Hvad er oversættelsen af " FIRST CASE " på dansk?

• første sag
• det første tilfælde
• førstnævnte tilfælde
• det ene tilfælde
• den første case-opgave

Eksempler på brug af First case på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Vinny's first case.
Vinnys første sag.

The first case concerns the root partition.
Det første tilfælde vedrører rodpartitionen.

I got my first case.
Første sag er i hus.

In the first case, everything is perfectly clear.
I det første tilfælde er alt helt klart.

It was my first case.
Det var min første sag.

In the first case, everything is simple.
I det første tilfælde er alt simpelt.

He was his first case.
Han var hans første sag.

Not my first case at NCIS, McGee. No, no.
Nej. Ikke min første sag hos NCIS, McGee.

Well, Detective, yougot your first case.
Det er din første sag.

This is my first case as an M.
Det er min første sag alene.

Well, Detective, you got your first case.
Det er din første sag.

When was the first case reported?
Hvornår blev første sag anmeldt?

Mike, I am going to lose my first case.
Mike, jeg er ved at tabe min første sag.

What's the first case you ever solved?
Hvad var den første sag, du opklarede?

Congratulations on your first case.
Tillykke med din første sag.

In the first case find from the equation.
I det første tilfælde finder fra ligningen.

I would just won my first case.
Jeg havde lige vundet min første sag.

In the first case let's find from the equation.
I det første tilfælde lad os finde fra ligningen.

On march 20th, 2007 the first case was reported.
Den 20 marts, 2007 blev det første tilfælde indberettet.

In the first case, the enzymes irritate mucosa.
I det første tilfælde, enzymerne irritere slimhinden.

Laurel Austin, Associate Professor at the Department of Management, Politics and Philosophy won the Outstanding New Case Writer prize for the first case she has written.
Laurel Austin, der er lektor ved Institut for Ledelse, Politik og Filosofi, har vundet Outstanding New Case Writer-prisen for den første case-opgave, hun har lavet.

What's your first case back?
Hvad er din første sag tilbage?

The first case took a long time to manifest.
Det første tilfælde tog lang tid, før det opstod.

I got beat in my first case by Leonard.
Jeg blev slået i min første sag af Leonard.

Your first case is the parole of Emil Blonsky.
Deres første sag bliver prøveløsladelsen af Emil Blonsky-.

Hence we have'vertical' direct effect in the first case and'horizontal' direct effect in the second.
I førstnævnte tilfælde taler man så om»direkte vertikal virkning«, og i sidstnævnte tilfælde om»direkte horisontal virkning«.

In the first case, the symptoms are detected immediately.
I det første tilfælde er symptomerne opdages umiddelbart.

Laurel Austin, Associate Professor at the Department of Management, Politics and Philosophy won the Outstanding New Case Writer prize for the first case she has written.- I am very honoured to receive the award.
Laurel Austin, der er lektor ved Institut for Ledelse, Politik og Filosofi, har vundet Outstanding New Case Writer-prisen for den første case-opgave, hun har lavet.- Jeg er meget beæret over at modtage prisen.

But the first case is of course the most difficult.
Men det første tilfælde er naturligvis det vanskeligste.

Congratulations, your first case solved in under a day.
Tillykke. Din første sag blev opklaret på 24 timer.

Hvordan man bruger "first case" i en Engelsk sætning

This isn't our first case like it.

It’s the first case in the U.S.

The first case was pronounced in 1958.

Our first case was a DIY kit.

The first case was reported in 1998.

The first case dates back to 2010.

Here is the first case for 2017.

The first case is probably most likely.

Consider the first case we described above.

Fasciolopsiasis: A first case report from Malaysia.

Hvordan man bruger "første sag, førstnævnte tilfælde, det første tilfælde" i en Dansk sætning

Auschwitz-generationen Midt i debatten om retsopgøret med Saddam Hussein bliver tyskerne mindet om, at det tog dem hele 18 år at få den første sag om nazisternes udryddelseslejre i gang.

Hendes første sag handler om et voldsomt drab på en kendt, homoseksuel antikvitetshandler, efterfulgt af et drab på en lille dreng.

Støder du på den første sag som du får af, betjent Hasting, fra skotland yard.

Kun i et enkelt af de førstnævnte tilfælde var der idømt frihedsstraf (hæfte i 14 dage for overtrædelse af straffelovens §§ 268 og 267, stk. 1 (bagvaskelse og ærekrænkelse)), jf.

Læs også 1000 unge sigtet for børneporno: Første sag for retten i Randers Sager kan få betydning Ifølge lektor og ph.d.

I førstnævnte tilfælde bliver øjet meget rødt, og der opstår kraftige smerter og tågesyn.

I det første tilfælde, for at få det resultat, du havde brug for at formere satsen med kilometertal.

I førstnævnte tilfælde betragtes koffein som et aromastof.

I førstnævnte tilfælde erstattes den ældste mand af en 4 år ældre kvinde, og i sidstnævnte tilfælde erstattes den yngste kvinde af en 4 år yngre mand.

I førstnævnte tilfælde vil vi kunne være hovedentreprenør, mens vi i det andet tilfælde i højere grad bliver en mindre underleverandør, siger Carsten Uhrenfeldt Dahl.