Hvad er oversættelsen af " GENERAL EVALUATION " på dansk?

• generel evaluering
• generel vurdering

Eksempler på brug af General evaluation på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

General evaluation Administrative capacity to apply the acquis.
Generel evaluering Administrativ evne til at anvende Fællesskabets regelværk 4.1.

Unfortunately, the same cannot be said about the general evaluation of the status of EU accounts.
Det samme kan desværre ikke siges om den generelle evaluering af EU-regnskabernes status.

Level 1 involved a general evaluation of all sectors largely on the basis of the status reports, statistical information and interviews.
Niveau 1 omfattede en generel evaluering af alle sektorer stort set på grundlag af statusrapporter, statistiske oplysninger og interviews.

This study should be available next year and will form the basis for a general evaluation of the Directive, including the notification thresholds.
Undersøgelsen vil foreligge næste år og vil danne grundlag for en generel evaluering af direktivet, herunder anmeldelsestærsklerne.

Access to the work of the European Group on Ethics and their opinions is an important of the general evaluation.
Adgang til det arbejde, der udføres af Den Europæiske Gruppe vedrørende Etik og til dens holdninger, er en vigtig del af den generelle vurdering.

She prefers a brief, general evaluation which is the same for each member.
Hun har valgt en kort, generel og for hvert enkelt medlem enslydende evaluering.

CIVC- the organisation, that amongst others controls the course of the grapeharvest in Champagne- has published its general evaluation of the vendange of this year.
CIVC- den organisation, der bl.a. også overvåger vinhøstens gang i Champagne- har netop udsendt sin generelle vurdering af årets vendange.

Before the end of 2004, the Commission shall conduct a general evaluation of the results of the arrangements referred to in paragraph 1.
Inden udgangen af 2004 foretager Kommissionen en generel evaluering af resultaterne af de i stk. 1 omhandlede ordninger.

General evaluation the large and growing importance of the inter national business sector, in particular the offshore banking sector.
Generel evaluering udvikling har været den store og stadig voksende betydning af den internationale forretningssektor, navnlig offshorebanksektoren. Sektorens aktiviteter vil skulle bringes på linje med regelværket.

I would like to emphasize that the evaluation must be a general evaluation and that is what I think is lacking in the resolution before us.
Jeg vil understrege, at denne evaluering må være en global evaluering, og det synes jeg mangler i det foreliggende beslutningsforslag.

I join the rapporteur in calling for more information for Parliament on how this bilateral agreement is to be managed, so that a general evaluation can be carried out.
Jeg tilslutter mig også ordføreren, når han betoner vigtigheden af, at Europa-Parlamentet og Rådet holdes informeret om, hvordan aftalen forvaltes, så der kan foretages en generel evaluering.

I am glad that as well as a general evaluation of the political scene, the resolution speaks about specific expectations with respect to the Belarusian authorities.
Det glæder mig, at beslutningen taler både om en generel evaluering af den politiske situation og om specifikke forventninger til de belarussiske myndigheder.

The Four Freedoms- General Framework- Free Movement of Goods- Free Movement of Capital- Free Movement of Services- Free Movement of Persons- General Evaluation Competition.
De fire friheder- De generelle rammer- Fri bevægelighed for varer- Fri bevægelighed for kapital- Fri bevægelighed for tjenesteydelser- Fri bevægelighed for personer- Generel evaluering Konkurrence.

It contains a general evaluation of the results achieved on the European labour markets, and it outlines the most important issues in connection with a revision of the strategy.
Den indeholder en generel vurdering af de resultater, der er opnået på de europæiske arbejdsmarkeder, og den skitserer de vigtigste spørgsmål i forbindelse med en revision af strategien.

No major changes have been made in the proposed guidelines, first, because we made changes last year, taking account of the message from Lisbon, and because we are currently in the process of a more general evaluation.
I de foreslåede retningslinjer er der ikke sket store ændringer. Først og fremmest fordi vi sidste år foretog ændringer, hvor vi tog hensyn til budskabet fra Lissabon, og fordi vi befandt os i en mere generel evalueringsproces.

D gives a general evaluation of Turkey's situation and prospects on the road to accession with particular reference to the European strategy set out in the Commission communication of 4 March 1998.
D og endelig en generel vurdering af situatio nen og perspektiverne for Tyrkiets tiltrædelse, bl.a. i relation til udviklingen af den europæ iske strategi, som Kommissionen fremlagde i sin meddelelse af 4. marts 1998.

Action for annulment- Aid to the textile industry- EEC policy- Aid granted by States or through State resources- General evaluation by the Commission- Method of financing-Taxation-Article 95- Direct and indirect aid- Connection between method of financing and aid- Quasifiscal charge.
Annullationssøgsmål- Støtte til tekstilsektoren- EF's po litik- Statsstøtte eller støtte ved hjælp af statsmidler- Kommissionens samlede skøn- Finansieringsmetode- Afgiftspålæggeise- Artikel 95- Direkte og indirekte støt te- Forbindelse mellem finansieringsmetode og støtte- Parafiskal afgift.

Following an initial general evaluation mission in Albania last week with a view to getting the PHARE programme restarted, the Commission will draw up a plan of action for the customs in cooperation with the Albanian authorities.
Efter en første vurderingsrejse til Albanien, som fandt sted i sidste uge med henblik på en genopstart af PHARE-programmet, vil Kommissionen udarbejde en handlingsplan for toldvæsenet i samarbejde med de albanske myndigheder.

Action for annulment- Aid to the textile industry- EEC policy- Aid granted by States or through State resources- General evaluation by the Commission- Method of financing- Taxation- Article 95- Direct and indirect aid- Connection between method of financing and aid- Quasifiscal charge.
Annullationssøgsmål- Støtte til tekstilsektoren- EF's politik- Statsstøtte eller støtte ved hjælp af statsmidler- Kommissionens samlede skøn- Finansieringsmetode- Afgiftspålæggeise- Artikel 95- Direkte og indirekte støtte- Forbindelse mellem finansieringsmetode og støtte- Parafiskal afgift.

First of all, in addition to a general evaluation of child protection and the situation of the disabled and mental healthcare system in Romania, we have organised a peer review on mental health in order to assess the situation on the ground.
For det første har vi ud over en generel evaluering af børns beskyttelse og situationen for de handicappede og det psykiske sundhedsplejesystem organiseret en ekspertgennemgang af den mentale sundhedstilstand for at vurdere situationen i marken.

Whereas this Directive is based on a preliminary analysis of the risks posed by the chlorinated solvents and the advantages and drawbacks of restrictions, whereas a general evaluation of the risks to man and the environment of chloroform is being carried out pursuant to Council Regulation(EEC) No 793/93(4) and Commission Regulation(EC) No 1488/94(5);
Dette direktiv er baseret på en foreløbig analyse af de risici, der er forbundet med chlorerede opløsningsmidler, og af fordele og ulemper ved begrænsninger; en generel vurdering af en risiko, chloroform indebærer for mennesker og miljø, gennemføres i henhold til Rådets forordning(EØF) nr. 793/93(4) og Kommissionens forordning(EF) nr. 1488/94(5);

It is vital that we carry out a general evaluation of the law and of administrative and legal practice regarding the existing adoption processes in the various Member States in order to identify anything that prevents them from working properly.
Det er afgørende, at vi foretager en generel vurdering af lovgivningen og af forvaltnings- og retspraksis i forbindelse med de eksisterende adoptionsprocedurer i de forskellige medlemsstater for at identificere eventuelle forhold, der hindrer dem i at fungere korrekt.

The Commission should carry out a general evaluation of the use of food additives, basing future authorisations on three criteria: technological need, a high level of protection for human health, and labelling which does not mislead the consumer.
Kommissionen bør foretage en generel evaluering af brugen af tilsætningsstoffer og basere fremtidige godkendelser på tre kriterier: et tilstrækkelig stort teknisk begrundet behov, et højt niveau for beskyttelse af menneskers sundhed og en mærkning, der ikke må ikke vildlede forbrugerne.

Monitoring, evaluation and general Scheme development.
Tilsyn, evaluering og generel programudvikling.

Mr President, evaluation in general and evaluation in school education in particular are not a mere formality.
Hr. formand, evaluering i al almindelighed og evaluering af undervisning i særdeleshed er ikke nogen upartisk proces.

If this happens, a general medical evaluation including liver function should be considered.
I så fald bør det overvejes at foretage en generel medicinsk undersøgelse, som bør omfatte leverfunktionen.

If this happens, a general medical evaluation including liver function should be considered.
I så fald bør der foretages en generel medicinsk undersøgelse, som bør omfatte leverfunktionen.

Relatively short period of time, a general medical evaluation including liver function should be considered.
Overvejes at udføre en generel medicinsk evaluering inklusive undersøgelse af leverfunktionen.

For patients who experience progressive anorexia, asthenia and weight decrease within a relatively short period of time, a general medical evaluation including liver function should be considered.
Hvis patienten oplever progressiv anoreksi, asteni og vægttab inden for relativt kort tid, bør det overvejes at udføre en generel medicinsk evaluering inklusive undersøgelse af leverfunktionen.

Hvordan man bruger "general evaluation" i en Engelsk sætning

Followed on by Jeetesh’s general evaluation of the whole club.

More over General Evaluation Template has viewed by 781 visitors.

What is our general evaluation of the PWR.bet sports bonus?

I also agree with your general evaluation of the situation.

Finally, chapter five is my general evaluation and the conclusion.

The general evaluation of Kratom identifies approximately 25 alkaloids inside it.

General evaluation and advising are free of charge for BISS students.

It is a quick general evaluation of the baby’s overall functioning.

The general evaluation of the overall sentiment, of course, has decreased.

The general evaluation criteria which are presented relate to operational measurements.

Hvordan man bruger "generel evaluering, generel vurdering" i en Dansk sætning

Generel evaluering af forløbet: Selve forløbet vil jeg beskrive som firdelt og varer i alt ca. 1,5 time. 1.

Kimtal bruges til en generel vurdering af den hygiejniske kvalitet af drikkevandet.

Forvaltningen bedes i givet fald oplyse hvor hyppigt, forvaltningen gennemfører en generel evaluering af forvaltningens indsats.

KAPITEL Generel vurdering af gennemførelsen af TEN-T i perioden De samlede investeringer i TEN-T-nettet i EU-27 udgjorde 82,3 mia.

Der bliver foretaget en generel evaluering af anvendelsen af fleksibel udlejning.

Efter fremlæggelsen bliver der taget stilling til videre handling og generel evaluering af processen.

En gennemgang af de vigtigste opdateringer, samt en generel vurdering af Mizuno Wave Sonic 2.

Der foretages en generel evaluering af de her nævnte bestemmelser hvert fjerde år, herunder procenten af frivillig deltagelse i kontrollen og iværksatte individuelle og kollektive forebyggelsestiltag.

Ergoterapeutforeningen bifalder, at der er behov for nationale relevante, validerede og brugbare redskaber til brug for funktionsvurderinger og generel evaluering af rehabiliteringsindsatser.

Der foretages en generel vurdering af indeklimaet, samt lysindfald i huset - i særdeleshed der hvor børnene skal opholde sig.