The purpose of such cooperation shall be to support the ACP States' efforts to improve services in this industry.
Formålet med dette samarbejde er at støtte AVS-staternes be stræbelser på at forbedre tjenesteydelserne på dette område.
To that end, it made efforts to improve the management of the Funds in partnership with the Member States.
Der blev på dette område gjort en indsats for at forbedre anvendelsen af strukturfondene i samarbejde med medlemsstaterne.
Protests We urge the Turkish authorities to pursue their efforts to improve the situation of the Kurdish minority.
Protest Vi henstiller indtrængende til de tyrkiske myndigheder, at de viderefører deres indsats for at forbedre situationen for det kurdiske mindretal.
The European Community's efforts to improve nuclear safety in Eastern Europe must continue and their effectiveness must be improved..
Fællesskabets bestræbelser på at forbedre atomsikkerheden i Østeuropa bør fortsættes og gøres mere effektive.
The Earth's resources are getting scarce andwe all have a responsibility to make efforts to improve the situation for our grandchildren.
Jordens ressourcer bliver knappe, ogvi har alle et ansvar for at gøre en indsats for at forbedre situationen for vores børnebørn.
Support for the ACP States' efforts to improve service infrastructure, including transport and storage facilities.
Støtte til AVS-staternes bestræbelser på at forbedre servicesektorens infrastruktur, herunder transport- og oplagrings muligheder.
Debian GNU/Linux FAQ to be improved with Lenny Jost van Baal reported about his ongoing efforts to improve the official Debian GNU/Linux FAQ.
Debian GNU/Linux-OSS forbedret med lenny Jost van Baal rapporterede om sit løbende arbejde med at forbedre de officielle Ofte Stillede Spørgsmål(OSS, FAQ) om Debian GNU/Linux.
This will be accompanied by continuing efforts to improve the quality and consistency of CPMP assessment reports and EPARs.
Dette ledsages af stadige bestræbelser på at forbedre kvaliteten af og overensstemmelsen i CPMP' s evalueringsrapporter og EPAR.
Efforts to improve production, harvesting and storage methods in order to reduce the development of moulds should be encouraged.
Alle bestræbelser på at forbedre produktions-, høst- og oplagringsmetoder for at reducere udviklingen af skimmelsvampe bør fremmes.
The authorities are making great efforts to improve competitive conditions in the Hungarian economy.
Myndighederne gør en stor indsats for at forbedre konkurrencevilkårene i den ungarske økonomi.
In efforts to improve our service level and response time, we ask that you submit all pre-sales and technical support queries by email or by this form only.
I bestræbelserne på at forbedre vores serviceniveau og responstid, beder vi dig sende alle pre-sales og forespørgsler teknisk support via e-mail eller ved denne formular kun.
The Commission will pursue its efforts to improve its information policytowards consumers.
Kommissionen vil fortsætte indsatsen for at forbedre sin oplysningspolitikover for forbrugerne.
A large part of these resources is now either wasted in different ways oris even deliberately used to hinder efforts to improve society and satisfy human needs.
En stor del af disse ressourcer bliver nu enten spildt på forskellige måder ellerbruges endog bevidst til at hindre anstrengelser for at forbedre samfundet og tilfredsstille menneskelige behov.
The Commission will pursue its efforts to improve its information policy towards consumers.
Kommissionen vil fortsætte sin indsats for at forbedre sin oplysningspolitik over for forbrugerne.
I have continued my efforts to improve the quality of information concerning rights under EU law, provided especially through the European Network of Ombudsmen.
Jeg gør fortsat en indsats for at forbedre kvaliteten af information om rettigheder i henhold til EU-retten, der især formidles af Det Europæiske Netværk af Ombudsmænd.
Resultater: 202,
Tid: 0.0731
Hvordan man bruger "efforts to improve" i en Engelsk sætning
any collaborative efforts to improve it are encouraged.
And appreciate your efforts to improve customer service.
Patent Office’s (PTO) efforts to improve patent quality.
Support local efforts to improve Logvy Park.
3.
Support local efforts to improve Logvy Park.
4.
Setting value-based payment goals—HHS efforts to improve U.S.
Target intensified efforts to improve its second-rate website.
There were also efforts to improve labor conditions.
Hvordan man bruger "anstrengelser for at forbedre, indsats for at forbedre, bestræbelser på at forbedre" i en Dansk sætning
Svar: Godt at CPH gør sig anstrengelser for at forbedre arbejdsmiljøet for de ansatte.
Kortlæg arbejdspladsens Sociale Kapital
Vil I gerne gøre en indsats for at forbedre arbejdsmijøet, men er I i tvivl om hvor I skal starte?
Samtidig er der behov for en forstærket indsats for at forbedre byggeriets kvalitet produktivitet.
Det betød lige så lidt for zionisterne som Alexander II's og Grev Stolypin's anstrengelser for at "forbedre jødernes lod" fyrre år tidligere.
EU spiller således en vigtig rolle i at støtte og supplere EU-landenes bestræbelser på at forbedre og modernisere uddannelsessystemerne.
Der blev gjort store anstrengelser for at forbedre sikkerheden, men den 15.
Dette viser, at der er blevet gjort en stor indsats for at forbedre overholdelsen af de internationale sikkerhedskrav.
CAAN har gjort en betydelig indsats for at forbedre systemet for tilsyn med flyvesikkerheden i Nepal.
De polske myndigheder skal fortsætte deres anstrengelser for at forbedre befolkningens sundhedstilstand, og der skal ofres flere ressourcer på sundhed.
Læs mere
Danmark udmærker sig internationalt
Danske landmænd gør i dag en stor indsats for at forbedre og værne om dyrevelfærden.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文