Hvad er oversættelsen af " FUNCTIONING PROPERLY " på dansk?

• fungerer korrekt
• fungerer ordentligt
• fungerer tilfredsstillende
• ordentligt i funktion

Eksempler på brug af Functioning properly på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Good condition and functioning properly.
God stand og fungerer korrekt.

For functioning properly you must comply with the direction on Decaduro use.
For at fungere korrekt skal du overholde den retning på Decaduro brug.

Your system may stop functioning properly.
Dit system kan holde op med at fungere korrekt.

The body, when functioning properly, makes an enzyme in the small intestine.
Organet, når den fungerer korrekt, gør et enzym i tyndtarmen.

Well, if by"working" you mean"functioning properly," then no.
Altså hvis"virkede" betyder fungerede ordentligt, så nej.

For functioning properly you must comply with the direction on Decaduro use.
Til arbejde effektivt du burde holde sig til retningen på Decaduro brug.

Troublesome external hardware that prevents the OS from functioning properly.
Besværlige ekstern hardware, der forhindrer OS i at fungere korrekt.

For functioning properly you ought to adhere to the direction on Decaduro usage.
For at fungere effektivt skal du følge instruktionerne på Decaduro brug.

The Electrically operated white Kabriodach functioning properly and has a Roadster cover.
Den Elektrisk betjent hvide Kabriodach fungerer korrekt og har en Roadster dækning.

For functioning properly you ought to adhere to the guideline on Decaduro use.
For at fungere korrekt, du burde holde sig til den vejledning om Decaduro brug.

With only one kidney, and that one not functioning properly, the quality of his life was very poor.
Med kun en nyre, og at en ikke fungerer ordentligt, kvaliteten af hans liv var meget fattige.

For functioning properly, Color detoxification And also has active ingredients as listed below.
For at fungere korrekt, Farve afgiftning og har også aktive ingredienser som anført nedenfor.

We are therefore very dependent on the internal control system in the agency functioning properly.
Vi er derfor meget afhængige af, at det interne kontrolsystem i agenturet fungerer ordentligt.

For functioning properly, Fish Oil has the all-natural ingredients such as Fish Oil and D-Alpha Tocopherol.
Til arbejde effektivt, Fish Oil har de plantebestanddele, såsom Fish Oil og også D-Alpha Tocopherol.

If there is a separate DHCP server on the network, verify that it is running and functioning properly.
Hvis der er en separat DHCP server på netværket, verificer at den kører og fungerer ordentlig.

The A/C on my room was not functioning properly but when I asked them to fix it, a technician promptly came in to fix it.
A/C på mit værelse var ikke fungerer korrekt, men da jeg bad dem om at ordne det, en tekniker hurtigt kom til at ordne det.

And, as a result, your pericardial sac is full of fluid. Mr. Drake, your heart is not functioning properly.
Hr Drake, dit hjerte ikke fungerer korrekt, og som et resultat, din hjertesæk er fuld af væske.

It is impossible to imagine the markets functioning properly with transparency being anything other than the fundamental rule.
Det er umuligt at forestille sig, at markederne kan fungere ordentligt, uden at åbenhed er det helt grundlæggende princip.

The length of the leads will reduce the"tightness of the circuit and prevent the oscillator from functioning properly.
Længden af ledningerne vil reducere"tæthed af kredsløbet og forhindre oscillator fungere korrekt.

Secondly, it keeps mitochondria(powerhouse of the cell) functioning properly by ridding them of toxic fatty-acid metabolites.
For det andet det holder mitokondrier(kraftcenter for cellen) fungerer korrekt ved at befri dem af giftige fedtsyre metabolitter.

Even if you have crossed your growing age, you should still take minerals to keep your body functioning properly.
Selv om du har krydset dit voksende alder, Du skal stadig tage mineraler til at holde kroppen fungerer korrekt.

We should then exercise our spiritual gifts to keep that body functioning properly as stated in the context of 1 Corinthians 12:13. Experiencing the one Spirit baptism serves as the basis for keeping the unity of the church, as in the context of Ephesians 4:5.
Derefter må vi bruge vores åndelige nådegaver, så Kristi legeme opretholdes og fungerer ordentligt, som vi kan læse i den sammenhæng, vi finder i 1. Korinther 12:13. At opleve den ene Ånds dåb, gør, at menigheden har den enighed, som vi læser om i Efeserne 4:5.

You may have made use of a defective charger by accident, or the wall outlet may not have been functioning properly.
Du har måske gjort brug af en defekt oplader ved et uheld, eller stikkontakten måske ikke blevet fungerer korrekt.

The only way to find out for certain if such parasites really play a role in keeping the human immune system functioning properly is to infect a large number of allergy, eczema and asthma sufferers with parasitic worms, and to closely monitor their conditions to see if their allergies and asthma become less severe over time when compared to a control group of sufferers who were not infected.
Den eneste måde, hvorpå man sikkert kan undersøge om parasitter virkelig spiller en rolle i at sørge for at holde det humane immunsystem ordentligt i funktion, består i at inficere et stort antal af allergi-, eksem- og astma patienter med parasitiske orm og tæt følge deres tilstand for at se, om deres allergi og astma bliver mindre alvorlig over tid, når de sammenlignes med en kontrolgruppe af patienter, som ikke blev inficeret.

By quickly and rapidly soaking up all the vitamin B1 in the body, it makes the nerves incapable of functioning properly.
Ved hurtigt at opsuge al B1-vitamin i kroppen gør det nerverne ude af stand til at fungere korrekt.

Asthma Image courtesy of CT757fan/ iStockphoto The only way to find out for certain if such parasites really play a role in keeping the human immune system functioning properly is to infect a large number of allergy, eczema and asthma sufferers with parasitic worms, and to closely monitor their conditions to see if their allergies and asthma become less severe over time when compared to a control group of sufferers who were not infected.
Astma Billede stillet til rådighed af CT757fan/ iStockphoto Den eneste måde, hvorpå man sikkert kan undersøge om parasitter virkelig spiller en rolle i at sørge for at holde det humane immunsystem ordentligt i funktion, består i at inficere et stort antal af allergi-, eksem- og astma patienter med parasitiske orm og tæt følge deres tilstand for at se, om deres allergi og astma bliver mindre alvorlig over tid, når de sammenlignes med en kontrolgruppe af patienter, som ikke blev inficeret.

Verify that there are available IP addresses remaining in the scope and that the DHCP server is turned on and functioning properly.
Verificer at der er tilgængelige IP adresser i puljen og at DHCP serveren er tændt og fungerer tilfredsstillende.

Using CLEANSE-RITE once or twice per year is key to keeping your digestive system functioning properly and eliminating buildup and toxins in the colon.
Brug Rens-RITE én eller to gange om året er nøglen til at holde dit fordøjelsessystem fungerer korrekt og fjerne oprustning og toksiner i tyktarmen.

For example, it is possible to receive HTTP 404(Not Found Error) from visiting a website that is actually online and functioning properly.
For eksempel er det muligt at modtage en HTTP 404(Ikke fundet fejl) når du besøger et websted, der er faktisk online og fungerer korrekt.

Security experts believe that this System Error code may be an after effect of a program not functioning properly or malware activated on the computer.
Sikkerhedseksperter mener, at dette System fejlkode kan være en efter effekten af et program ikke fungerer korrekt eller malware aktiveret på computeren.

Hvordan man bruger "functioning properly" i en Engelsk sætning

But assuming the business is functioning properly (e.g.

When your brain is functioning properly everything changes.

functioning properly with a rich aquatic ecosystem pyramid.

Make sure downspouts are functioning properly & unobstructed.

All power equipment is functioning properly and smooth.

Is your brain not functioning properly right now?

are incapable of functioning properly over unidirectional links.

Keep your appliances functioning properly with our tips.

Functioning properly was completely out of the question.

Yammer is not functioning properly Resolving Yammer issues.

Hvordan man bruger "fungerer ordentligt, fungerer korrekt, fungerer tilfredsstillende" i en Dansk sætning

Sommetider har jeg tænkt på, at der må være nogle mærkelige mennesker i bygningen, som sørger for, at nøglen ikke fungerer ordentligt.

De forstår, hvad du taler hjemmesiden fungerer korrekt, og indsamler varer og agenturer.

Kontroller, at følgende type meddelelse er vist i egenskaberne for det trådløse netværkskort under Enhedsstatus: "Enheden fungerer korrekt".

Tjek venligst at routeren er tændt og fungerer korrekt. 4.

Det er essentielt for at det fungerer ordentligt.

Grunden til at der ikke er Flash understøttelse i IOS produkterne er i følge Apple, at det ikke fungerer ordentligt på mobile enheder.

Med en professionel ventilationsrens sørger du for, at dit ventilationsanlæg fungerer ordentligt, og bliver ved med det.

Roche indsamler IP-adresser for at foretage systemadministration og rapportere samlede oplysninger til datterselskaber, forretningspartnere og/eller forhandlere for at gennemføre hjemmesideanalyser og kontrollere, om de fungerer tilfredsstillende.

Når SSL-Certifikatet er blevet importeret, er det vigtigt nu at binde SSL-Certifikatet til dit website, så Websitet fungerer korrekt.

Bemærk, at visse funktioner på vores websted muligvis ikke fungerer længere eller ikke fungerer korrekt uden cookies.