Eksempler på brug af Endorsing på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Financial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Thank you for endorsing it.
Endorsing politicians… that's not me.
Then perhaps you would consider endorsing my brother?
Vil du overveje at støtte min bror?Endorsing Miles' book? Where does Oprah even got off?
Definition Details of the party endorsing the application.
Definition Oplysninger om den part, der godkender ansøgningen.In endorsing the Böge report, I call for support for the proposal for greater funds in the budget after 2013.
Ved at støtte Böge-betænkningen opfordrer jeg til Why did you tell people I'm still considering endorsing you?
Hvorfor fortalte du folk, jeg stadig tænker på at støtte dig?We have good reason for endorsing what the Commissioner has said.
Vi har god grund til at støtte kommissærens bemærkninger.I should like to thank all the shadow rapporteurs for endorsing this compromise.
There were 4 million e-mails endorsing Dobbs for president.- Within three hours.
Parliament should have given this delegation its support by endorsing the decision.
You have got Angry Birds in Space endorsing this. Well, it's gonna be mostly fake.
The list of individuals andorganizations participating in the LSB effort or endorsing the LSB includes.
Listen över enkeltpersoner ogorganisationer der deltager i LSB-arbejdet, eller som støtter LSB, omfatter.I thought the whole idea of Red endorsing you is that you're going to win.
Jeg troede, fidusen ved, at Red støtter dig, er, at du vinder.Whilst endorsing this approach in principle, we do believe that we absolutely need to fight for specific measures that really make sense.
Principielt støtter vi dette initiativ, men tror samtidig, at det er absolut nødvendigt at kæmpe for enkelte foranstaltninger, som virkelig er hensigtsmæssige.Please find here the final list of SIP 2013 Endorsing Organisations.
Her kan du se den endelige liste over SIP 2013 Endorsing Organisations.These are usually neglected endorsing them to spiders or other insects feeding at night.
Disse er normalt forsømt støtter dem til edderkopper eller andre insekter fodring natten.I would be honored… if you would consider… endorsing me for mayor.
Det vil være en ære, hvis du vil overveje at støtte min kandidatur til borgmester.So, without further ado… and by way of endorsing my candidacy… the Soggy Bottom Boys… is going to lead us all in a chorus… of"You Are My Sunshine.
Så uden mere flitterads og som støtte for mit kandidatur vil De Våde Buksedrenge nu føre an med"You Are My Sunshine.Parliament is adopting a consistent stance by endorsing the amendment.
Definition Details of the party endorsing the application Datatype Party SignatoryContact SignatoryContact Bilateral 1 Common Library, 3.21.
Definition Oplysninger om den part, der godkender ansøgningen. Datatype Party SignatoryContact UnderskrivendeKontakt Aftales 1 Bibliotek, 3.21.Within three hours there were four million emails endorsing Dobbs for President.
Inden tre timer var der kommet fire millioner e-mails, som støttede Dobbs som præsident.I am encouraged that Parliament, while endorsing the approach of the Commission, wants to reinforce it further and has made amendments to this end.
Det glæder mig, at Parlamentet støtter Kommissionens tilgang, og at det ønsker at styrke denne yderligere gennem en række ændringsforslag.I have left a message in the xml sitemap plugin forum, endorsing there is the right place.
Jeg har forladt en besked i xml sitemap plugin forum, støtter der er det rigtige sted.InterConsult21 endorsing the United Nations 10 Principles out of firm believe in the merits of each Principle and out of our mission and contribution to the Globalization efforts.
InterConsult21 støtter De Forenede Nationers 10 Principper, baseret på en stærk tro på grundlaget af hvert Princip, og ud fra vores mission om at bidrage til globaliseringsindsats.If I make the call, then it's tantamount to me endorsing it, which is… not something I can do right now.
Ringer jeg, betyder det, at jeg støtter det og det kan jeg ikke lige nu.The ECB supported the conclusions of the Committee of Wise Men, as indeed did the Stockholm European Council of March 2001 endorsing its Report.
ECB støttede Vismandsudvalgets konklusioner, ligesom Det Europæiske Råd tilsluttede sig Vismandsudvalgets rapport på deres møde i Stockholm i marts 2001.The tone of Wikipedia articles should be impartial,neither endorsing nor rejecting a particular point of view.
Tonen i Wikipedias artikler bør være upartisk ogbør hverken støtte eller forkaste et bestemt synspunkt.For that reason, the Environment and Consumer Policy Committee takes much the same line as the Economic andMonetary Affairs Committee in supporting and endorsing this report.
Derfor har Udvalget om Miljø og Forbrugerbeskyttelse anlagt stort set samme linje somUdvalget om Økonomi og Valutaspørgsmål ved at støtte og tilslutte sig denne betænkning.My hope is that the Convention will succeed in recognising and endorsing the right to local and regional autonomy.
Det er mit håb, at det lykkes konventet at anerkende og stadfæste retten til lokalt og regionalt selvstyre.
