Hvad er oversættelsen af " GLUCOSE SOLUTION " på dansk?

• glucoseopløsning
• glukoseopløsning
• glucose opløsning
• glukose opløsning

Eksempler på brug af Glucose solution på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

If dilution is required, 5% glucose solution is recommended.
Hvis fortynding er nødvendig, anbefales 5% glucose opløsning.

Administration every 3 to 4 week 2 0.9% sodium chloride solution or 5% glucose solution.
Administration hver 3. til 4. uge 2 0, 9% natriumchloridopløsning eller 5% glucoseopløsning.

To treat diarrhea, a glucose solution will be administrated by mouth.
Til behandling af diarré, en glucoseopløsning vil blive administreret af munden.

To eliminate the symptoms of intoxication administered intravenous glucose solution with ascorbic acid.
For at eliminere symptomerne på forgiftning administreres intravenøst glucoseopløsning med ascorbinsyre.

In case of dilution with a 5% glucose solution, the KIOVIG administration may interfere with determination of blood glucose levels.
I tilfælde af fortynding med 5% glucose opløsning kan KIOVIG indgivelsen måske påvirke bestemmelsen af glucose niveauer i blodet.

The ampoule contents are added to a sodium chloride or glucose solution contained in a drip bag.
Ampullens indhold sættes til en natriumklorid- eller glukoseopløsning, som rummes i en infusionspose.

For infusion, the contents of the vial(s) should only be added to 100 ml isotonic sodium chloride solution or 100 ml 5% glucose solution.
Ved infusion skal hætteglassets indhold kun tilsættes en 100 ml isotonisk natriumklorid- opløsning eller en 100 ml 5% glucoseopløsning.

If dilution prior to infusion is required, KIOVIG may be diluted with 5% glucose solution to a final concentration of 50 mg/ml 5% immunoglobulin.
Hvis fortynding før infusion er nødvendig, kan KIOVIG fortyndes med 5% glucose opløsning til en slutkoncentration på 50 mg/ ml 5% immunglobulin.

Stable for 24 hours at 2°C- 8°C after further dilution in 100 ml physiological saline or 5% w/ v glucose solution.
Holdbar 24 timer ved 2°C- 8°C efter yderligere fortynding i 100 ml fysiologisk saltvand eller 5% w/ v glukoseopløsning.

The concentrate must be further diluted with 100 ml sterile 0.9% w/ v sodium chloride or 5% w/ v glucose solution and given as a single intravenous infusion in no less than 15 minutes.
Koncentratet skal yderligere fortyndes med 100 ml sterilt 0, 9% w/ v natriumklorid eller 5% w/ v glukoseopløsning og indgives som en enkelt intravenøs infusion over minimum 15 minutter.

When a further development of acute myocardial infarction four grams administered intravenously and then infused glucose solution.
Når en videreudvikling af akut myokardieinfarkt fire gram indgivet intravenøst og derefter infunderes glucoseopløsning.

The concentrate must be further diluted with 100 ml sterile 0.9% w/ v sodium chloride or 5% w/ v glucose solution and given in no less than a 15- minute intravenous infusion every 3 to 4 weeks.
Koncentratet skal yderligere fortyndes med 100 ml sterilt 0, 9% w/ v natriumchlorid eller 5% w/ v glukoseopløsning og indgives som en intravenøs infusion over mindst en 15- minutters periode- hver 3. til 4. uge.

The withdrawn amount of concentrate must be further diluted in 100 ml of sterile 0.9% w/ v sodium chloride solution or 5% w/ v glucose solution.
Den udtagne mængde af koncentratet skal fortyndes yderligere i 100 ml sterilt 0, 9% w/ v natriumklorid- eller 5% w/ v glukoseopløsning.

Patients actively pursued infusion therapy(consisting of glucose solution with low alcohol content)- it helps to stop developing withdrawal symptoms and reduce arousal of the autonomic nervous system.
Patienter aktivt forfulgte infusion terapi(bestående af glucoseopløsning med lavt alkoholindhold)- det hjælper at holde op med at udvikle abstinenssymptomer og reducerer ophidselse af det autonome nervesystem.

If a woman feels unwell, is weakened, it can put a dropper with glucose solution to maintain forces.
Hvis en kvinde ikke føler sig meget svækket, kan det sætte en pipette med glucoseopløsning at opretholde kræfter.

The in- use stability of KIOVIG after dilution with a 5% glucose solution to a final concentration of 50 mg/ml(5%) immunoglobulin has been demonstrated for 21 days at 2°C to 8°C as well as 28°C to 30°C; however, these studies did not include the microbial contamination and safety aspect.
I- brug holdbarheden af KIOVIG efter fortynding med en 5% glucose opløsning til en slutkoncentration på 50 mg/ ml(5%) immunglobulin er blevet påvist til 21 dage ved 2°C til 8°C ligesom ved 28°C til 30°C, disse undersøgelser omfatter imidlertid ikke den mikrobielle kontaminering og sikkerheds aspekt.

Before you start a survey administered to the patient by intravenous glucose solution to radioactive drugs.
Før du starter en undersøgelse indgives til patienten ved intravenøs glucoseopløsning til radioaktive stoffer.

The Zometa solution is stable for 24 hours at 2°C- 8°C after further dilution in 100 ml physiological saline or 5% w/ v glucose solution.
Zometa opløsningen er stabil i 24 timer ved 2°C- 8°C efter yderligere fortynding med 100 ml fysiologisk saltvand eller 5% w/ v glukoseopløsning.

Paxene should be diluted in 0.9% w/ v sodium chloride solution for infusion, 5% glucose solution for infusion, or 5% glucose in Ringer' s solution for infusion to a final concentration of 0.3 to 1.2 mg/ ml.
Paxene skal blandes op i 0, 9% w/ v natriumkloridopløsning til infusion, 5% glukoseopløsning til infusion eller 5% glukose i Ringer' s opløsning til infusion til en endelig koncentration på 0, 3 til 1, 2 mg/ ml.

For obtaining an immunoglobulin solution of 50 mg/ml(5%), KIOVIG 100 mg/ml(10%) should be diluted with an equal volume of the glucose solution.
For at opnå en immunglobulin opløsning på 50 mg/ ml(5%) bør KIOVIG 100 mg/ ml(10%) fortyndes med samme volumen af glucose opløsning.

Glucose but not immediately used, stored in the liver and muscle glycogen formation, but if stored glycogen is full, namely the sugar glucose solution and citric acid cycle into citric acid, then through the ATP- citrate lyase catalytic synthesis as fat.
Glucose men ikke umiddelbart anvendes, lagres i lever og muskel glykogen dannelse, men hvis lagrede glykogen er fuld, nemlig den sukker glukose løsning og citronsyre cyklus i citronsyre, så gennem ATP- citrat lyase katalytisk syntese som fedt.

The withdrawn amount of reconstituted solution must be diluted in 100 ml of sterile 0.9% w/ v sodium chloride solution or 5% w/ v glucose solution.
Den udtagne mængde af den rekonstituerede opløsning skal fortyndes i 100 ml sterilt 0, 9% w/ v natriumklorid- eller 5% w/ v glukoseopløsning.

If dilution of KIOVIG to lower concentrations is required for patients suffering from diabetes mellitus, the use of 5% glucose solution for dilution may have to be reconsidered.
Hvis fortynding af KIOVIG til lavere koncentrationer er nødvendig for patienter, der lider af diabetes mellitus, må anvendelsen af 5% glucose opløsning til fortynding måske genovervejes.

To avoid potential incompatibilities, the infusion solution used for dilution must be either 0.9% w/ v sodium chloride or 5% w/ v glucose solution.
For at undgå eventuelle uforligeligheder skal der enten bruges 0, 9% w/ v natriumchlorid- eller 5% w/ v glucoseopløsning som infusionsvæske til fortynding.

Good nursing care is required, with balanced fluids administrated by injection to restore body fluids. To treat diarrhea, a glucose solution will be administrated by mouth.
God sygepleje er påkrævet, med afbalancerede fluider administreres ved injektion for at genoprette kropsvæsker. Til behandling af diarré, en glucoseopløsning vil blive administreret af munden.

In one clinical study, plasma bexarotene AUC and Cmax values were substantially higher following the administration of a fat-containing meal versus those following the administration of a glucose solution.
I en klinisk undersøgelse var bexarotens plasmakoncentrations- AUC- og- Cmax- værdier væsentligt højere efter indtagelsen af et fedtholdigt måltid i sammenligning med indtagelsen af en glukoseopløsning.

Studies with glass bottles, as well as several types of infusion bags and infusion lines made from polyvinylchloride, polyethylene and polypropylene(prefilled with 0.9% w/ v sodium chloride solution or 5% w/ v glucose solution), showed no incompatibility with Zometa.
Studier med glasflasker og forskellige typer af infusionsposer og infusionslinjer fremstillet af polyvinylklorid, polyethylen og polypropylen(med 0, 9% w/ v natriumkloridopløsning eller 5% w/ v glukoseopløsning) viste ingen uforligelighed med Zometa.

To avoid potential incompatibilities, Zometa reconstituted solution is to be diluted with 0.9% w/ v sodium chloride solution or 5% w/ v glucose solution.
For at forhindre eventuelle uforligeligheder skal den rekonstituerede Zometa opløsning fortyndes med 0, 9% w/ v natriumklorid- eller 5% w/ v glukoseopløsning.

Clinical data obtained from a limited number of patients also indicate that adult PID patients may tolerate an infusion rate of up to 8 ml/kg BW/hr.• If dilution to lower concentrations is required prior to infusion, KIOVIG may be diluted with 5% glucose solution to a final concentration of 50 mg/ml 5% immunoglobulin.
Kliniske data opnået med et begrænset antal patienter indikerer også, at voksne PID patienter kan tolerere en infusionshastighed på op til 8 ml/ kg kropsvægt/ time.• Hvis fortynding til lavere koncentrationer er nødvendig inden infusion, kan KIOVIG fortyndes med 5% glucose opløsning til en slutkoncentration på 50 mg/ ml 5% immunglobulin.

Where the product is administered into an existing intravenous infusion line, the infusate should be restricted to either isotonic saline or 50 mg/ ml(5%) glucose solution.
Hvis præparatet administreres i en eksisterende intravenøs infusionsslange, skal infusionsvæsken begrænses til enten isotonisk saltvand eller 50 mg/ ml(5%) glucoseopløsning.

Hvordan man bruger "glucose solution" i en Engelsk sætning

Standardisation using sample solution in stead of standard glucose solution for the titration.

What is the osmotic pressure of a 2.75 Molar glucose solution at 25°C?

The final volume of glucose solution added to the incubation mixture was 10µl/ml.

A 10% glucose solution was supplied in the cages for the emergent adults.

During peritoneal dialysis, hyperosmolar glucose solution generates ultrafiltration by the process of osmosis.

As a phantom high concentrated glucose solution was preparediv c = 4.4 mol/l.

The vitamins are formulated in a glucose solution to make them extra palatable.

The IV medications are administered with a 5% glucose solution as per usual.

Once the glucose solution is made, manufacturers ferment the solution by adding yeast.

As a rule, a 30% solution prepared on a 10% glucose solution is used.

Hvordan man bruger "glucoseopløsning, glucose opløsning, glukoseopløsning" i en Dansk sætning

Det ene kammer indeholder en aminosyreopløsning med elektrolytter, og det andet indeholder en glucoseopløsning med calciumchlorid.

Perioden mellem fortynding af stoffet og slutningen af ​​perfusionen bør ikke overstige 1 time (hvis der anvendes glucoseopløsning) eller 6 timer (ved brug af saltopløsning).

Fortynding af octreotid med glucoseopløsning anbefales ikke.

Maksimal koncentration er 2 mg dicloxacillin/ml, dvs. 1 g bør opløses i 500 ml natriumchlorid/glucose opløsning.

Barnet modtager den manglende væske og kalorier i form af intravenøse infusioner af opløsninger og / eller i form af at drikke glukoseopløsning inde.

I tilfælde af ekstravasal administration skylles med lidt glukoseopløsning 50 mg/ml, hvorefter den pågældende kropsdel omgående afkøles.

Oxaliplatin fortyndet i 250-500 ml 5 % glukoseopløsning for en koncentration på ikke under 0,2 mg/ml skal infunderes enten via en perifer vene eller et centralt venekateter over 2-6 timer.

I alvorlige tilfælde injiceres intravenøst ​​10 ml af en 15% opløsning af lægemidlet (1,5 g) fortyndet i 200 ml 500 ml 5% glucoseopløsning eller 0,9% natriumchloridopløsning.

Injektioner administreres kun intravenøst ​​med fortynding med glucoseopløsning.

Efter at have spist eller drukket en glukoseopløsning, kan denne indikator stige inden for 30-90 minutter til 7,0 ng / ml.