.

Due to the mystery and complexity of psychopathy, it is often difficult to recognize a psychopath.
Kvôli tajomstvu a zložitosti psychopatie je často ťažké rozpoznať psychopata.

It is very difficult to recognize and accept the reality of the disorder but treatment can help.
Môže byť veľmi ťažké uznať a prijať realitu HPO, ale liečba môže pomôcť.

The occurrence of diseases of the cardiovascular system is often difficult to recognize, since their course is secretive and slow.
Výskyt chorôb kardiovaskulárneho systému je často ťažké rozpoznať, pretože ich priebeh je utajený a pomalý.

It is not difficult to recognize because of the color- a black body with longitudinal white stripes.
Nie je ťažké rozpoznať, pretože farba- čierne telo s pozdĺžnymi bielymi pruhmi.

The main internet site of Phen375 makes its active ingredients solution also difficult to recognize using numerous clinical lingos.
Hlavné internetové stránky o Phen375 robí jej súčasti riešenia rovnako ťažké pochopiť, s využitím mnohých klinických Lingos.

The pain in the ear is not difficult to recognize even in a small child who is not yet able to speak.
Bolesť v uchu nie je ťažké rozpoznať ani u malého dieťaťa, ktoré ešte nemôže hovoriť.

Therefore, in the early stages of the disease, when there is a possibility to overcome it, it is difficult to recognize any signs.
Preto v počiatočných štádiách ochorenia, ak existuje možnosť prekonať túto chorobu, je ťažké rozpoznať akékoľvek príznaky.

With lengthy listings of tasks, it can be difficult to recognize what a task is indented under in the general project plan.
Pri dlhých zoznamoch úloh môže byť v rámci celkového plánu projektu ťažké zistiť, na čo je úloha určená.

It is difficult to recognize the fact that you are done with your marriage or relationship, especially when you are afraid of the reaction of your man.
Je ťažké rozpoznať skutočnosť, že ste hotoví so svojím manželstvom alebo vzťahom, najmä ak sa bojíte reakcie vášho muža.

The positive benefits of grateful living are, but it's difficult to recognize its potential in a work environment until you try it for yourself.
Pozitívne výhody z príjemného správania sú badateľné, ale je ťažké vidieť ich potenciál v pracovnom prostredí, pokiaľ si to sami nevyskúšate.

It may be difficult to recognize at the beginning, but as soon as you do, you can finally make a step towards self-improvement in yourself and your relationship.
Môže to byť ťažké rozpoznať na začiatku, ale hneď ako to urobíte, môžete konečne urobiť krok smerom k sebaposilneniu v sebe a vo vašom vzťahu.

PhenQ Components The main internet site of PhenQ makes its active ingredients formula as well difficult to recognize by utilizing lots of clinical lingos.
PhenQ Aktívne zložky Hlavné internetové stránky o PhenQ robí jej zložky riešenia tiež ťažké pochopiť, použitím mnohých klinických Lingos.

Sometimes it is difficult to recognize a disease, since it can have an erased clinic with weak immunity or hide behind the clinical picture of another disease.
Niekedy je ťažké rozpoznať túto chorobu, pretože môže mať vymazanú kliniku so slabou imunitou alebo byť pokrytá klinickým obrazom inej choroby.

Signs of elder abuse can be difficult to recognize or mistaken for symptoms of dementia or the elderly person's frailty- or caregivers may explain them to you that way.
Známky zneužívania a týrania starších môžu byť ťažko rozpoznateľné alebo mylne považované za príznaky demencie alebo krehkosť starších ľudí alebo ich opatrovateľov vám to môže vysvetliť.