Hvad er oversættelsen af " GOT US " på dansk?

• fik os
• har os
• har skaffet os
• gav os
• vi kom
• har rodet os
• bragte os
• os hen
• har fundet os
• tog os
• hentede os

Eksempler på brug af Got us på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You got us.
I har os.

Look what that got us.
Se, hvor det førte os hen.

You got us.
Du har os.

That's the same people who got us.
Det var dem, der tog os.

He got us.
Han tog os.

Look where it got us.
Se, hvor den ledte os hen.

You got us here.
Du har os her.

Your cowardice got us here.
Din fejhed bragte os hertil.

He got us nothing.
Han gav os intet.

Dramatic music I got us a table at.
Jeg har skaffet os et bord ved.

You got us here. Well.
Tja, du fik os hertil.

So where the hell they got us now?
Hvor fanden sender de os hen nu?

He got us here.
Han bragte os hertil.

I think we got us one.
Vi har vist fundet os en.

You got us, Dad. Dad.
Du har os, far.- Far.

A present. You got us a pet?
En gave.- Har du skaffet os et kæledyr?

They got us pinned down!
De har os i saksen!

Nothing. You think Sambel got us good intel?
Synes du, SamBel gav os gode informationer?

They got us pinned.
De har os i saksen.

Well, your subtle approach got us nowhere.
Vel, vi kom jo ingen vegne på din diskrete måde.

He got us information.
Han gav os information.

They got us.
De har os.

He got us away from Dad.
Han fik os væk fra far.

You nearly got us killed.
Du fik os næsten dræbt.

Ted got us the coffeemaker!
Ted gav os den kaffebrygger!

Alexander, your love got us into this trouble.
Alexandros, din kærlighed har rodet os ind i disse problemer.

I got us a little Mr. Wong's.
Jeg hentede os lidt Mister Wongs.

You got us?
Har I fundet os?

I got us a little Mister Wongs.
Jeg hentede os lidt Mister Wongs.

You got us?
Har du fundet os?

Hvordan man bruger "got us" i en Engelsk sætning

She got us into our dream home.

Rubelli got us into the textile world.

It’s got us through some rough spots.

Jayne got us online just this week.

After all, MySQL got us this far.

Our next entrant has got us singing!

KICKOFF: Dynamo have got us back underway.

Paradox Pastry has got us re-thinking things.

But this one got us right thurrr.

But the Rotary Club’s got us beat!

Hvordan man bruger "fik os, har os, har skaffet os" i en Dansk sætning

Vi fandt dog nogen veje og stier, der fik os væk fra turisthelvede og ud til nogen øde områder, hvor vi bedre kunne nyde naturen.

Fedtet skæl i hårbunden, blod i kroppen gravid Skæl i hovedbunden Ligesom fiskene i havet har os mennesker også skæl.

Hans Erik fik os til at føle os velkomne med sengetøj, håndklæder, viskestykker, klude og masser af brænde.

Det her er 'Game of Thrones', der stiller sine brikker tålmodigt op, fordi serien ved præcis, hvor den har os.

Det er sandsynligvis disse fine tal, der har skaffet os adgang til en snak med Anders Runevad.

Det er (endnu) for tidligt i forløbet til at jeg kan fortælle noget mere konkret om dét mål vi har os for øje.

Vi opholdt sig 4 nætter her og fik os temmelig meget af det centrale Lissabon.

Har os nogen mindre Bøtter akryl pulver på 10g, der koster et sæt (kun med 3 Bøtter akryl pulver) 200kr.

Jeg glædes over alle opgaver - for det er et bevis på at vores kunder også har os i tankerne.

Så kan du får lækre retter hos den marokkanske restaurant, vi har til både vegansk, husk vi har os marokkansk (stærk).