Eksempler på brug af Draft regulation på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Financial
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
First draft Regulation 3.
Before the vote on the draft regulation.
Draft Regulation on liner shipping consortia.
Udkast til forordning om skibsfartskonsortier.Before publishing any draft regulation;
This draft regulation is of great importance.
Folk også translate
In July, the Commission will present a draft regulation.
Desuden vil Kommissionen i juli forelægge et forslag til forordning.The draft Regulation stipulates two main principles.
Articles 1( 1), 1( 2),3 and 4 of the draft regulation.
The Commission' s draft regulation seems too vague.
Kommissionens forslag til forordning forekommer os for vagt.Scheme to improve road transport:plan and draft regulation.
Mr President, this draft regulation is very important.
Hr. formand, dette udkast til forordning er meget vigtigt.Draft Regulation on the Electronic Transmission of Confidential Data.
Udkast til forordning vedrørende elektronisk overførsel af fortrolige data.It is a shame that the draft regulation does not cover this issue.
Det er en skam, at forslaget til forordning ikke dækker dette emne.The draft regulation itself was fairly straightforward and has been amended.
Selve forslaget til forordning var rimeligt enkelt, og det er blevet ændret.The policy paper and the draft Regulation can be found under.
Det politiske o plæg findes på følgende adresse/ Udkastet til forordningen findes her.The draft regulation does not relate to these measures.
I should like to stress that this draft regulation is now before Parliament.
Jeg vil gerne understrege, at dette forslag til forordning nu er forelagt Parlamentet.This draft regulation is at present being discussed in Council.
Udkastet til forordning herom er under behandling i Rådet.That is why there is opposition to adopting the Commission's draft regulation.
The draft regulation makes multi-brand selling much more simple.
Forslaget til forordning gør det meget enklere at sælge flere mærker.On 5 July 1976 the Commission drew up a draft Regulation on sup.
Den 5. juli 1976 opstillede Kommissionen et forslag til forordning om støtte The draft regulation remains useful even with these limitations.
Selv med sådanne begrænsninger er forslaget til forordning dog stadig nyttigt.As I mentioned earlier, the Commission today adopted a draft regulation on the Agency.
Som tidligere nævnt vedtog Kommissionen i dag et udkast til forordning om agenturet.Having regard to the draft Regulation presented by the Commission.
Under henvisning Draft Regulation concerning the timing of entering purchaser prices into the HICP.
Udkast til forordning om tidspunktet for indfłrelse af kłberpriser i HCPI.There is unanimous agreement in the Council on virtually all aspects of the draft Regulation.
Rådet er allerede blevet enig om næsten alle aspekter af forordningsforslaget.The draft regulation also mentions how this programme is to be funded.
I forslaget til forordning står der ligeledes, hvordan dette program skal finansieres.The Council has asked the European Parliament to give its opinion on this draft Regulation.
Rådet har anmodet Europa-Parlamentet om at afgive udtalelse om dette udkast til forordning.Subject: Draft regulation on an annual 40% increase in the Community quota.
Om: Forslag til forordning om årlig forhøjelse af fællesskabskont ingentet med 40.Finally, let me refer to the draft regulation establishing the restructuring funds.
