Hvad er oversættelsen af " HAD A CHANCE " på dansk?

• havde en chance for
• haft mulighed for
• fik chancen for
• haft lejlighed
• haft tid
• fik mulighed for
• havde nået
• haft en chance for
• havde mulighed for
• havde muligheden for
• haft muligheden for
• fik muligheden for
• havde lejlighed

Eksempler på brug af Had a chance på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I haven't had a chance.
Jeg har ikke haft tid.

I had a chance to save her.
Jeg fik chancen for at redde hende.

I just haven't had a chance.
Jeg har bare ikke haft tid.

I had a chance to stop him.
Jeg havde en chance for at stoppe ham.

I just wish Mama had a chance to see it.
Bare mor havde nået at opleve det.

I had a chance to kill them and I did.
Jeg fik chancen for at dræbe dem og tog den.

And when she had a chance to leave.
Da hun havde en chance for at forsvinde.

We had a chance to be friends, however briefly, and.
Vi fik mulighed for at være venner, omend kortvarigt, og.

We just haven't had a chance to chat.
Vi har ikke haft lejlighed til at sludre.

You had a chance to kill me and you didn't.
Du havde en chance for at dræbe mig og du gjorde det ikke.

I was wondering if you had a chance to look at it?
Jeg tænkte på, om du havde nået at kigge på den?

You had a chance to stop your brother and you couldn't.
Du fik chancen for at stoppe din bror, og du kunne ikke.

I realize we haven't had a chance to discuss everything.
Vi har ikke haft tid til at tale.

I had a chance to correct the wrong that I did.
Jeg havde en chance for at rette op på det, jeg havde gjort.

Tess, I-I haven't had a chance to watch this.
Tess, jeg har ikke haft tid til at se på det.

We had a chance to bring back our daughter, and we took it.
Vi havde en chance for at komme tilbage til vores datter, og vi tog det.

Anything else you haven't had a chance to say yet?
Alt andet, du har ikke haft en chance for at sige endnu?

I have had a chance to see your friend.
Jeg har haft mulighed for at se din ven.

I was just calling really to see if you had had a chance to think things over.
Om du har haft mulighed for at tænke over tingene.

I haven't had a chance to read it yet.
Jeg har nu ikke haft tid til at læse den.

I had a chance to review your paperwork for Stage 3. Mr. Alderson.
Jeg fik mulighed for gennemgå din tekst til niveau tre. Hr. Alderson.

Because I had a chance to stop.
Fordi, jeg havde en chance for at stoppe Vince.

I haven't had a chance to shoot anybody yet.
Jeg har ikke haft lejlighed til at skyde nogen endnu.

I have not had a chance to change.
Jeg har ikke haft tid til at skifte.

Have you had a chance to consider my offer?
Har du haft mulighed for at overveje mit tilbud?

Hello. I haven't really had a chance to introduce myself.
Hej. Jeg har ikke haft lejlighed til at introducere mig.

Michael had a chance to be a father, and he ran.
Michael havde en chance for at være far, men flygtede.

I was just wondering if you had a chance to look at the Dallas schedule.
Jeg tænkte på, om du havde nået at kigge på tidsplanen for Dallas.

I haven't had a chance to talk to you about that yet.
Jeg har ikke haft lejlighed til at sige det, men dr.

I haven't had a chance to tell him.
Jeg har ikke haft lejlighed til at fortælle ham det.

Sådan bruges "had a chance" i en sætning

Leou had a chance to tell her story.

Caylee Marie never had a chance to grow.

Glad you had a chance to get away!

Have you had a chance to try yet?

Salicki then had a chance for the hosts.

Have you had a chance to fly them?.

Then I had a chance encounter with… him!

You already had a chance to buy one.

Had a chance to paddle this boat recently.