Hvad er oversættelsen af " ENGAGEMENTS " på dansk?

• engagementer
• aftaler
• forpligtelser
• træfninger
• forlovelser
• engagement
• aftalerne

Eksempler på brug af Engagements på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I had other engagements.
Jeg havde andre aftaler.

Long engagements-- bad idea.
Lange forlovelser, dårlig idé.

We have no pressing engagements.
Vi har ingen presserende aftaler.

These engagements were special.
Disse aftaler var specielle.

This is my best friends engagements.
Det er min bedste vens forlovelse.

My engagements are of such a nature.
Mine forpligtelser er sådanne.

No, but happen I have other engagements.
Nej, men jeg kan have andre forpligtelser.

Engagements are made to be broken.
Forlovelser er til for at blive brudt.

You know why I broke up those engagements?
Ved du hvorfor jeg brød tre forlovelser?

Romantic engagements can be a bit strenuous.
Galante aftaler kan være anstrengende.

We are both the victims of broken engagements.
Vi er begge ofre for brudte forlovelser.

If she has engagements, cancel them.
Hvis hun har engagementer, kan De godt aflyse dem.

Now you will have to excuse me, I have… engagements.
Nu må assistenten have mig undskyldt. Jeg har forpligtelser.

I have other engagements so I cannot stay.
Jeg har andre forpligtelser, så jeg kan ikke blive.

And his recent experience has made him wary of long engagements.
Han har dårlige erfaringer med lange forlovelser.

It's just a week of engagements and things like that.
En uge med forpligtigelser og den slags.

It's probably why I have had so many busted engagements.
Det er nok derfor jeg har haft så mange forliste forlovelser.

Our engagements are various, but that is biphale.
Vores engagementer er flere, men det er biphale.

So, we suspend all engagements, put everyone.
Så vi annullerer alle aftalerne, får dem alle igennem stolen.

Phony engagements and messing around with people's lives.
Falsk forlovelse! Rode rundt med folks liv.

The president has no engagements outside the palace.
At præsidenten ikke har nogen aftaler uden for paladset.

No command, no discipline can overrule our baptismal engagements.
Ingen kommando, kan ingen disciplin underkende vores dåbs- træfninger.

For his social engagements and his… conversational abilities.
Kendt for sit sociale engagement og sine talegaver.

Look, I got about four or five other engagements I need to get to.
Hør, jeg har 4-5 andre forpligtelser jeg skal til.

League Standings engagements, the international one that spends more».
League Standings engagementer, den internationale én, der bruger mere».

You may also want to add other fixed engagements or routines.
Du kan også lægge andre faste aftaler eller rutiner ind i skemaet.

So many busted engagements.- That's probably why I have had.
Det er nok derfor jeg har haft så mange forliste forlovelser.

The record company decides on flirts, engagements, and weddings.
Pladeselskabet bestemmer over flirt, forlovelser og bryllupper.

Jack. Did you have any engagements today that you may have forgotten about?
Jack, havde du nogen aftaler i dag, som du har glemt?

These facts in themselves argue strongly against prolonged engagements.
Disse kendsgerninger er i sig selv fortalere imod lange forlovelser.

Hvordan man bruger "engagements" i en Engelsk sætning

Now make your engagements more special.

His speaking engagements were sell-out affairs.

Public speaking engagements for your organization.

Ideal for weddings, engagements and anniversaries.

Over 120 engagements were successfully completed.

Other engagements include appearances for St.

Real talk: sometimes, pity engagements happen.

Long engagements generally yield fewer divorces.

Shopping, Engagements and Weddings Rings Jewelry.

Managing engagements while growing the business.

Hvordan man bruger "aftaler, forpligtelser" i en Dansk sætning

Dette kan føre til konkurrence blandt medlemsstaterne om attraktive (turist)markeder, til bilaterale aftaler eller ordninger med tredjelande og til "visumshopping".

Forinden aftaler gruppen, der har haft sine regelmæssige møder i Königs og hans hustrus hjem, at de vil mødes igen.

I forordningen om ind- og udrejsesystemet fastsættes det, at der vil blive foretaget en vurdering af disse aftaler, tre år efter at ind- og udrejsesystemet bliver operationelt.

Nedenfor gennemgås reglerne om IT- og Telestyrelsens behandling af individuelle aftaler om samtrafik efter den ændrede samtrafikregulering. 2.

Forpligtelser indregnes i balancen, når det er sandsynligt, at fremtidige økonomiske fordele vil fragå selskabet, og forpligtelsens værdi kan måles pålideligt.

Jeg vil anbefale dig, at overholde alle aftaler, du skulle lave med en tysk kvinde!

Vigtigst viser det, at der er nu, der smedes aftaler – jeg er sikker på, der er flere, og bedre, om hjørnet.

Hvilke aftaler er truffet med henblik på at borgeren kan fastholde sit funktionsniveau ved fortsat aktivitet eller vedligeholdende træning.

Den korrigerede investeringsoversigt er sammen med præciseringer i forhold til regionens oversigt over eventualrettigheder og -forpligtelser indarbejdet i det endelige regnskab.

Generelt om indregning og måling I resultatopgørelsen indregnes indtægter i takt med, at de indtjenes, herunder indregnes værdireguleringer af finansielle aktiver og forpligtelser.