What is the translation of " FUNCTIONING PROPERLY " in German?

• ordnungsgemäß funktioniert
• einwandfrei funktioniert
• richtig funktionieren
• funktionstüchtig
• gut funktioniert
• einwandfrei funktionieren
• richtig funktioniert
• ordnungsgemäß funktionieren

Examples of using Functioning properly in English and their translations into German

All systems functioning properly.
Alle Systeme funktionieren.

For functioning properly, Shade detox Plus contains formula as below.
Für einwandfrei funktioniert, besteht Shade Detox Plus-Zutatenliste, wie unten aufgeführt.

The Wi-Fi has also functioning properly.
Das W-Lan hat ebenfalls einwandfrei funktioniert.

We are therefore very dependent on the internal control system in the agency functioning properly.
Deshalb sind wir in hohem Maße davon abhängig, dass das interne Kontrollsystem der Agentur gut funktioniert.

If the vacuum cleaner is not functioning properly, has been dropped, damaged.
Wenn das Gerät nicht richtig funktioniert, fallen gelassen wurde, beschädigt ist.

Faults prevent a subsystem, module or component from functioning properly.
Geringfügige Fehler: Fehler, bei denen ein Subsystem oder Modul nicht einwandfrei funktioniert.

Therefore, it must be functioning properly, also in respect of those who ultimately have to use it.
Deswegen muss es funktionstüchtig sein, auch im Sinne derjenigen, die es am Ende benutzen müssen.

Driver enabled but not functioning properly.
Treiber ist aktiviert, aber nicht funktionstüchtig.

For functioning properly, Fish Oil consists of the herbal ingredients such as Fish Oil and D-Alpha Tocopherol.
Für einwandfrei funktioniert, Fish Oil besteht aus den pflanzlichen Inhaltsstoffen wie Fish Oil und D-alpha-Tocopherol.

Drivers enabled but not functioning properly.
Treiber ist aktiviert, aber nicht funktionstüchtig.

Driver enabled but not functioning properly, but the Hammerfall DSP is still working completely.
Treiber ist aktiviert, aber nicht funktionstüchtig, die Hammerfall DSP funktioniert aber trotzdem vollständig.

This prevents the machine from functioning properly.
Das Gerät kann in diesem Fall nicht richtig funktionieren.

For functioning properly, Fish Oil includes the all-natural ingredients such as Fish Oil as well as D-Alpha Tocopherol.
Für einwandfrei funktioniert, Fish Oil umfasst alle natürlichen Inhaltsstoffen wie Fish Oil sowie D-alpha-Tocopherol.

They all have an interest in this Union functioning properly.
Sie haben alle ein Interesse daran, daß diese Union gut funktioniert.

To keep synthetic base layers functioning properly, care must be taken when washing.
Damit die synthetischen Basisschichten richtig funktionieren, müssen diese beim Waschen mit Vorsicht behandelt werden.

This may result in applications that rely on WebView not functioning properly.
Dies kann dann zur Folge haben, dass darauf basierende Apps nicht mehr ordnungsgemäß funktionieren.

For functioning properly, Fish Oil contains the all-natural ingredients list such as Fish Oil and also D-Alpha Tocopherol.
Für einwandfrei funktioniert, Fish Oil besteht aus den natürlichen Wirkstoffen wie Fish Oil und auch D-alpha-Tocopherol.

Frequent power outages meant that equipment would stop functioning properly.
Häufige Stromausfälle führen dazu, dass elektronische Geräte nicht mehr richtig funktionieren.

For functioning properly, Fish Oil consists of the natural active ingredients such as Fish Oil and also D-Alpha Tocopherol.
Für einwandfrei funktioniert, Fish Oil besteht aus den natürlichen Wirkstoffen wie Fish Oil und auch D-alpha-Tocopherol.

A limitation of the cookies can lead to our website not functioning properly.
Eine Einschränkung der Cookies kann dazu führen, dass unsere Webseite nicht ordnungsgemäß funktioniert.

When the device is turned on and functioning properly air flow from the device flushes the exhaled air out through the mask exhalation port.
Wenn das Gerät eingeschaltet ist und ordnungsgemäß funktioniert, drückt der Luftstrom vom Gerät die ausgeatmete Luft durch die Exhalationsöffnung der Maske heraus.

Make sure your computer's Ethernet adapter is installed and functioning properly.
Stellen Sie sicher, dass der Ethernet-Adapter des Computers angeschlossen ist und richtig funktioniert.

All these affects your body and all these causes your body to stop functioning properly as well as deliver its peak performance.
All dies wirkt sich auf Ihren Körper und all dies bewirkt, dass Ihr Körper richtig funktionieren zu stoppen sowie liefern Höchstleistung.

The best multivitamins for men will provide a balanced blend of helpful vitamins to keep your body functioning properly.
Die besten Multivitamine für Männer wird eine ausgewogene Mischung aus Vitaminen hilfreich, um Ihren Körper richtig funktionieren.

If it appears at any time that your radio system is not functioning properly, DO NOT drive it.
Sollte Ihr Fernsteuersystem nicht richtig funktionieren, wenden Sie sich bitte an ein Servicecenter in Ihrem Land.

Even if you have crossed your growing age, you should still take minerals to keep your body functioning properly.
Auch wenn Sie Ihre wachsenden Alter überschritten haben, Sie sollten noch Mineralien zu Ihren Körper funktionstüchtig zu halten nehmen….

Investigate why the technical system used is not functioning or not functioning properly.
Untersuchen Sie, warum das verwendete technische System nicht oder nicht ordnungsgemäß funktioniert.

We are therefore- and I am now referring to the second part of the report- in favour of this asylum system functioning properly.
Deshalb- und hier beziehe ich mich auf den zweiten Teil des Berichts- treten wir dafür ein, dass dieses Asylsystem gut funktioniert.

The pendant also provides passive light feedback, indicating that the device is electrically connected and functioning properly.
Der Anhänger bietet auch passive Lichtrückkopplung, was darauf hinweist, dass das Gerät elektrisch verbunden ist und ordnungsgemäß funktioniert.

Specify how often you want the cluster to perform a more thorough check, looking for indications that the resource is online and functioning properly.
Geben Sie ein, wie oft im Cluster eine gründlichere Überprüfung durchgeführt werden soll, um nach Hinweisen dafür zu suchen, dass die Ressource online ist und ordnungsgemäß funktioniert.