What is the translation of " PROPERLY " in German?

• richtig
• ordnungsgemäß
• korrekt
• ordentlich
• angemessen
• einwandfrei
• gut
• fachgerecht
• sachgemäß
• vorschriftsmäßig
• vernünftig
• sachgerecht
• anständig
• gebührend
• Properly
• kann

Examples of using Properly in English and their translations into German

How can I clean my helmet properly?
WIE REINIGE ICH MEINEN HELM RICHTIG?

Therefore, breathing properly is not only relaxing;
Deshalb, richtiges Atmen ist nicht nur entspannend;

If your vax does not wash properly.
WENN IHR VAX-GERÄT NICHT RICHTIG WÄSCHT.

When cared for properly, they should last indefinitely.
Bei sachgemäßer Pflege sind sie praktisch verschleißfrei.

De offers tips on how to behave properly on wet roads.
De gibt Tipps zum richtigen Verhalten auf nassen Straßen.

Are not properly installed or used by the customer.
Vom Kunden nicht sachgemäss installiert oder verwendet werden.

If accented characters display and print properly.
Ordnungsgemäße Anzeige und korrekter Druck von Akzentzeichen.

Old fuel will not burn properly in this heater.
ALTER BRENNSTOFF WIRD IN DIESEM HEIZGERÄT NICHT RICHTIG VERBRENNEN.

When properly used, the question is an outstanding tool.
Bei sachgemäßer Anwendung, die Frage ist ein hervorragendes Werkzeug.

How to handle and use battery-operated power tools properly.
Handhabung und korrekter Gebrauch der batteriebetriebenen Elektrowerkzeuge.

Work clamp not properly in electric contact with piece.
Kein guter elektricher Kontakt zwischen Erdungsklemme und dem Stück.

If the appliance breaks down or fails to work properly, switch it off.
Bei Defekt oder nicht einwandfreier Funktionsweise das Gerät ausschalten.

How to weigh properly- Tare the scale to zero by turning the small.
Richtiges Wiegen- Tarieren Sie die Waage auf Null, indem Sie.

School my people in some urban combat, teach them how to shoot properly.
Du könntest meinen Jungs richtigen Straßenkampf beibringen. Zeigen, wie man schießt.

How to weigh properly- Press the start key with no load on the.
Richtiges Wiegen- Drücken Sie bei unbelasteter Waage die start -Taste.

It can also report diagnostic information to properly identify a connected device.
Er kann auch Diagnoseinformationen zur korrekten Identifizierung eines verbundenen Gerätes liefern.

Properly install and integrate equipment into your processes.
Ordnungsgemässe Installation und Integration der Geräte in Ihre Prozesse.

The recording function does not work properly- Check the correct hard disk connections.
Die Aufnahmefunktion arbeitet nicht ordnungsgemäß- Überprüfen Sie die Anschlüsse der Festplatte.

When properly installed, you can safely enter a car wash.
Bei sachgemäßer Anbringung können Sie problemlos durch eine Waschanlage fahren.

Cables and connections which are not properly installed will cause malfunctions or damage to components.
Nicht fachgerechte Kabelverlegungen und Kabelverbindungen führen immer wieder zu Fehlfunktionen oder Beschädigungen von Bauteilen.

In properly stored conditions, the vacuum sealer helps you to maintain the food's freshness.
Bei richtigen Lagerbedingungen, kann Ihnen der Vakuumierer helfen die Frische Ihrer.

Doesn't play properly when using the Wireless Direct function.
Keine richtige Wiedergabe bei Verwendung der drahtlosen Direkt-Funktion Wireless Direct.

When properly installed, you will extend the service life of wood about 10 years.
Bei korrekter Installation werden Sie die Lebensdauer von Holz etwa 10 Jahre verlängern.

Communicating properly and fostering teamwork is what has made dōTERRA IPCs successful.
Gute Kommunikation und Team-Work haben dōTERRA-Berater zum Erfolg verholfen.

When used properly and over the long term they can even improve the quality of teaching.
Bei nachhaltigem und richtigem Einsatz können sie sogar zu höherer Unterrichtsqualität führen.

After properly positioning the anti-tip bracket, drill 5 mm pilot holes through the floor.
Nach ordnungsgemäßer Positionierung der Kippschutzhalterung bohren Sie 5-mm-Pilotlöcher durch den Boden.

If properly implemented the new rules should guarantee a sufficient level playing field.
Bei korrekter Umsetzung dürften diese Regeln die Realisierung gleicher Wettbewerbsbedingungen sicherstellen.

To do it properly, an effective application should possess several different recovery methods.
Am besten mit einer effektiven Anwendung, die mehrere verschiedene Methoden für Wiederherstellung bietet.

When properly installed according to installation instructions, the system is virtually maintenance-free.
Bei fachgerechter Installation entsprechend den Einbauvorschriften, ist das System praktisch wartungsfrei.

When used properly, vaccines stimulate effective and long-lasting immunity to infectious disease.
Bei angemessener Verwendung führen Impfungen zu einer effektiven und langanhaltenden Immunität gegen Infektionskrankheiten.